Eighth Grade (2018)

Eighth Grade Další název

Osmá třída

Uložil
Destiny94 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.10.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 657 Naposledy: 19.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 215 889 408 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Eighth.Grade.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak se hlásím s Eighth Grade. Jedná se o nový film letošního roku, který je poměrně oceňován kritiky a diváky. Doufám, že se bude líbit. Budu ráda za komentáře, kritiku, připomínky a tak.
Nepřekládala jsem slovo "gucci" - jedná se o přídavné jméno vyjadřující stav v pohodě či ok. Je to slangové slovo.
Sedí i na verze:
eighth.grade.2018.720p.bluray.x264-drones[EtHD]
Eighth.Grade.2018.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
IMDB.com

Trailer Eighth Grade

Titulky Eighth Grade ke stažení

Eighth Grade
1 215 889 408 B
Stáhnout v ZIP Eighth Grade
titulky byly aktualizovány, naposled 8.10.2018 23:13, historii můžete zobrazit

Historie Eighth Grade

8.10.2018 (CD1) Destiny94 Opravené překlepy.
8.10.2018 (CD1) Destiny94 Vyškrtané nějaké výrazy, opraveny překlepy.
7.10.2018 (CD1) Destiny94 Původní verze

RECENZE Eighth Grade

21.5.2020 22:25 Hal_Moore odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na BluRay YTS
7.4.2019 19:52 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
20.1.2019 15:02 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
18.11.2018 17:21 Datsan Prémiový uživatel odpovědět
Díky :-)
Při posunu o 15,25s dopředu sedí i na verzi "Eighth.Grade.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]"
11.11.2018 1:03 Tejada odpovědět
bez fotografie
sedí na: Eighth.Grade.2018.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
2.11.2018 22:44 Krom odpovědět
bez fotografie
Mnohokrát děkuji.
27.10.2018 13:30 vrabčiak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky moc :-)
19.10.2018 8:22 RadoA odpovědět
bez fotografie

reakce na 1191941


Prečo preklep? Však "Eighth" je použité ako radová číslovka.
18.10.2018 18:02 brzi999 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
uploader14.10.2018 22:50 Destiny94 odpovědět

reakce na 1192553


Dobrý večer, já přečasy nedělám. Omlouvám se, ale zatím to neumím.
14.10.2018 19:24 TheSelfLess odpovědět
bez fotografie
Pěkný večer, mohl bych poprosit i o verzi Eighth.Grade.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT? Tak jako tak děkuji za cokoliv.
14.10.2018 18:58 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
13.10.2018 10:59 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
uploader12.10.2018 18:05 Destiny94 odpovědět

reakce na 1191941


Zdravím. Název filmu je Eighth Grade, mají to tak i na imdb. Tudíž předpokládám, že oni tam překlep nemají, pak ani já tu překlep nemám.
12.10.2018 17:56 storia odpovědět
bez fotografie
V názvu filmu je překlep, mělo by to být Eight Grade :-) Díky moc za titulky
11.10.2018 15:36 memaris Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji! :-)
10.10.2018 20:29 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
uploader8.10.2018 23:14 Destiny94 odpovědět

reakce na 1191202


Opraveno. Moc děkuju.
8.10.2018 22:15 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
Postřehlé překlepy;-)
120. Pokusím
183. děti
253. vám
862. Jasně
1006. něčím
1058. možná
1132. hnusná
8.10.2018 22:14 titulkykroskar odpovědět
bez fotografie
sedi na eighth.grade.2018.720p.bluray.x264-drones[EtHD]
diky
8.10.2018 20:04 alsy odpovědět
THX :-)
8.10.2018 16:12 Avernuss25 odpovědět
bez fotografie
Díky!!
uploader8.10.2018 14:21 Destiny94 odpovědět

reakce na 1191061


Moc děkuju, už jsem to vyházela a nahrála novou verzi titulků.
8.10.2018 13:43 Dadel odpovědět
bez fotografie
Taková rada do budoucna - citoslovce jako um, uh, oh, wow a podobně, co českých titulků NEPATŘÍ.

Pokud to všechno vyhážeš i z těchto, bylo by to fajn.
8.10.2018 10:59 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
8.10.2018 6:37 reindl.jaroslav odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
7.10.2018 23:22 pozorovatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.


 


Zavřít reklamu