El mundo es nuestro (2012)

El mundo es nuestro Další název

Svět patří nám

Uložil
Yusek Hodnocení uloženo: 30.6.2015 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 163 Naposledy: 30.4.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 263 409 152 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro El mundo Es Nuestro [dvdrip][spanish][www.lokotorrents.com] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Španělská oddechová komedie na téma současné ekonomické krize.

Vysvětlivky k začátku filmu:
Dioni, Loner - bankovní lupiči, kteří v 80. a 90. letech řádili v Brazílii
Euribor - aktuální výnosy banky

Dovolil jsem si počeštit ústřední dvojici
El Cabeza - Makovice
El Culebra - Užovka

Případné přečasy zajistím sám, ale mělo by to snad pasovat na všechny verze.

Přeji příjemnou podívanou!
IMDB.com

Titulky El mundo es nuestro ke stažení

El mundo es nuestro (CD 1) 1 263 409 152 B
Stáhnout v jednom archivu El mundo es nuestro
titulky byly aktualizovány, naposled 2.7.2015 23:12, historii můžete zobrazit

Historie El mundo es nuestro

2.7.2015 (CD1) Yusek oprava názvu filmu v titulcích
30.6.2015 (CD1) Yusek Původní verze

RECENZE El mundo es nuestro

24.1.2016 23:09 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
15.7.2015 23:56 SestraJoy odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
1.7.2015 10:39 hXXIII Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc .)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Děkuji za "propagaci", ale žádné strachy, překlad mám v plánu dokončit i bez takové podpory. Věřím,
Ahoj, chtěl by se zeptat, kdy budou titulky s následujícím dílům a to 2, 3 a 4 díky moc. Nemůžu se t
Jak nikde není. :) Dá se to snadno najít na torrentech i na fialovým úložišti.
raimi: tak ho někde ulož a dej zde odkaz. BluRay nikde není...........
Pěkně prosím ty, kdož chtiví perfektních titulí od ´titulkomata´ jsou - pohleďte do diskuze k tomuto
Nově se to dá najít na uložto.do nedělepřeložím to
tyhle sedí na verzi
Rocketman.2019.720p.HC.HDRip.x264-MkvCage.Com.mkv
Velka vdaka za vsetko ! .. super
Vedla se tady debata o posouvani datumu...,za každého prekladatele jsme vdecni,je to narocne na cas
Moc moc prosím, tento seriál je prostě super.
wooow, dakujeme naozaj za všetku robotu a čas, ktorý dávaš do prekladu :)
Prosím pustí se někdo do překladu??? Moc děkuji.
Dik moooccDik
Klidně bych to přečasoval, ale film jsem nikde nenašel.
Torenty nepoužívám.
Taky se připojuji s prosikem o titulkyVečer.
Na to není potřeba mít překladatelský účet.
Díky že na tom makáš!!
Chtěla jsem se zeptat, kdy budou titulky ke 3.dílu nahrané ke stažení? Díky.
S časem je to strašně komplikované. Jsem zavalený prací (abych si vydělal nějaké peníze, které stále
Přidávám své díky.
Ak by sa nikto nenašiel, tak to preložím, ale nemám tu prekladateľský účet.
blacklannere diky moc! tvoje jmeno je zaruka kvality, posilam hlas :)
PARÁDA! Konečně se někdo pochlapil... :DDěkujiChtěl by k tomu někdo udělat titulky?
To vyzerá zaujímavo a austrálske a novozélandské seriály mám rada a sú fajn. Teším sa. Ďakujem.