Freerunner (2011)

Freerunner Další název

 

Uložil
bez fotografie
SecretLoser Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 113 Naposledy: 2.1.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 822 126 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Freerunner.2011.BRRip.XviD-BKZ Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z ENG titulků.
IMDB.com

Titulky Freerunner ke stažení

Freerunner
733 822 126 B
Stáhnout v ZIP Freerunner
titulky byly aktualizovány, naposled 16.10.2011 14:42, historii můžete zobrazit

Historie Freerunner

16.10.2011 (CD1) SecretLoser Opravena chyba v časování "syntax error at line 4064"
16.10.2011 (CD1) SecretLoser Opravena chyba v časování "syntax error at line 4064"
10.10.2011 (CD1) SecretLoser Původní verze

RECENZE Freerunner

27.1.2021 17:17 Assur odpovědět
Tie titulky su katastrofa , tolko chyb a preklepov som davno nevidel .
9.2.2012 10:07 limalama09 odpovědět
bez fotografie
díky sedí na Freerunner.2011.DVDRip.by.Colly.of.PowerUploaders
28.11.2011 1:30 rikardo1979 odpovědět
bez fotografie
dik ;-)
pasuju tiez na Freerunner.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
17.11.2011 13:09 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
7.11.2011 21:18 zolee77 odpovědět
bez fotografie
dakujem
24.10.2011 23:01 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
23.10.2011 11:51 sesonet odpovědět
bez fotografie
díky
23.10.2011 10:29 metalovyborec odpovědět
bez fotografie
díky moc
22.10.2011 18:59 richja odpovědět
Díky za titule, ale není od věci si hotové titule hodit třeba do Wordu a zkontrolovat na pravopisné chyby a překlepy.
22.10.2011 11:45 BigPeta odpovědět
bez fotografie
Ja si asi stahl pravdepodobne prvni verzy titulku a tak nebyla moc dobra, jak pravopsne chyby, tak nacasovani atd... ale i tak diky, film stoji za nic takze me to ani moc nemrzelo :-)
20.10.2011 0:29 WeriCZ odpovědět
Díky, sedí i na Freerunner.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
18.10.2011 19:30 VIAp odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za skvělý překlad i titulky.
18.10.2011 15:35 pukajdos odpovědět
bez fotografie
diky
17.10.2011 19:23 voprus odpovědět
bez fotografie
Dik SecretLoser za preklad :-)
A komu se nelibi sem tam nejaka chybka, a nevenuje 5 sekund aby ji odstranil,tak at je priste udela sam a stravi tim spostu hodin...
Jeste jednou DIIIIIIIIIIK...
17.10.2011 15:14 orien88 odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
uploader16.10.2011 18:12 SecretLoser odpovědět
bez fotografie
Omlouvám se všem nervním a neurotickým uživatelům za moji nepozornost a chybu v titulkách, teď už je opravená. ;-)
16.10.2011 16:14 anthrax69 odpovědět
bez fotografie
díky
15.10.2011 12:58 anthrax69 odpovědět
bez fotografie
......takový titulky si spař!!!!!
14.10.2011 17:16 neo001 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 412819


staci otvorit v notepadu a na riadok 4064 doplnit cas od - do, lebo tam " pozabudol pridat":
napr.

941
00:59:18,000 --> 00:59:18,999
Zasranej břídil.
14.10.2011 17:15 neo001 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 412819


staci otvorit v notepadu a na riadok 4064 doplnit cas od - do, lebo tam " pozabudol pridat":
napr.

941
00:59:18,000 --> 00:59:18,999
Zasranej břídil.
14.10.2011 15:31 barling odpovědět
bez fotografie
syntax error at line 4064!!!!!!!!!!!!!!!!!
13.10.2011 18:19 anthrax69 odpovědět
bez fotografie
syntax error at line 4064!!!!!!!!
12.10.2011 17:32 pukajdos odpovědět
bez fotografie
shit!!! total error....
12.10.2011 17:01 s0t3k odpovědět
bez fotografie
Diky moc.
12.10.2011 12:33 tiytiy odpovědět
bez fotografie
Vypisuje syntax error at line 4064 a nechce ich ich otvorit...
uploader11.10.2011 11:40 SecretLoser odpovědět
bez fotografie

reakce na 411427


Sorry, v ten okamžik mě to vůbec nenapadlo... prostě jsem se do toho přes noc pustil. Příště si dám bacha ;-)
11.10.2011 11:17 studko odpovědět
Nabudúce, keď začneš prekladať titulky, skús sa pozrieť, či sa náhodou nenachádzajú v rozpracovaných, ušetríš mi kopu času keďže už som mal polku...
11.10.2011 8:22 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
dik
11.10.2011 5:59 mokelemobembe odpovědět
bez fotografie
dík, sedí i na
Freerunner.2011.BRRip.XviD-playXD

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
ta situace s Die Alone je zajímavá. jestli to z té poznámky chápu dobře, ten film sis potají překlád
VOD 6.3.The Morrigan 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
už je aj The.Housemaid.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.mkv
Release Name: The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR Size: 14.5GB Video: MKV
Another End 2024 1080p BluRay H264-RUSTED
Nevíte někdo zda je ta verze od BYNDRa již slušně koukatelná? Neví někdo bitrate obrazu? Díky za pří
Díky moc …
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu