Du forsvinder (2017)

Du forsvinder Další název

You Disappear; Zmizíš

Uložil
desade Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.7.2019 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 247 Naposledy: 31.7.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 872 700 820 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro You.disappear.[du.forsvinder].2017.1080p.web-dl.x264.ac3.horizon-artsubs Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad z eng a iných severských titulkov. Korekcie dcéra Michaela.
Vlastné časovanie.

Titulky sedia aj na:
Du Forsvinder 2017 720p Hdrip X264-titler
Du Forsvinder Sonata Premiere

Prípadné prečasy zabezpečím.

Pri manipulácii s titulkami prosím nemazať autorstvo.

Pozn. k filmu:

- Meningióm – nezhubný mozgový nádor

- OCD - Obsedantno kompulzívna porucha (z anglického obsessive-compulsive disorder)

- Saccadic masking - známy jav, vysvetľujúci, prečo nevnímame pohyb rozmazane. Môže za to kmitanie našich očí. Tie obrazy, ktoré oko nestihne zachytiť, si doplní "vhodne" náš mozog.

Užite si film.
IMDB.com

Trailer Du forsvinder

Titulky Du forsvinder ke stažení

Du forsvinder (CD 1) 1 872 700 820 B
Stáhnout v ZIP Du forsvinder

Historie Du forsvinder

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Du forsvinder

20.4.2020 17:16 ceruza odpovědět
bez fotografie
ĎAKUJEM
18.7.2019 20:28 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
12.7.2019 18:57 olinciny odpovědět
díky
8.7.2019 12:13 mi11os odpovědět
bez fotografie
Dík !
8.7.2019 9:36 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
8.7.2019 7:45 pavelbar odpovědět
bez fotografie
díky
uploader7.7.2019 23:57 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1263390


Zajtra bude na známom úložisku...
7.7.2019 23:01 Behivix odpovědět
bez fotografie
Nevím jestli to jsem patří, ale nevíte, kde najít film?
7.7.2019 20:02 Pashowski odpovědět
bez fotografie
Super a moc děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
čakať pomaly týždeň na titulky ktorých preklad je sľúbený a zo dňa na deň odkladaný...aké ma taký čl
Skvelá robota. Držím palce!Díky.ok dík
Myslel jsem, abys to otevřel v nové verzi a znova uložil. Funguje, vyzkoušeno, ověřeno.
Tieto titulky su k tomu spravne, vdaka za preklad!
Prelozi prosim niekto tento super dokument? Vdaka
kontakt na autora je titulkyplus@idzor.cf
Kto mu napise, nech mu nepiseme vsetci ?
Proto to překládám, abys to mohl sledovat. Doufám, že se Ti seriál bude líbit.
To by to tady bylo pak 2×, ne?
Prý je to dobrej seriál....povídal kolega co to sleduje anglicky, což já bohužel nesvedu
Nekoukne někdo na tenhle indonézský horor? :)
Já též. Asi už víme, kde je zakopaný pes :)
no vidíš, to jsem zapomněl zmínit, používám titulky++
V této chvíli_For the Moment (1994) EN válečný_A&V.mkv
Verzia na uloz . toTitulky niekto?
dtto rovnaky problem; FF 78.12.0esr, v rozpracovanych https://www.titulky.com/podivej-se-do-rozpraco
Přeulož to nové verzi.
1700/2065, ospravedlňujem za opozdenie, film bude do zajtra.
G. Chrome 92.0.4515 - Mám úplně to stejné, ale jenom při překliku přes vzkazy z fóra a z požadavků
Převeliké díky.
jé, kam zmizel pan wauhells? bez jeho komentářů tady ta diskuze ztrácí nit :-D
v rámci zachování ně
jj, ja taky 90.0.2, tak mam asi zahadny problem jenom ja :D teď nejenže nevím, jaký díl vlastně přek
Mám 90.0.2 a jede bez problému :).
Zdravím, nevím, jestli to někdo reportoval jinde, ale aktuálně to vypadá, že na firefoxu 60.0 nefung
Přitom si stačilo přečíst komentář níže - vypočtený stav překlad - automatický odhad dle data dokonč
To s tebou souhlasím.
vsadím se že pán šel asi spát...jaksi to kurXa mohl dovolit?:-)