El ministerio del tiempo S03E04 (2015)

El ministerio del tiempo S03E04 Další název

The Department of Time 3/4

Uložil
Mejsy Hodnocení uloženo: 14.9.2017 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 102 Naposledy: 17.8.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 852 699 984 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro ElMinisterioDelTiempo720p_304_WWW.NEWPCT1.COM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Kapitola 25 – Čas osvícenců

Když si v současnosti několik japonských turistů prohlíží obraz „Nahá Maja“ v Muzeu Prado, plátno se začne praskat, jako by se do něj někdo sekal a řezal nožem, dokud ho nezničí. Ve skutečnosti ho někdo ničí ve vlastním Goyově ateliéru v roce 1799, což vyvolá na Ministerstvu poplach. Hlídka odcestuje, aby zjistila, co se stalo, a především, aby Goya znovu plátno namaloval. Pro případ, že by se mise nevydařila, Salvador nařídí Velázquezovi, aby vytvořil kopii obrazu, což autorovi Dvorních dam nejde moc pod nos. Raději by odcestoval s hlídkou a seznámil se s Goyou osobně. Spolu s Picassem a s ním (podle jeho názoru) tvoří svatou Trojici španělského malířství.


Příjemnou zábavu :-) .



Pár údajů pro orientaci v čase i prostoru:

kortesy – španělský parlament; Cádizské kortesy během španělské války za nezávislost vykonávaly funkci vlády v exilu a roku 1812 přijaly ústavu. Od té doby vykonávaly kortesy podobné funkce jako jiné evropské parlamenty.

Alessandro Malaspina (1754-1810) – italský průzkumník, mořeplavec, většinu života strávil jako španělský námořní důstojník, v letech 1786-1788 podnikl plavbu kolem světa

Malaspinova expedice – 1789-1794 – vědecká výprava do Tichého oceánu, vedla kolem západního pobřeží Ameriky od Hornova mysu po Aljašský záliv, přes Guam a Filipíny a končila na Novém Zélandu, Austrálii a Tonze. Této expedice se zúčastnil i český botanik a lékař Tadeáš Haenke.

býčí kůže (la piel del toro) – tvar mapy Španělska je přirovnáván k býčí kůži, stejně jako např. Itálie k botě

Juan Ruiz, známý jako Arcikněz z Hity (asi 1283 – asi 1350) - kastilský básník první poloviny 14. století. Je autorem jednoho z nejdůležitějších literárních děl středověké španělské literatury: Kniha pravé lásky (Libro de buen amor).

1793-1795 - válka o Roussillon, též známá Pyrenejská válka, válka proti francouzskému Konventu, odehrává se v Baskicku a Katalánsku, ukončena basilejskou smlouvou. Španělsko postoupilo Francii španělskou část ostrova Santo Domingo a současně souhlasilo, že může, Republika po dobu pěti let ze Španělska volně dovážet určitý počet andaluských hřebců a klisen a dále ovcí a beranů merino. Přesto byl mír veřejnosti prezentován jako úspěch španělské vlády a jeho tvůrce Godoy byl odměněn pompézním titulem „Mírový princ“.

Manuel Godoy (*1767 - †1851) – španělský šlechtic a politik, oblíbenec a první ministr krále Karla IV, nejvýraznější politická osobnost v období panování Karla IV. Zemi řídil od roku 1792 až do konce panování Karla IV. (1808), i když ve dvouletí 1798-1800 byl oficiálně moci zbaven.

Mari Carmen (*1943- ) – španělská břichomluvkyně

Ferdinand VII. (* 1784 – 1833, Fernando VII) byl dvakrát králem Španělska. Poprvé v březnu a květnu roku 1808, poté byl přinucen k abdikaci Napoleonem Bonapartem. Po Napoleonově pádu, kdy Španělsko získalo nezávislost, mohl Ferdinand VII. znovu usednout na trůn; vládl pak až do své smrti roku 1833.

Pedro Pubill Calaf (*1935 - †2014), známý jako Peret – španělský zpěvák, kytarista a skladatel romského původu

Jindřich IV. Kastilský (*1425 -†1474) – kastilský král, nevlastní starší bratr Isabely Katolické, která se po jeho smrt stala kastilskou královnou
IMDB.com

Titulky El ministerio del tiempo S03E04 ke stažení

El ministerio del tiempo S03E04 (CD 1) 2 852 699 984 B
Stáhnout v jednom archivu El ministerio del tiempo S03E04
Ostatní díly TV seriálu El ministerio del tiempo (sezóna 3)

Historie El ministerio del tiempo S03E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE El ministerio del tiempo S03E04

1.10.2017 3:19 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
17.9.2017 14:26 kvakkv odpovědět
Díky moc :-)
15.9.2017 13:11 hupa67 odpovědět
bez fotografie
:-)
15.9.2017 11:04 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Opäť veľká vďaka nielen za perfektné titulky, ale aj za prehľadné hisorické sylaby...
15.9.2017 9:02 hXXIII Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc, Mejsy .)
15.9.2017 1:33 folfran odpovědět
bez fotografie
 
14.9.2017 23:13 leganza3 odpovědět
bez fotografie
Vďaka sedia aj na El-Ministerio-Del-Tiempo-3x04.www_.DivxTotaL.com_

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Určitě vydržím, díky moc za veškerou práci a ochotu s tím!
2x jsem psal do kontaktního formuláře a nic
Už jsou k dispozici anglické titulky a ČT bude od září vysílat zřejmě dabované. Bylo by super, kdyby
Alright, alright, woo-hoo.... a stav titulku?
Žádný TC už roky nevznikají, všechno je digitál. Tzn ta tvoje verze je taky natočená kamerou.
pozri na verziu The.Lion.King.2019.V2.720p.HDHDTC-H264.AC3.ADDS.CUT.AND.BLURRED.Will1869 :) oveľa le
Francie, začátek 15. století. Děj se odehrává za stoleté války mezi Anglií a Francií. Hlavní hrdinka
Chtěl by to někdo přeložit?
Starý jí zablokovali, protože někdo napráskal, že má odkazy na videa. Ó, ta nesmrtelná teta. Mně jde
Bezva, u ní vím, kam si zajít ;-) Jen jsem teda neobjevila její připravovaný překlady. Její starý we
Hledám nějakou alternativu programu na úpravu titulků pro macOS. Jubler po upgrade na 10.14.6 přesta
Hlavně nemusí lidi, kteří spoléhají na jeden zdroj a jsou líní googlit. Je to její volba a není jedi
Třeba nemusí moc Vidru :O.
Super, same dobre spravy.
Nejak som nepochopil, preco DQ neuploaduje sem, ale tak uz som si zvykol
Nech sa dielo vydarí, vopred vďaka....stále je k nesehnání...
neviem sa dockat, toto je moja serialova udalost roka :) tesim sa na shelbyovcov a na tvoje skvele t
Ja si to přeložil sám na rychlo přes program sice překladačem z anglickejch i když jsem si to zkoukn
Prý by to chtěla udělat ještě před začátkem třetí série Arthdal Chronicles, takže v nejbližší době.
radostí jsem přestal dýchat! ;-)
Ma to vo fronte s kopou dalsich filmov, tak uvidime, ci to stihne do konca roka. Ak by sa na to nech
Přesně, téma nebyl můj šálek čaje, ale třeba tě to zrovna chytí, když se do toho pustíš :-)
Jinak j
Někdy to trvá déle Avalanche Sharks už tu visí přes 3 dny řekl bych a pořád nic (poznámka neurážím n
SUPER, díky za překlady, určitě pokračuj! Moc si vážím lidí, co překládají! Tenhle seriál mě docela
Koukala jsem, jak hodnotíš na čsfd. :-) Asuru bych stejně asi letos nedělala, ale jednou třeba jo. A
Na premium severu je pořád máš.
O schválení titulků můžeš požádat také přes kontaktní formulář, ale
Je skvělé, že se do toho někdo pustil. Moc děkuji
50% :)
Asuru som nakoniec preluskal s EN titulkami, takze ak sa do toho neustis, tak nevadi. Ale je to fakt
Já to tak pochopila, jenom jsem si povzdechla. A tím, že mi ho vždycky někdo vyfoukne, jsem myslela