Girls S05E06 (2012)
Girls S05E06 Další název

  5/6
Uložil
bez fotografie
cutycek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 31.3.2016 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 694 Naposledy: 23.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 194 740 017 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Girls.S05E06.HDTV.x264-FUM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
O veškeré opravy a přečasy se postarám sama.
Nenahrávejte titulky na jiné servery.
IMDB.com

Titulky Girls S05E06 ke stažení
Girls S05E06
194 740 017 B
Stáhnout v ZIP Girls S05E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Girls (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Girls S05E06
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Girls S05E06
2.5.2016 13:10 TerriRichardson odpovědět
bez fotografie
Já vím, že překládat titulky je čistě dobrovolná věc a já každému překladateli strašně děkuju.... i když anglicky mluvím (a nyní žiju mimo Čechy, takže aktivně mluvím) nějaké dvojsmysly či vtipy mi unikají, proto většinu oblíbených seriálů sleduji s titulky. Takže, děkuji.
Ovšem považuju za slušnost alespoň oznámit "končím" či "nemám ted moc času, titulky budou trvat". Když na mojí práci spoléhá přes 300 odběratelů.
Nechci být nevděčná, tohle je opakuju čistě dobrovolná práce, která pomáhá nám ostatním. Ale přece jen, nějaká zmínka je v rámci respektu k fanouškům dle mého na místě.
26.4.2016 18:31 TerriRichardson odpovědět
bez fotografie
začínám mít strach.... :-(
23.4.2016 23:28 tereri odpovědět
bez fotografie
Kdy budou další titulky k S05E07?
19.4.2016 17:48 jamx odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Chci se zeptat, jestli pracujete na dalších dílech?
6.4.2016 12:02 waistnex odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
2.4.2016 16:12 denisa07 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc! :-)
1.4.2016 8:35 hXXIII odpovědět
Díky, díky .)
1.4.2016 7:38 cernypetricek odpovědět
Díky moc!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Mily Admin, pokial nahodou nedovolenkujes, alebo nemas nejake starosti, mohol by si s pls vyjadrit k
Napsal jsi, že tady končíš. Nic víc, nic míň. Mě docela překvapuje, že mlčí i Vasabi. Tomu většinou
Zaujimava situaci na tychto strankach, som tu registrovany od roku 2005, mnoho rokov ani neviem kolk
Billie.Eilish-Hit.Me.Hard.and.Soft.The.Tour.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo CZ/SK
Chapter.51.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Blue.Heron.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Carolina.Caroline.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
POWER.BALLAD.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Carolina.Caroline.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Tuner.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
POWER.BALLAD.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Dík.na Prime Video ve středu
Ve filmu se toho moc nenakecá, čili s titulky by moc práce být nemělo :-D
Wasteman.2025.1080p.BluRay.x264 -TRBSom toho isteho nazoru.Kdy to bude venku?DíkySuper,díky moc.DěkujiDRAGN 2025 1080p WEB H264-OUTPOST31
Fajn, díky za info. Band of Spies je výborný, The Agency se - dle mého názoru, který samozřejmě niko
HaMidrasha je aspon 2 triedy pod urovnou Band of Spies alebo Agency S01.
To rozhodně míním přeložit. Ale času je málo a filmů a seriálů tolik...
Díky za angažovanost, já o té kvalitě vím, chtělo by to pokud možno dobrý obraz a české titulky.
Omlouvám se, bylo to myšleno obrazně, jde o seriál Tinker, Tailor, Soldier, Spy z roku 1979, opět s
Díky za překlad předem.
Na WS s SK titulky, ale celkově slabší kvalita.
Seriál Smiley's People žádnou druhou řadu nemá.
Našel by se překladatel?