Game of Thrones S02E06 (2011)
Game of Thrones S02E06 Další název

Hra o trůny 2x06 Bohové staří a noví 2/6
Uložil
bakeLit Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.5.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 11 694 Naposledy: 17.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 530 603 282 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.XviD-XS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vítejte v druhé polovině druhé série seriálu Hra o trůny! Zdá se, že proradnost si osvojuje čím dál tím více postav, ale taková už je zkrátka ona hra...

TENTO PŘEKLAD SE SNAŽÍ RESPEKTOVAT ĆESKÝ PŘEKLAD PÍSNĚ LEDU A OHNĚ!

Překlad: lord Hlawoun z Pilsnerfellu, ser bechr05 z Nachodbergu & ser bakeLit z Havellfordu
Korekce a časování: ser bakeLit z Havellfordu
Verze: 1.5

Připomínky do komentářů, větší mailem, pokud nevíte, co s hlasem, zlobit se určitě nebudeme. ;-)

Příjemnou zábavu! :-)
IMDB.com

Titulky Game of Thrones S02E06 ke stažení
Stáhnout v ZIP Game of Thrones S02E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Game of Thrones (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

RECENZE Game of Thrones S02E06
25.1.2013 10:51 Marak14 odpovědět
bez fotografie
Díky
26.12.2012 21:18 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
1.6.2012 16:58 24tecka odpovědět
bez fotografie
díky moc
uploader24.5.2012 12:48 bakeLit odpovědět

reakce na 502550


Chci příklad.
22.5.2012 19:41 sh3riff odpovědět
bez fotografie
titulky dobré, ale ŠÍLENÁ gramatika!!!
14.5.2012 23:42 Nevada_noir odpovědět

reakce na 499474


Tedy ne adminům, ale autorům to vadí.
14.5.2012 23:41 Nevada_noir odpovědět
Podle vyjádření u dřívějších titulků vadí. Když už pominu tu základní slušnost necpat sem podivnou práci úplně jiných lidí. Co takhle trochu respektu?
Nechápu vás, jste jak malí rozmazlení haranti před cukrárnou.
14.5.2012 23:05 vampire221 odpovědět
iná panika vás zachvátila ľudkovia :-D :-D
14.5.2012 22:59 monberunka odpovědět
bez fotografie

reakce na 499426


No já jo.
14.5.2012 22:57 po3nix odpovědět
bez fotografie

reakce na 499448


thx, sedia mi na 720p.HDTV.x264-IMMERSE ;-)
14.5.2012 22:53 Attorney odpovědět
bez fotografie
taky se přidávám s prosbou o zastání titulků: attorney01@seznam.cz
předem děkuji
14.5.2012 22:52 Bohemas odpovědět
bez fotografie

reakce na 499446


Heeej lidi :-) Prosííím, čekám tu už od rána... tomas.leco@seznam.cz
14.5.2012 22:51 manilacore odpovědět
bez fotografie
našel sem to na filmové databázi, sice to nemam odskoušené, ještě stahuji seriál... ale mělo by to být ono
muzete to nekdo skusit?
http://fida.cz/Game-of-Thrones-S02E07.srt
14.5.2012 22:45 Evelline odpovědět
bez fotografie
také prosím na evelline.soul@gmail.com ... nebo na uložto... děkuji!
14.5.2012 22:44 Killerisko odpovědět
bez fotografie
velmi pekne prosim o zaslanie tituliek na killerisko@gmail.com
14.5.2012 22:43 po3nix odpovědět
bez fotografie

reakce na 499438


tak ja si tiez prosim o_O cudejko@gmail.com ,thx a lot.
14.5.2012 22:39 Lukxas91 odpovědět
bez fotografie
Taky bych poprosil pokud to nedá někde na ulzoto :-D Lukxas@seznam.cz
14.5.2012 22:34 marecko212 odpovědět
bez fotografie
aj ja :-) sedikm@gmail.com dakujeem
14.5.2012 22:34 Brano456456 odpovědět
bez fotografie
i ja by som poprosil titulky ked tak na Brano456456@centrum.sk thx
14.5.2012 22:29 Ku.Andilek odpovědět
bez fotografie
ja taky moc prosim o titulky na uloz.to pripadne na mail ku.andilek@seznam.cz, taky uz se trepu od rana :-))
14.5.2012 22:28 HyederPiree odpovědět
bez fotografie

reakce na 499431


stancl.marek(at)gmail.com děkuji
14.5.2012 22:26 vopeslik odpovědět
bez fotografie

reakce na 499424


taky bych poprosil rstranik@seznam.cz
14.5.2012 22:26 ramzes69 odpovědět
bez fotografie
tiez by som poprosil nejaku dobru dusu o up na ulozto alebo o zaslanie na mail ramesses69@pobox.sk dakujem pekne :-)
14.5.2012 22:24 kupi odpovědět
bez fotografie

reakce na 499412


Prosím, můžeš to poslat taky na mail jankupka1@seznam.cz ? Budu Ti vděčný.
14.5.2012 22:23 mmarkoss odpovědět
bez fotografie

reakce na 499418


jéje, ty jseš chytrá
14.5.2012 22:19 goliath odpovědět
bez fotografie

reakce na 499423


Pripajam sa poslite mi na mail stando88@gmail.com :-D
14.5.2012 22:16 LakonC odpovědět
bez fotografie
prosím vás mohl byste mi to někdo poslat na mail? at to mohu zkouknout ještě dnes? třesu se na to už od rána :-) Leithian@seznam.cz
Prémiový účet se mi opravdu zakládat nechce :-)
14.5.2012 22:16 vopeslik odpovědět
bez fotografie

reakce na 499415


taky bych poprosil, abych nemusel cekat
14.5.2012 22:13 manilacore odpovědět
bez fotografie

reakce na 499418


muze to nekdo hodit na uloz.to? diky
vypinaj mi na pokoji net v 23:00 a do rana to asi nevydrzim :-D
14.5.2012 22:10 monberunka odpovědět
bez fotografie

reakce na 499415


Na co by jako čekali? Asi tu nejsou 24/7, titulky se tam nahrály v půl 9 a je 10 hodin, pokud dobře vidím. Pokud to chcete mít schváleno co nejdřív, je nejlepší to nahrávat ráno, pak je větší pravděpodobnost, že se k tomu během dne někdo dostane:-) Pokud se k nim chceš okamžitě dostat, máš mít premium;-)
14.5.2012 21:58 mmarkoss odpovědět
bez fotografie

reakce na 499412


Ahoj, nevím na co admini čekají. Mohl by jsi mě je poslat abych tady zbytečně nečekal?
14.5.2012 21:49 vruzicka odpovědět
titulky na epizodu 7 jsou hotové, ale neschválené tady:

http://premium.titulky.com/Game-of-Thrones-S02E07-198365.htm
14.5.2012 14:05 kellys2 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky. Sedí přesně.
13.5.2012 16:44 Gryphon odpovědět
bez fotografie
ďakujemm
13.5.2012 12:25 Seahawk odpovědět
bez fotografie
Vaše lordstva jste skvělí. Respect.
13.5.2012 0:22 diethylether odpovědět
bez fotografie
moc diky
12.5.2012 18:19 chujs odpovědět
bez fotografie
dikes
12.5.2012 12:24 Veronika_1989 odpovědět
bez fotografie
díky :-)
12.5.2012 6:03 saitar odpovědět
bez fotografie
Velký dík.
11.5.2012 2:34 saver123 odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
10.5.2012 18:33 maxim05 odpovědět
bez fotografie
Diky
9.5.2012 23:56 hlawoun odpovědět
Tyto titulky sedí i na Game.of.Thrones.S02E06.720p.HDTV.DD5.1.x264.EbP.mkv
9.5.2012 20:53 mmartinac odpovědět
bez fotografie
dikec!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
9.5.2012 15:42 Kkvasak odpovědět
bez fotografie
danke
9.5.2012 14:53 cyrildobry odpovědět
bez fotografie
ooooooo díky ti!!!
9.5.2012 13:16 marcel1973 odpovědět
bez fotografie
dík
8.5.2012 21:11 tereskacz odpovědět
bez fotografie
mooooc diky - jsi skveleeej
8.5.2012 20:26 adraji odpovědět
bez fotografie
díky
8.5.2012 18:59 ewilan11 odpovědět
bez fotografie
Děkuju mockrát :-) perfektní :-)
8.5.2012 18:57 Toxi31 odpovědět
bez fotografie
vynikajuce skvela praca :-)dakujem
8.5.2012 17:26 rhan odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne
8.5.2012 17:17 michalmichelin odpovědět
bez fotografie
děkuji, pěkné pokoukání :-)
8.5.2012 16:55 kery77 odpovědět
bez fotografie
díky :-)
8.5.2012 14:27 johndown odpovědět
bez fotografie
vďaka za túto i všetky časti doteraz!
8.5.2012 12:56 dolin odpovědět
bez fotografie
Vaše titulky jsou úžasný, parádní rychlost!!! Klobouk dolů!! Díky!
8.5.2012 12:01 jinfak odpovědět
bez fotografie
ať vás navždy chrání všechna božsta
8.5.2012 10:59 verun31 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titule, expres rychlost!!!
8.5.2012 10:29 all.phones odpovědět
bez fotografie
dik
8.5.2012 10:07 tomas56 odpovědět
bez fotografie
velmi pekne dakujem
8.5.2012 9:39 gusky odpovědět
bez fotografie
strašne vám ďakujem za titulky :-D
8.5.2012 8:55 Dorsian odpovědět
bez fotografie
děkuju moc :-)
8.5.2012 8:41 Boryvan Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky
7.5.2012 22:43 Shehezerada odpovědět
Sedí i na verzi 720p.HDTV.x264.AAC-SSN
7.5.2012 22:04 maco1254 odpovědět
bez fotografie
vďaka!
7.5.2012 21:21 lazozs odpovědět
bez fotografie
superdík!!!
7.5.2012 21:14 Juicevoda odpovědět
bez fotografie
Díkes jsi čávo :-)
7.5.2012 21:00 toky odpovědět
bez fotografie
diky
7.5.2012 20:07 stirl021 odpovědět
bez fotografie
Díky.
Možná bych opravil ve 20:19 Zabořila do hlavy na Zasekla nebo Zaťala do hlavy.
7.5.2012 20:07 smolik01 odpovědět
bez fotografie
díky
7.5.2012 20:07 smolik01 odpovědět
bez fotografie
díky
7.5.2012 19:56 karmiones odpovědět
bez fotografie
díky
7.5.2012 19:46 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
7.5.2012 18:45 pajusak odpovědět
bez fotografie
jste nejlepší nejrychlejší a vůbec nej nej :-)
7.5.2012 18:43 Bohemas odpovědět
bez fotografie
Super, děkujeme Vám za překlad :-)
7.5.2012 18:30 hlawoun odpovědět

reakce na 496153


720p-2HD je špatná, na tu nebudou nikdy. REPACK.720p-2HD tu už jsou.
7.5.2012 18:28 hlawoun odpovědět

reakce na 496146


Naprosto jsi to trefil. Zdokonalili jsme angličtinu, počet úhozů, takže touto epizodou jsme zdárně překročili hranici geniality :-D . A nejvíc ze všeho nás ctí vrozená skromnost ;-)
7.5.2012 18:23 lilkate odpovědět
bez fotografie
Zdravím Vás,

chci se zeptat kdy budou k dispozici titulky ke větším souborům (HD - 1,5GB)
7.5.2012 18:19 ninayi odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, fakt rýýchle, pecka ! :-)
7.5.2012 18:19 theanswer odpovědět
bez fotografie
Pánové, klaním se. Nevím jestli tahle epizoda nemá dialogy nebo jste zdokonalili svoji angličtinu a počet úhozů. Každopádně velké díky a těším se na váš další příděl!
7.5.2012 17:49 koutny7 odpovědět
bez fotografie
Fakt rzchlost díky
7.5.2012 17:13 yar odpovědět
bez fotografie
dik za rychlost
7.5.2012 17:09 markosh odpovědět
bez fotografie
diky moc
7.5.2012 16:59 waxxo odpovědět
dakujem
7.5.2012 16:48 Trcka.Matej odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc :-)
7.5.2012 16:45 Veronika_27 odpovědět
bez fotografie
ďakujem krásne, že sú tu vždy tak expresne rýchlo :-)))
7.5.2012 16:41 tanierka odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí i na Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.HDTV.XviD-AFG
7.5.2012 16:40 khaleesi odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
7.5.2012 16:34 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
dikes kamo :-D
7.5.2012 16:23 KukoFrodo odpovědět
bez fotografie
parada, dikicko ;-)
7.5.2012 16:19 eror Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
sedí na i Game.Of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-STaN
7.5.2012 16:15 Mockingjay odpovědět
bez fotografie
ďakujemm
7.5.2012 16:05 kratos456 odpovědět
bez fotografie
paráda,sedí přesně
dík

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA