Dumb and Dumber To (2014)

Dumb and Dumber To Další název

Návrat blbýho a blbějšího

Uložil
bez fotografie
badboy.majkl Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.2.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 8 968 Naposledy: 12.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 8 527 817 941 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Dumb.And.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: xxhonicxx
Korekce: abeceda55555, foppanek, Hight0wer
Přečas: badboy.majkl

V titulcích jsem ještě opravil nějaké chyby a rozdělil delší texty.
Pokud najdete nějakou chybu a nebo nesrovnalosti, napište komentář, opravím.

Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
IMDB.com

Titulky Dumb and Dumber To ke stažení

Dumb and Dumber To
8 527 817 941 B
Stáhnout v ZIP Dumb and Dumber To

Historie Dumb and Dumber To

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Dumb and Dumber To

uploader28.5.2016 14:36 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 973509


Tak nemáš verzi kterou píšeš. Jelikož dole je plno komentářů, že to na ni sedí.
26.5.2016 20:59 TessyMaier odpovědět
bez fotografie
nechápu čím to je, ale ani na 72Op ani na 1080p od YIFI mi to nesedí..
15.9.2015 22:19 mikir odpovědět
bez fotografie
Ďakujem... :-)
5.7.2015 23:21 juraj303 odpovědět
bez fotografie
vdaka ;-)
11.5.2015 11:45 pocket22 odpovědět
bez fotografie
1080p Yify funguje dík
22.3.2015 14:44 slabik91 odpovědět
bez fotografie
diky
27.2.2015 19:11 michaell749 odpovědět
bez fotografie
ďakujem (.
21.2.2015 19:20 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
21.2.2015 13:59 tomino1984 odpovědět
bez fotografie
diky:-):-):-):-)
15.2.2015 14:21 maRRio odpovědět
bez fotografie

reakce na 833565


cekam uz jen na ne, diky :-)
15.2.2015 12:07 xpolox odpovědět
bez fotografie
díky
14.2.2015 19:26 jarousek1 odpovědět
bez fotografie
Nechci v žádném případě hanit tyto titulky, ale je tam mnoho chyb a nepřeložených částí od samého začátku. Dnes jsem vydal ke schválení titulky s pořádným překladem. Vycházel jsem s originálních tituků a skončí tak nabalené chyby od prvotního překladu. Bude tam možné si užít film tak, jak si zasloží. :-)
14.2.2015 15:02 -Alligator- odpovědět
bez fotografie
Velmi špatný překlad.
11.2.2015 15:46 Joshua28 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky! :-) Sedí i na Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.BluRay.DTS.x264-HDAccess
10.2.2015 15:58 ThiefBk odpovědět
bez fotografie
Děkuji, sedí na Dumb.And.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
10.2.2015 6:02 foem99 odpovědět
bez fotografie
super tit.
10.2.2015 0:05 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc , sedí i na :
Dumb.and.Dumber.To.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4
uploader9.2.2015 19:04 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 831299


Mám to u všech titulků. V dost případech si autor nepřeje úpravy a když to tam nebudu mít, tak je vlastně může upravovat každý...
8.2.2015 21:34 anakyn33 odpovědět
diky
8.2.2015 21:26 acerman odpovědět
bez fotografie

reakce na 831414


Presne, zvlast u tehle komedii to opravdu chce kvalitni preklad a to tenhle neni..
8.2.2015 19:55 cubbster77 odpovědět

reakce na 830859


se přidávám, komedie si žádá detaily
8.2.2015 15:43 acerman odpovědět
bez fotografie
Sam to neprekladals, tak co si tady diktujes podminky uprav :-D
8.2.2015 14:40 Cagliastro odpovědět
thx...
8.2.2015 13:59 kotak1 odpovědět
bez fotografie
diky moc
8.2.2015 0:10 Ride.G odpovědět
bez fotografie
vďaka
8.2.2015 0:10 Ride.G odpovědět
bez fotografie
vďaka
7.2.2015 14:46 Detox1 odpovědět
bez fotografie
Hodně odfláknutý překlad...
7.2.2015 12:02 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
Paráda moc děkuji :-)
7.2.2015 11:10 denko13 odpovědět
bez fotografie
dakujem
7.2.2015 11:10 denko13 odpovědět
bez fotografie
dakujem
7.2.2015 10:01 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
7.2.2015 9:27 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
6.2.2015 23:55 sew810 odpovědět
bez fotografie
díky
6.2.2015 23:36 k33p3r odpovědět
bez fotografie
thx
6.2.2015 21:10 ehora odpovědět
bez fotografie
diky,
sedi i na Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
6.2.2015 19:40 alsy odpovědět
THX sedí i na Dumb.and.Dumber.To.2014.720p.BluRay.x264.YIFY ;-)
6.2.2015 16:42 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
6.2.2015 16:02 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
To jest 65(!) schválených titulkov denno-denne (ktoré musí podľa "štandardného schvaľovacieho proces
Ja by som dátum registrácie vôbec nebral do úvahy, keďže prvé titulky uverejnil 24.04.2026. Nimi nad
Mne teda lezie.
Zratané to mám dobře, beru to od data registrace tj. 12/2024, což je cca rok a půl. A počet nahranýc
On to určitě nepřekládá, jsou to vyripované titulky.
Máš to akosi nesprávne zrátané. 3575 titulkov za menej než dva mesiace (od 24.04.2026 do 17.06.2026)
Za rok a půl 3500 titulků, zvládne to jeden živý člověk? :-D
Ať to sem pere,když to neni translátor,tak mi to nevadí..
Co je a není „kokotinka“, je relativní, ale faktem je, že o spoustu těch věcí není absolutně žádný z
Leze a jak. Stránky jsou úplně zahlcený.
Pressure.2026.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-WarRunsOnWeather lepší audio: 768 kb/s (Ky
Busboys.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
*fakt
Mňa len tak zľahka pošimráva dakt, že sú mu permanentne shvaľované všetky tie stovky a stovky titulk
Očividne ktosi nahlásil obe (SDR) verzie na WS, aby ich odstránili. Ak si to bol ty Shaquille len kv
Vyzerá to, že ešte tisíce (a tisíce...).
je to trosku vacsia kopa na prehrabavanie sa v novinkach otazka je kolko ich ma este v zasobe ;-)
Ne ani náhoodu neleze na nervy. Našel jsem od ní plno seriálů, které vypadají fajn. A za druhé proč
Ďakujem vopred.
Tento, či táto MCUK tam nadrbe 100 titulkov, skoro denne, z čoho nepreložil/a/ ani jeden, zahlcuje s
Přeložil by to někdo?Nekvalita aj pre nedočkavcov.
The.Furious.2025.CamRip.1080p The.Furious.2025.D.TELECINE.1O8Op Jen pro nedočkavce. Netřeba říkat, ž
Deep.Water.2026.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Pressure.2026.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo Pressure.2026.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H
Chápem. Veď "podívej se". ThanX!
V tomto prípade som si "Groove" žiaľ nepozrel kvôli HDR/DV. https://www.titulky.com/Groove-422166.ht
Myslím, že som za celý svoj život nevidel jediný film či seriál v HDR-ku. Najneprirodzenejší zážitok