Faust (2011) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Faust |
| Uložil | Dát hlas
uloženo: 21.8.2012
rok: 2011
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 937 Naposledy: 14.12.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 2 094 041 088 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Faust.2011.DVDRip.AC3.HORiZON-ArtSubs Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
|
|
Titulky Faust ke stažení |
||
| Faust
| 2 094 041 088 B | |
| Stáhnout v ZIP | Faust | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 21.8.2012 17:41, historii můžete zobrazit | ||
Historie Faust |
||
| 21.8.2012 (CD1) | ledo75 | |
| 21.8.2012 (CD1) | ledo75 | Původní verze |
RECENZE Faust |
||
4.2.2017 12:37 Necron ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
5.10.2012 15:32 drSova ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
4.9.2012 15:19 PeITeeR ![]() |
odpovědět | |
3.9.2012 19:32 DDoctor ![]() |
odpovědět | |
|
reakce na 530611 Časování: O víkendu jsem si je narychlo přečasoval, ale nejsou úplně ideální, potřebovaly by ručně doladit řádek po řádku. Překlad: Ten zatím hodnotit nebudu. Film jsem celý ještě neviděl. Jen jsem postřehl, že občas si postavy vykají (Sie) a v titulcích je tykání, ale to je určitě způsobeno překladem z angličtiny (you), kde to jde špatně rozeznat. Vzhledem k náročnosti filmu by bylo úplně nejlepší, kdyby je z odposlechu doladil nějaký šikovný germanista. Autorovi každopádně děkuju za námahu! Faust (2011) BluRay 720p.srt
|
||
2.9.2012 18:14 andrgrand ![]() |
odpovědět | |
24.8.2012 7:37 Xdark ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
24.8.2012 2:02 ledo75 ![]() |
odpovědět | |
23.8.2012 17:17 mitabrev ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
23.8.2012 15:43 rivah ![]() |
odpovědět | |
|
Faust.2011.CD1(+CD2).DVDRip.Xvid-WRD[fg].avi K tomu jsem nalezl jen anglické titulky - a film je velmi náročný... Byl by ochoten někdo (ledo75-?p.Petžilka?) titulky upravit i na tyto dva soubory? Předem moc děkuji a zdravím. (Já to bohužel neumím). Předem děkuji a srdečně zdravím |
||
23.8.2012 10:27 Vlad_ ![]() |
odpovědět | |
|
Nepustil by ses do předcházejících 'dílů'? Moloch, Taurus a Slunce... Pls. |
||
22.8.2012 16:38 ondrejos ![]() |
odpovědět | |
|
||
22.8.2012 9:56 xdutchx ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
21.8.2012 18:32 sanfrancisco ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
21.8.2012 17:51 ledo75 ![]() |
odpovědět | |
Faust.2011.DVDRip.AC3.HORiZON-ArtSubs.srt
|
||
21.8.2012 17:47 ondrejos ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
21.8.2012 17:43 ledo75 ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
21.8.2012 17:41 ondrejos ![]() |
odpovědět | |
|
||
21.8.2012 17:40 ledo75 ![]() |
odpovědět | |
|
||
21.8.2012 17:40 ondrejos ![]() |
odpovědět | |
)co to je za bordel.. |
||
21.8.2012 16:50 4ceratops ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
21.8.2012 16:18 dakra ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
21.8.2012 16:15 ondrejos ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||