Future Man S01E07 (2017)

Future Man S01E07 Další název

Pandora's Mailbox 1/7

Uložil
Malkivian Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.12.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 904 Naposledy: 22.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 174 524 318 B typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro Future.Man.S01E07.1080p.Hulu.WEB-DL.AAC2.0.H.264-QOQ Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
*SIGORN-E - Záměrně jsem nepřekládal význam akronymu, abych ho mohl zachovat. Během korekcí se zkusím nad nějakým převodem do češtiny zamyslet, ale pochybuju, že to půjde rozumně přeložit.

Po vzoru několika zdejších kolegů jsem se rozhodl, věnovat titulkům větší péči. Proto se u nich nyní budete setkávat s verzováním, jehož objasnění najdete v boxíku "O mně".

Verze: 1.00
IMDB.com

Titulky Future Man S01E07 ke stažení

Future Man S01E07
1 174 524 318 B
Stáhnout v ZIP Future Man S01E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu Future Man (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Future Man S01E07

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Future Man S01E07

29.1.2019 0:53 mazakoviny odpovědět

reakce na 1221306


Moc děkuju.
uploader28.1.2019 14:39 Malkivian odpovědět

reakce na 1220349


Posluž si ;-)
25.1.2019 19:54 mazakoviny odpovědět
Ahoj, chtěl jsem se zeptat, jestli bych mohl použít tvoje titulky na svoje stránky.Samozřejmě nic nebudu upravovat nebo měnit.
28.12.2017 16:09 ReinXeed odpovědět
bez fotografie

reakce na 1123084


Chce to zkoušet víckrát, někdy to tady takhle blbne.
28.12.2017 1:02 msiticjoe odpovědět
bez fotografie
Při pokusu o stažení to píše:
Odkaz ještě není funkční
Divné...
8.12.2017 17:41 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
6.12.2017 21:19 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
3.12.2017 8:03 trapakcz odpovědět
Krásná rychlost! Díky.
2.12.2017 22:31 lopata1977 odpovědět
bez fotografie
Iba dnes som zacal tento serial pozerat a zhltol som ho zatial na jeden sup.
Dakujem za perfektnu pracu.
2.12.2017 19:42 zdenkap odpovědět
bez fotografie
děkuji moc za překlad

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 24. Dubna
nevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Poprosím o překlad....
Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKEnenašiel som žiadne titulky k tomuVOD 17. DubnaVOD 19. KvětnaPředem díky
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)
Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
Také děkuji za objasnění. :-)
Děkuji, moc se těším. Seriál je svělý. Jestě se zeptám: budeš dělat i třetí sérii?
S WEBDL verzí mají vyjít i oficiální titulky, překlad tedy dokončovat nebudu a zápis smažu.
Nějak nerozumím. O co jde?Super! Dopředu dík.Co tak dopřeložit Revival ???Vďaka vďakúca! Motivačný hlas vopred.
Také mne to "DCP" zajímalo, díky za objasnění.
Někde jsem četl, že to nejspíš není Webrip, ale z DCP - Digital Cinema Package. ------ Co to je: Bal
Co to vyšlo za rip? Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEBRip Line Audio x264-SyncUP
Děkuji, že to překládáš. Těsně jsi minul další snímek rovněž s Y. Brynnerem The Journey. Chystáš se