Flower & Garnet (2002) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Flower and Garnet |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 20.8.2018
rok: 2002
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 19 Naposledy: 14.5.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 511 541 350 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Flower.and.Garnet.2002.Amazon.WEB-DL.DD+2.0.H.264-QOQ Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
po dvou letech se konečně dostávám k dokončení titulků k nenápadnému kanadskému filmu. Opravdu se nejedná dle csfd (https://www.csfd.cz/film/124720-kvetiny-a-granaty/prehled/) o "Květiny a granáty", nýbrž o jména dvou dětí - mladší (chlapec) Garnet, jehož maminka porod nepřežila, a starší (dívka) Flower, která se o bratra odmala stará a sama - jakožto nezletilá - otěhotní. V hlavní roli vynikající C.K. Rennie, jenž (po smrti manželky) jako otec selhal, neboť neví, jak projevit cit a lásku svým dětem. Flower je proto Garnetovi jakousi náhradní matkou, ač je sama ještě dítě. Garnet je bázlivé dítě, se vším má problém, ze všeho strach, úzkost, neboť je přesvědčen, že on je zodpovědný za smrt maminky. Jednoduchý, silný příběh. Užijte si film. Co se týče recenzí, navštivte raději IMDb... přeloženo z odposlechu a angl. titulků (velmi rozháraných, takže jsem s titulky hodně hýbal, aby na promluvy padly) |
|
|
|
Titulky Flower & Garnet ke stažení |
||
| Flower & Garnet
| 511 541 350 B | |
| Stáhnout v ZIP | Flower & Garnet | |
Historie Flower & Garnet |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Flower & Garnet |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Taky moc díky
Do tretice ešte táto verzia. Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [2
Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-M4iO [17,4 GB] Anglické titulky od u
VoD 12.06.2026Bolo by mozne to doprekladat?Děkuji za zájem to přeložit.Speed.Demon.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
VOD 23. červnaMorfeusz S01e01 2160P Skst Web-Dl Dd 5 1 H 265-Playweb ma cz/sk titulky
Ďakujem Ti že prekladáš aj druhú sériu...maj sa dobre.ahoj
Jseš jednička.titulky su uz na VODDíky.Vďaka! Montreal.ma.belle.AKA.Montreal.My.Beautiful.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BULMA [7,79 G
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Pevne dúfam, že si to nikto nepozrie v tejto ohavnej kvalite.
Zrejme ste prehliadol. Tu sú https://premium.titulky.com/?action=detail&id=427063
Obsession.2026.1080p.TELESYNC.x264-UNiONMoc Ti děkuji.ne, duplicitní uploady nemají valného užitku, vlastně jsou kontraproduktivní. vlastně platí, že čím
2. 6. 2026 krátce po 19. hodině jsem nahrál titulky k filmu Seltsimees laps (The Little Comrade), kt
In.the.Grey.2026.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE Source: ITUNES
co pořád po Tominovi prskáte,čekejt až to bude a HOTOVO!je to velice dobrý překladatel,tak se to dá
Pitfall 2025 WEB H264-CinemaCityProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)Ahoj Saurix. Chtěla jsem Tě poprosit nepřeložila bys to.
Máš recht..Stojí to za tu námahu. Zítra na to kouknu. I když.... docela mě to přestává bavit a čekat na sch..le
Titulky + dabing na Skyshowtimepro Cloudyho, až bude mít čas