Frozen (2013)

Frozen Další název

Ledové království

Uložil
.Bac. Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.12.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 433 Naposledy: 4.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 437 870 154 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro CAM.V2.x264-FooKaS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit.
IMDB.com

Titulky Frozen ke stažení

Frozen
1 437 870 154 B
Stáhnout v ZIP Frozen
titulky byly aktualizovány, naposled 23.12.2013 13:57, historii můžete zobrazit

Historie Frozen

23.12.2013 (CD1) .Bac.  
8.12.2013 (CD1) .Bac. Původní verze

RECENZE Frozen

23.1.2014 23:09 misaaamisa odpovědět
bez fotografie
Super, díky za titulky (použité k verzi: Frozen.2013.720p.DVDSCR.XViD-HuMPDaY ) :-)
8.1.2014 20:07 tatiana.tia odpovědět
bez fotografie

reakce na 702938


Viem, co to je nacasovat titulky a pri tejto rozpravke tvoje povodne nestaci iba vsetky posunut (vyskusane), ale treba ich nanovo nacasovat. Skutocne si tvoju pracu vazime a dakujeme.
8.1.2014 19:58 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 702938


Nevadí, na dobré titulky si rádi počkáme. ;-)
uploader8.1.2014 18:10 .Bac. odpovědět

reakce na 702934


:-) Vetsinou si zalohu delam, ale zrovna u tohohle jsem si ji neudelal a pc se mi zasekl (zniceho nic), a tak jsem musel tvrdy restart. Bohuzel, jelikoz jsem mel otevreny subtitle edit, tak se "zahadne" vse prespalo na nic a soubor je prazdny. Ted jsem zacal znovu, pokusim se to nahrat jeste dnes do pulnoci :-D i kdybych nemel jit spat, tak to dodelam :-D Tak prosim o strpeni a omlouvam se. Je to opravdu skvela pohadka.
8.1.2014 18:07 tatiana.tia odpovědět
bez fotografie

reakce na 702923


Treba mat pracovne subory v Dropboxe. Ten zalohuje kazdu verziu 30 dni (cize kazde ulozenie aj vymazanych suborov). Je mi luto, ze sa to stalo, drzim palce a prajem pevne nervy. Vdaka, ze si odhodlany to robit znova.
uploader8.1.2014 17:49 .Bac. odpovědět
INFO: Omlouvam se vsem, kteri cekaji na precas. Bohuzel se mi cely precas i s 50% korekce smazal, takze to musim udelat znova. Dnes to asi nebude :-(
8.1.2014 17:27 mival22 odpovědět

reakce na 702681


Vdaka za precas na DVDSCR :-)
8.1.2014 17:23 tatiana.tia odpovědět
bez fotografie

reakce na 702681


Dik za info, cakam na nacasovanie :-)
8.1.2014 17:01 rychlybaker odpovědět
bez fotografie

reakce na 702681


Ok budu se těšit na tvoje titulky.
8.1.2014 9:37 xpandelx odpovědět

reakce na 702681


Vďaka, práve som šiel oň požiadať :-)
uploader7.1.2014 22:39 .Bac. odpovědět
INFO: Prečas na DVDScr mám hotový. Něco jsem v průběhu časování ještě doplňoval, takže chci raději projít překlad znovu. Titulky se tu objeví zítra 8.1., tak nemusíte psát o přečas, mělo by sedět na všechny DVDScr. :-)
7.1.2014 21:18 myscho2009 odpovědět
bez fotografie
Frozen.2013.DVDScr.XViD.AC3-FiNGERBLaST
7.1.2014 20:28 dkralice Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Frozen 2013 720p DVDSCR XViD AC3-HuMPDaY
Prosím o prečasovanie
16.12.2013 18:52 joso odpovědět

reakce na 695109


ou, vazne fejk, tak nasrat tomu zdroju, ale dakujem za info
uploader14.12.2013 23:53 .Bac. odpovědět
14.12.2013 23:45 joso odpovědět
poprosim precasovat na verziu Frozen 2013 R5 x264-FiCO diky
13.12.2013 9:22 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx za překlad...
13.12.2013 7:32 mido181 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 693356


a sedia tieto titulky alebo treba precasovcanie?
12.12.2013 19:24 RAZZER odpovědět
bez fotografie

reakce na 694546


Sorry, ale pasujú z verzie CAM.READNFO.XViD-CHiLLYWiLLY. Vdaka.
12.12.2013 19:19 RAZZER odpovědět
bez fotografie
Prosím ta mohol by si to prečasovat na verziu Frozen.2013.TS.X264-PLAYNOW?
12.12.2013 15:33 adelaideH odpovědět
bez fotografie
Díky!
11.12.2013 17:08 jvps Prémiový uživatel odpovědět
Pěkná pohádka, vhodná na Vánoce.
....Díky.....
10.12.2013 21:52 liatitulky odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
8.12.2013 21:30 Tichoslapek1 odpovědět
bez fotografie
Díky! :-)
8.12.2013 21:22 hajek.lukas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
8.12.2013 20:14 micky77 odpovědět
bez fotografie
zatím nejlepší verze je - Frozen 2013 New Cam XviD MP3 MiLLENiUM !!
doporučuji :-)!
8.12.2013 20:14 micky77 odpovědět
bez fotografie
zatím nejlepší verze je - Frozen 2013 New Cam XviD MP3 MiLLENiUM !!
doporučuji :-)!
8.12.2013 20:06 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Díky, sedí i na Frozen 2013 New Cam XviD MP3 MiLLENiUM.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.
Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE Sentimental.Value.2025.2160p.iTunes.Hyb
Poprosím o překlad posledního dílu