Gaksital 19 (2012) |
||
---|---|---|
Další název | Bridal Mask |
|
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 34 Naposledy: 1.10.2023 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: - | |
Verze pro | HANREL Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Poznámka | |
|
Titulky Gaksital 19 ke stažení |
||
Gaksital 19
| ||
Stáhnout v ZIP | Gaksital 19 |
Historie Gaksital 19 |
||
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Gaksital 19 |
||
11.1.2020 14:35 Danko420 | odpovědět | |
Co mě ale vážně rozesmálo byl překlad v 00:26:11, kdy Goiso říká, že "si dala sebevražednou bombu pod jazyk" Je to zřejmě nepochopení nebo doslovný překlad, nicméně v AJ je to "First suicide bombing! Now she bit her tongue to death" |
||
|