Faces (1968)

Faces Další název

Tváře

Uložil
bez fotografie
Malai Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.3.2014 rok: 1968
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 106 Naposledy: 20.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 690 430 694 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Faces.1968.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasováno na BluRay release. Pozměnil jsem dost vět a opravil nějaké nepřesnosti. Užijte si film.

"Ocitáme se ve čtrnáctém roce manželství Richarda a Marii. Ani jeden z nich není spokojen s jejich současnou situací. Maria se po vzoru svých přátel rozhodne hledat romantické uspokojení někde jinde, zatímco Richard si platí prostitutku. Maria stráví jednu noc s hipíkem, ale cítí se stejně neuspokojena jako ve svém umírajícím manželství. Hluboký a velmi upřímný příběh zkoumá moderní zralé vztahy."

http://www.csfd.cz/film/69601-tvare/

Toj hodnotil:
"Opravdové překvapení. Již chápu, proč Jarmusch považuje Cassavetese za svůj velký vzor. Krásná práce se smyslem pro všední, pro krásu v obyčejnosti, herecká práce pomáhá navodit dojem opravdovosti. Vlastně se v tomhle ohledu jedná o jakýsi antifilm... Tím však je zachyceno mnohé, co nám v běžných filmech chybí.... Od shlédnutí mě odrazovala stopáž a téma.. Nepředpokládal jsem, že by mě mohli zajímat problémy lidí, kteří jsou mnohem starší než já. Stopáž sice byla trochu oříšek, ale lidská trapnost je zřejmě něco, co se vyskytuje v každém věku.. ;-)"
IMDB.com

Titulky Faces ke stažení

Faces
4 690 430 694 B
Stáhnout v ZIP Faces

Historie Faces

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Faces

25.5.2021 8:28 PietroAretino odpovědět
bez fotografie
Faces.1968.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

příloha Faces.srt
uploader26.11.2015 20:48 Malai odpovědět
bez fotografie
Já děkuji, i když tenhle film mi dal zabrat. Nejsem překladatelská elita, které by tento film spíše slušel.:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)
Mezinárodní SVOD distribuci zajišťuje Apple(únor 2026), snad budou titulky už na PVOD.
v blízké době ne
Díky, zaregistrovala jsem a počítám s tím.
VOD 27.1.VOD 23.12.
Ty čekající titulky jsou translator, že? Bude ofiko CZ podpora?
Snímek ESPION, LEVE - TOI, 1982, režie R. Boisset má české titulky. Dal by se prosím tento film sehn
Ale je. Musíš zaškrtnúť "Pre dospelých +18".
lepsia mimozemska rec bola v mars attacks ;-)už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.