Futurama S06E16 (1999)

Futurama S06E16 Další název

Futurama 6x16, Ghost in the Machines 6/16

Uložil
bakeLit Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.7.2011 rok: 1999
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 910 Naposledy: 27.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 731 815 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.XviD-FQM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vítejte u dalšího dílu šesté řady. Stejně jako v minulém díle se dnes bude děj točit okolo Bendera. Více snad ani prozrazovat nebudu, snad jen to, že jsem si přivstal a stvořil titulky z odposlechu. Přeji příjemnou zábavu!

Překlad z odposlechu: bakeLit
Korekce: bakeLit

Když mě odměníte svým hlasem, budu moc a moc rád!

www.futurama.sk
www.futuramania.cz
IMDB.com

Trailer Futurama S06E16

Titulky Futurama S06E16 ke stažení

Futurama S06E16
183 731 815 B
Stáhnout v ZIP Futurama S06E16
Seznam ostatních dílů TV seriálu Futurama (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Futurama S06E16

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Futurama S06E16

2.1.2012 19:56 sam7373 odpovědět
bez fotografie
super dekuju
10.7.2011 22:20 Elililik odpovědět
bez fotografie
super práce, díky moc!
10.7.2011 22:20 Elililik odpovědět
bez fotografie
super práce, díky moc!
9.7.2011 13:46 richja odpovědět
Díky za všechny ty kvalitní titulky k Futuramě a TBBT, máš můj hlas;-)
9.7.2011 10:30 Ludislav odpovědět
bez fotografie
Díky!
uploader8.7.2011 8:15 bakeLit odpovědět

reakce na embryoo


Taky by mě to zajímalo. :-)
6.7.2011 19:40 embryoo odpovědět
bez fotografie

reakce na dr.ZoiD


mas to odnekud potvrzeny ze to je opravdu odkaz na Hru o truny?
5.7.2011 2:13 dr.ZoiD odpovědět
Super prace na poslednich trech dilech :-)
Jen jeden postreh k tomuhle dilu:
Fryovo Winter is coming v 9. minute je odkaz na knihy sagy Pisen ledu a ohne spisovatele George Martina a mela by se tedy prekladat doslovne Zima se blizi.
Prvni kniha Hra o truny (Game of Thrones) byla nedavno natocena jako stejnojmenej serial - Kdo nezna, vrele doporucuju jak v serialove, tak v knizni podobe :-)
4.7.2011 18:09 Securitas.kral odpovědět
bez fotografie
diky moc
3.7.2011 16:56 wkl odpovědět
Děkuji.
1.7.2011 23:44 misa1989 odpovědět
bez fotografie
Díky!
1.7.2011 20:33 acidcz odpovědět
bez fotografie
diky moc za rychlost!!! :-D
1.7.2011 14:35 f1nc0 odpovědět
thx man
1.7.2011 14:10 sedmvlku odpovědět
bez fotografie
diky;-)
1.7.2011 13:01 wojclanda odpovědět
Diky :-)
1.7.2011 12:50 Viking85 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, seš frajer!
1.7.2011 12:28 cistic odpovědět
nabuduce napises titulky skor nez bude premiera dielu :-D dik
1.7.2011 11:34 Tukan odpovědět
tak tomu sa hovorí rýchlosť.. #nice

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Tvl, mě neustále udivuje, kolik lidí neumí číst nebo nepochopí komentáře. 🤦 😂
    Film se jmenuje "Smrt jednorožce" a ten zločiný "mindhunter" vám prásknul, že je to hned na začátku,
    Díky za titulkyAch jo...
    Já se k tomu dál vyjadřovat nehodlám. Jen mám pocit, že tu většina upřednostňuje CSFD bibli. Za mě j
    No už jsem se chtěla rozčílit. 😜 😁 Ale tady nejde o čsfd.
    díky za tvou práci
    Nechtěl jsem to psát pod tebe. Nějak to tam skočilo.
    Za ty roky bych čekal, že jste někde jinde než na největším odpadu. CSFD, jako vážně? Tímhle se někd
    Upřimě taky jsem ti něco podobneho chtěl napsat. Kdyby jsi aspoň napsal, pozor spoiler. Ne, ty kus d
    Proto nečtu komentáře na čsfd před zhlédnutím. Tady komentáře čtu, protože to tu nečekám.
    P.S.: Ono stačí se podívat na komentáře (ČSFD) a hned máte jasno... :-( https://www.csfd.cz/film/144
    Jaképak prozrazování děje? :-D Vždyť ti, co čekají na titulky, už to stejně mají doma a koukli se, c
    Ale tak snad tu nemusíš prozrazovat děj! 🤬
    A co je špatného na tzv. "negativních" emocích? Prostě je tu skupina uživatelů, kteří nechtějí být d
    Zbytečná "bouře ve sklenici vody". :-P Koukal jsem na začátek filmu s ruským dabingem, jak v horách
    Na Tvé upozornění jsem to „získal“. Ale neslibuji naprosto nic, jsem zasekaný tolika požadavky, že m
    Děkuji těším se :)
    Dakujem este raz za podporu. Ano, anonymita a ochrana osobnych udajov pouzivatelov, ktori mi poskytn
    pobavilo! :D a dakujem za doveruKde třeba?
    Titulky jsou na rls, co se nedávno objevil na P...to.
    Hele, nic mi do toho není, jen pozoruji další vlnu negativních emocí, která se touto komunitou občas
    Warfare.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
    šlo by přeložit?Nefunkční QR. Nenačte mi nic.VOD 13.5. s CZ/SK lokalizacíDíky ti!
    Ja sm si to zistoval u donalda trampa či maš suhlas , on tvrdi že ano, takže ti verim :-)
    Tak dobrá zpráva. SINNERS celé na disku. Zkoušel jsem titulky odsud na 7, 8 a 15 díl a všechny chtěl