Futurama S06E16 (1999)

Futurama S06E16 Další název

Futurama 6x16, Ghost in the Machines 6/16

Uložil
bakeLit Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.7.2011 rok: 1999
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 912 Naposledy: 6.8.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 731 815 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.XviD-FQM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vítejte u dalšího dílu šesté řady. Stejně jako v minulém díle se dnes bude děj točit okolo Bendera. Více snad ani prozrazovat nebudu, snad jen to, že jsem si přivstal a stvořil titulky z odposlechu. Přeji příjemnou zábavu!

Překlad z odposlechu: bakeLit
Korekce: bakeLit

Když mě odměníte svým hlasem, budu moc a moc rád!

www.futurama.sk
www.futuramania.cz
IMDB.com

Trailer Futurama S06E16

Titulky Futurama S06E16 ke stažení

Futurama S06E16
183 731 815 B
Stáhnout v ZIP Futurama S06E16
Seznam ostatních dílů TV seriálu Futurama (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Futurama S06E16

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Futurama S06E16

2.1.2012 19:56 sam7373 odpovědět
bez fotografie
super dekuju
10.7.2011 22:20 Elililik odpovědět
bez fotografie
super práce, díky moc!
10.7.2011 22:20 Elililik odpovědět
bez fotografie
super práce, díky moc!
9.7.2011 13:46 richja odpovědět
Díky za všechny ty kvalitní titulky k Futuramě a TBBT, máš můj hlas;-)
9.7.2011 10:30 Ludislav odpovědět
bez fotografie
Díky!
uploader8.7.2011 8:15 bakeLit odpovědět

reakce na 383177


Taky by mě to zajímalo. :-)
6.7.2011 19:40 embryoo odpovědět
bez fotografie

reakce na 382678


mas to odnekud potvrzeny ze to je opravdu odkaz na Hru o truny?
5.7.2011 2:13 dr.ZoiD odpovědět
Super prace na poslednich trech dilech :-)
Jen jeden postreh k tomuhle dilu:
Fryovo Winter is coming v 9. minute je odkaz na knihy sagy Pisen ledu a ohne spisovatele George Martina a mela by se tedy prekladat doslovne Zima se blizi.
Prvni kniha Hra o truny (Game of Thrones) byla nedavno natocena jako stejnojmenej serial - Kdo nezna, vrele doporucuju jak v serialove, tak v knizni podobe :-)
4.7.2011 18:09 Securitas.kral odpovědět
bez fotografie
diky moc
3.7.2011 16:56 wkl odpovědět
Děkuji.
1.7.2011 23:44 misa1989 odpovědět
bez fotografie
Díky!
1.7.2011 20:33 acidcz odpovědět
bez fotografie
diky moc za rychlost!!! :-D
1.7.2011 14:35 f1nc0 odpovědět
thx man
1.7.2011 14:10 sedmvlku odpovědět
bez fotografie
diky;-)
1.7.2011 13:01 wojclanda odpovědět
Diky :-)
1.7.2011 12:50 Viking85 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, seš frajer!
1.7.2011 12:28 cistic odpovědět
nabuduce napises titulky skor nez bude premiera dielu :-D dik
1.7.2011 11:34 Tukan odpovědět
tak tomu sa hovorí rýchlosť.. #nice

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Panopticon.2024.1080p.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC
Chainsaw.Man.-.The.Movie.Reze.Arc.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo CZ/SK titulky budou
Počítám s tím, mám v kalendáři.Také moc prosím o překlad :) DěkujiVOD 9. prosince
The.Carpenters.Son.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Pig.Hill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Turbulence.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Retail English Available Guys ?? looking for it.
Retail Subs English availableDíky, to máš pravdu.
já jen, žes to tady měl už párkrát na 99%, pak to zešedlo a po třech dnech to vstalo a rozjelo zas a
https://webshare.cz/#/file/LBOLrmypjq Ale je to mizerná kvalita
Díky. Já bych si to potřeboval stáhnout nejlépe z WS, z You Tube to neumím.
Film je na YouTube.Dalo by se to prosím někde sehnat?
Spin-off dlouhotrvajícího sci-fi seriálu Doctor Who zaměřený na Mořské Ďábly....
The.War.Between.the.Land.and.the.Sea.S01E01.Homo.Aqua.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264
Díky za Claude Chabrola, toho tady už nikdo dlouho nepřekládal. Tak to je moc dobře, že tě ten antik
LOlz
Nevím, dle nálady. Čím víc bude blbých keců, tím to půjde hůř.
čéče, nahodíš je ještě letos?Děkuji.
Priznam sa, ze sa stale celkom neorientujem, no nevadi, hlavne, ze to bolo inak, nez sa mi zdalo, le
Moc díky
Možno sme sa nerozumeli. Ak som písal o presnosti /nepresnosti/ načasovania tit., mal som na mysli p
Ďakujem, mal som to "v merku", asi sa do toho pustím.
Mirrors.No.3.2025.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.x264-SeMeN
Dělal jsem to pěkně řádek po řádku, ne strojově. Snažil jsem se jen pomoct.
Pomocí AI jsem to nepřekládal, samozřejmě angličtinu neovládám úplně nejlíp, pomohl jsem si překalda