Fortitude S01E09 - Titulky k filmům

Fortitude S01E09 (2015)
	Další název	Městečko Fortitude 1/9
	Uložil	ArwyKraft Dát hlas uloženo: 21.3.2015 rok: 2015
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 166 Naposledy: 24.2.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 397 952 160 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Fortitude.S01E09.WEB-DL.XviD-FUM Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
sedí na: Fortitude.S01E09.WEB-DL.XviD-FUM Pomalu se blížíme do finále a máme tu další, tentokrát opět velmi chutný díl. Užijte si ho! Mockrát děkuji za milé komentáře a hlasy, kterými jste mě hrozně moc potěšili. Díky! Překlad básně Sečkej se mnou (Henry Francis Lyte): Václav Z J Pinkava. Najdete-li nějaké chyby, dejte mi, prosím, vědět, ať je mohu opravit. Případné přečasy udělám sama. Nenahrávejte, prosím, moje titulky na jiné servery a nevkládejte je napevno do videa bez mého vědomí. Díky!
72%

Titulky Fortitude S01E09 ke stažení
Fortitude S01E09	397 952 160 B
Stáhnout v ZIP	Fortitude S01E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Fortitude (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 21.3.2015 19:57, historii můžete zobrazit

Historie Fortitude S01E09
21.3.2015 (CD1)	ArwyKraft	opraveno pár drobností
21.3.2015 (CD1)	ArwyKraft	Původní verze

RECENZE Fortitude S01E09
18.1.2020 15:04 nonameno	odpovědět
Dik.
28.3.2015 15:44 Rakkenor	odpovědět
reakce na 848361 Vyčerpalas všechny moje schopnosti komplimentu. Vzácná to žena. Díky.
28.3.2015 15:08 ArwyKraft	odpovědět
reakce na 848333 Ještě to musím trochu doladit, ale do večera je to tu. Myslím, že příští díl bude pořádná nálož....
28.3.2015 14:17 Rakkenor	odpovědět
Přiznávám - klepu se na 10.
28.3.2015 8:42 redmarx	odpovědět
dekuju
23.3.2015 9:37 empopo	odpovědět
Díky Arwy!Paráda.
22.3.2015 20:13 NewScream	odpovědět
reakce na 846410 Tak tam už byla... Ten první den přiletěli 3 postavy: DCI Morton, manželka mrtvého profesora Stoddarta, a ten mladý vědec... špatný pamatovák . Nic, počkáme 3 díly do konce. Scénáristi umí kouzlit a překvapovat :o) ooo)
22.3.2015 19:30 Rakkenor	odpovědět
reakce na 846399 Vyjetí po pití by mi připadalo laciný. Moc. Takhle nás, můj názor, scénarista "neošidí". Bude toho víc a jinudy. Uvidíme. A díky za "zatleskání".
22.3.2015 19:28 Rakkenor	odpovědět
reakce na 846401 Nebyla tam "už"?
22.3.2015 19:27 Rakkenor	odpovědět
reakce na 846403 Říct o střele "kulka" bylo občas na vojně ( to bylo kdysi takový toooo ... no nic) a při žádosti o zbrojní průkaz smrtící. Ale ok. Význam je zaveden. Beru.
22.3.2015 19:23 23022010	odpovědět
reakce na 846404 Nečekala jsem, že mě to až takhle chytne
22.3.2015 19:21 23022010	odpovědět
reakce na 846401 hm pravda, třeba tam byla ale někde zalezlá aby se o ní nevědělo šerif je zvláštní, ze začátku to vypadalo na pěknýho hajzlíka (ten jeho úsměv v nevhodných momentech mu moc nepomáhá) ale teď jak říkáš to vypadá, že v ničem špatným asi nejede
22.3.2015 19:18 NewScream	odpovědět
reakce na 846399 Kulka je myslím OK. Odjakživa se i střelám "nekulatým" říká kulka... To, že kulky má pes je prostě dvojí význam jenom...
22.3.2015 19:16 NewScream	odpovědět
reakce na 846396 Jo to by možná dávalo smysl, ale nepřijela Elena do Fortitude během prvního dílu, tudíž kdy už pochopitelně Pettigrew byl mrtev? No do konce ještě 3 díly. Nejspíš ještě nemáme tolik infa aby se z toho dalo vše vysvětlit Jinak mě zatím přijde, že šerif je zapleten zatím jen do "legálních" věcí. Jako že miluje Elenu, že chrání Fortitude jako takové. Ale zatím nic moc protizákoné... Ale kdo ví no
22.3.2015 19:16 ArwyKraft	odpovědět
reakce na 846394 Já mám taky ten dojem, myslím, že tu noc, kdy hoši popíjeli a Pettigrew se trochu rozjel, tak si potřeboval něco dokázat po tý potyčce s jednonohým gigolem (btw další perla, tleskám), a po milý Nelly vyjel. Pak tam mohl figurovat právě ten ochránce, všichni víme, kdo by to mohl být. A po jeho zásahu byl P. zřejmě v takovém stavu, že ho museli někam odklidit. Sakra. Fakt tu nechci psát spoilery, ale potřebuju to s někým probrat. Vidíš, střela... musím to opravit, na tohle jsem blbá a i při překladu tohoto dílu jsem dost tápala.
22.3.2015 19:07 23022010	odpovědět
reakce na 846365 Petigraw něco udělal Eleně a šerif z něho vymlátil duši, nechtěl aby se to vědělo veřejně tak ho odtáhl do pustiny, kde čekal na medvěda
22.3.2015 19:03 Rakkenor	odpovědět
reakce na 846384 No, čistě hypoteticky - přijel za Nelly Furtado, nebo ji poznal, nebo (doufám, že mě agent Nelly Furtado nezažaluje, proto do záznamu uvádím, že mám na mysli herečku TYPOLOGICKY podobnou ..., a ne onu dámu samu) a nějakej ochránce, její, s ním prostě ty parkety ušpinil. No a medvěd, chudák, poskytl sežráním, nevěda, bláhovec, "krytí". Nesedí mi ta nedostatková "kulka" (kulky mají psi, jak jsem byl poučován, tedy střela). Čili možná tu diskusi na parketách přežil, .. nebo... Prostě uvidíme, jak to scénarista dofinalizuje. Každopádně pěknej seriál a od Arwy "nemožné na počkání, zázraky do tří dnů". Díky.
22.3.2015 18:47 NewScream	odpovědět
reakce na 846379 No jo, máš pravdu. Tak tyhle vraždy máme vyřešeny, a teď ještě vraždu Petigrewa. To dáme do kupy před finále... Ne, ale díky za připomenutí...
22.3.2015 18:37 Rakkenor	odpovědět
reakce na 846372 Přišla. Vlezla někam do nějaký tý kůlny, kde to hoši měli na zemi "na skladě". Díl si nepamatuju. Pak začala hned "kašlat".
22.3.2015 18:20 NewScream	odpovědět
reakce na 846354 (teď jen spekulace nikoliv spojler). Co se týče těch vražd "jako od bestie", tak jsem myslel, že se nakazili něčím co bylo v tom mamutu a vykazují pak známky velké síly a agrese. Ten Liam na samém začátku seriálu našel toho mamuta (a sahal na něj) jako první s kamarádkou, a pak se to v něm projevilo... Ale zase ta paní "barokní postavy" Shirley s tím do styku snad nepřišla nevím už :o) ooo)
22.3.2015 18:16 Jennyx	odpovědět
Moc díky za titulky, skvělá práce
22.3.2015 18:14 23022010	odpovědět
reakce na 846354 Jsem zvědavá v čem je namočený ten šerif, jdu koukat, jsem samozřejmě po večeři tak snad
22.3.2015 17:19 Rakkenor	odpovědět
reakce na 846353 Palubky se přece měnily v "jejím" hotelu.
22.3.2015 17:17 Rakkenor	odpovědět
reakce na 846346 Osobně jsem zvědavej na "ruskou stopu". Jestli ... Kde vzal ten tamten tu .... Co pak neměli ani v tom krámě. Sold out. .... možná se to smyčkou přes jednonohýho gigola vrátí k Nelly. Uvidíme. Tedy rozhodně mě to baví. Ani nedojedená květáková lahůdka (Ládik Hrušků by se měl co učit) mě nemrzí. Ten seriál se mi líbí.
22.3.2015 16:59 ArwyKraft	odpovědět
reakce na 846328 Krmiče mi nebylo snad ani líto. Nejlepší byly v minulém díle ty jejich romantické momentky z výletů, to jsem se fakt musela smát. Ten táta mi taky vrtá hlavou, protože kdo další se ještě kámošil s mamutem?
22.3.2015 16:54 ArwyKraft	odpovědět
reakce na 846266 Sakra, to je mi líto. A zrovna mozeček. Já se zase tak těšila na rybí prsty a nakonec jsem je po tom překládání radši dala kočce...
22.3.2015 16:10 NewScream	odpovědět
reakce na 846292 Krmič, krásně pitvané mozečky, ale stále málo. Je skoro až škoda těch zbytečných záběrů do okolní přírody...
22.3.2015 14:42 23022010	odpovědět
reakce na 846286 mě se zase hnusil ten krmič, hnus!
22.3.2015 14:23 niceholka	odpovědět
reakce na 846281 Dřív jsme u toho třeba obědvali, už radši neobědváme Dost mi teď vrtá hlavou ten táty tý holky: kdo, co, jak, proč??
22.3.2015 14:08 23022010	odpovědět
reakce na 846266 až takhle? ten seriál je čím dál lepší
22.3.2015 13:14 Rakkenor	odpovědět
reakce na 846248 Přesně. To jsem myslel i v komentu ráno. Prostě ... nějak jsem při sledování můj oblíbený květákový mozeček ani nedojedl.
22.3.2015 12:15 fido_mruck	odpovědět
Diky moc!
22.3.2015 12:10 ArwyKraft	odpovědět
reakce na 846239 Bohužel, ehm... Doporučuju se nedívat po jídle. Užij si to!
22.3.2015 11:58 niceholka	odpovědět
Díky za titulky, už se na ně těším. Doufám, že to chutný není ironie, ale obává se, že ano Nééé.
22.3.2015 11:18 NewScream	odpovědět
Díky, sedí i na Fortitude.S01E09.Episode.Nine.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS
22.3.2015 9:46 23022010	odpovědět
To je rychlost, díky moc
22.3.2015 8:57 xyxo	odpovědět
Díky moc
22.3.2015 7:49 rejdick	odpovědět
díky
21.3.2015 21:24 c213	odpovědět
moc děkujeme
21.3.2015 20:09 hXXIII	odpovědět
Díky, díky.