Game of Thrones S07E03 (2011)

Game of Thrones S07E03 Další název

Hra o trůny S07E03 7/3

Uložil
bez fotografie
badboy.majkl Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 31.7.2017 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 4 954 Naposledy: 1.9.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 552 707 559 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Game.of.Thrones.S07E03.The.Queens.Justice.1080p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-GoT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad:
lady Katherine z Apple's Landing
lord Hlawoun z Pilsnerfellu
ser Kailik z Mácha's Castle

Překlad, korekce a časování:
Xavik z Kénig's Fieldu

Korekce:
Olaf Temný z Typo Hillu

Přečas: badboy.majkl


Diskutovat o seriálu a zjistit další zajímavosti můžete na fan-stránkách:
www.edna.cz/game-of-thrones
www.icefire.cz


Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
IMDB.com

Trailer Game of Thrones S07E03

Titulky Game of Thrones S07E03 ke stažení

Game of Thrones S07E03
4 552 707 559 B
Stáhnout v ZIP Game of Thrones S07E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Game of Thrones (sezóna 7)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 3.8.2017 9:43, historii můžete zobrazit

Historie Game of Thrones S07E03

3.8.2017 (CD1) badboy.majkl  
1.8.2017 (CD1) badboy.majkl  
1.8.2017 (CD1) badboy.majkl  
31.7.2017 (CD1) badboy.majkl Původní verze

RECENZE Game of Thrones S07E03

uploader3.8.2017 9:41 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 1084800


Díky, opraveno :-)
1.8.2017 21:20 Pedros314159 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za perfektní titulky ke všem sériím. K tomuto dílu mám postřeh: "unconsummated" ve spojitosti s manželstvím neznamená "nekonzumované", ale "nenaplněné", tj. že spolu nespali, respektive nezplodili potomky.
1.8.2017 21:11 SAZEBLAZE56 odpovědět
bez fotografie
Paráda, díky!
1.8.2017 21:00 Matous16 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
1.8.2017 10:54 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
1.8.2017 6:43 romanvokys odpovědět
Výborné, děkuji.
31.7.2017 20:19 casstelL odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
31.7.2017 19:37 Squirel odpovědět
Děkuji! Jako u předchozích dílů pasují titulky na verzi: Game.of.Thrones.S07E03.WEBRip.x264-RARBG
31.7.2017 18:59 VanWillder odpovědět
bez fotografie
díky moc ;-)
31.7.2017 18:09 Jornegen odpovědět
bez fotografie
Paráda - moc díky :-)
31.7.2017 16:52 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
31.7.2017 16:48 Chick67 odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
31.7.2017 14:16 1682 odpovědět
bez fotografie
Děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
17.11. by měl vyjít Blu-ray. VOD zatím nebylo potvrzeno.
VOD 17.11.
Pro mě je 2,3 GB zase zbytečně moc, navíc to odtud trvá sosnout několik hodin
Nechte to být, já to nějak vyřešim. Děkuji za angažovanost.....
Spa.Weekend.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Neumím to. Napište mi na zdena.jelenova@seznam.cz. Napíšu Vám, jak stáhnout z rare....
K čemu proboha tři adblocky? To se musí prát mezi sebou, ne? :)
Já mám Firefox + uBlock Origin. uBlock mám na tohmhle serveru kompletne vypnutej. I tak mi to pise,
Teším sa a ďakujem, že to prekladáš.
Už je to s češtinou na HBO Max pod názvem Pozměnění.
Mám v počítači 3 adblocky a všechny mám na titulky.com vypnuté. Jediné, co mě teď napadá, je že mám
Díky za překlad. Skvělá práce. Díky moc.
Veľká vďaka za výber.21.9.2026 HMAX
American.Hostage.S01E01.My.Town.Indy.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR American.Hostage.S01E02.McM
Chopí se prosím někdo této dobře hodnocené série?
Našel by se prosím ochotný překladatel?
zítra, SkyShowtime a pokud SkyShowtime skončí: https://filmtoro.cz/blog/skyshowtime-mozny-konec douf
Nemají dnes vyjít ofiko titulky?
Děkuji za info. Bylo by možné to prosím dát na WS?
běž prosím propagovat strojové překlady na jiný web.
jakto? Teď jsem to dokoukal a je to v pohodě...
Tak to byla zbytečná práce.Byl by zájem o překlad?
Vytáhl jsem si pomocí ChatGPT ENG titulky z mobland.s02e01.720p.web.h264-poke.mkv tak tady jsou příp
VOD 25. ZáříĎakujem :-)Moc děkuji za překlad, posílám hlas.
To asi není problém titulky.com, ale nastavení tvého prohlížeče, který čas od času čistí cache a tím
Massa se na to vykašle ;)