Glass Onion: A Knives Out Mystery (2022)

Glass Onion: A Knives Out Mystery Další název

Na nože: Glass Onion

Uložil
vasabi
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.12.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 2 615 Naposledy: 23.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-SMURF Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z NF.

Obsah:
Proslulý detektiv Benoit Blanc vyrazí do Řecka rozmotat spletitou záhadu, ve které figuruje jeden miliardář a nesourodá parta jeho přátel. (Netflix)

Mělo by sedět na verze:
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1.Atmos-CM
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-CM
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SMURF
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-SMURF
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-SMURF
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.1080p.WEB.h264-TRUFFLE
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.720p.WEB.h264-TRUFFLE
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.WEBRip.x264-ION10

https://www.csfd.cz/film/857453-na-noze-glass-onion/prehled/
IMDB.com

Trailer Glass Onion: A Knives Out Mystery

Titulky Glass Onion: A Knives Out Mystery ke stažení

Glass Onion: A Knives Out Mystery
Stáhnout v ZIP Glass Onion: A Knives Out Mystery
titulky byly aktualizovány, naposled 22.1.2023 22:47, historii můžete zobrazit

Historie Glass Onion: A Knives Out Mystery

22.1.2023 (CD1) vasabi  
23.12.2022 (CD1) vasabi Původní verze

RECENZE Glass Onion: A Knives Out Mystery

12.5.2023 22:33 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky.
19.2.2023 22:56 r.csuka odpovědět
bez fotografie
Diky moc!!!
1.2.2023 11:41 Vampear odpovědět
bez fotografie
Díky
12.1.2023 17:03 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
9.1.2023 8:54 bajoska84 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji!!!
4.1.2023 18:53 secho odpovědět
bez fotografie
Díky...
4.1.2023 14:13 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
uploader3.1.2023 23:38 vasabi odpovědět

reakce na 1525083


Koukám, že i oddělovače dialogu mají mezeru navíc.
3.1.2023 12:26 marioIII odpovědět
bez fotografie
Glass.Onion.A.Knives.Out.Mystery.2022.720p.NF.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG[TGx], sedia a v ďaka...
1.1.2023 13:57 olinciny odpovědět
díky
28.12.2022 19:40 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1525159


To je chvályhodné. Ak sa osvedčíš, možno ti ponúknu flek vrchného korektora...
uploader28.12.2022 6:22 vasabi odpovědět

reakce na 1525083


Aha, tak proto se nepodepsal. :-)

Opravím, až na to kouknu.
27.12.2022 17:20 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
27.12.2022 16:55 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1525048


Môže byť, ale kazí to dojem. Skôr si myslím, že "prekladateľ" ani netušil, že si má niečo pohlídat a v ntflx-e asi už ďalšie sito nemajú. Presunú do kolónky "vybavené" a ide sa ďalej.
27.12.2022 11:51 Jazzmersiless odpovědět
bez fotografie

reakce na 1524855


Jsou to originální titulky z Netflixu, tak je zvláštní, že zrovna tohle si překladatel nepohlídal. Hm, ehm, uhm apod jsou tam skoro všude. Ale jinak je ten překlad skvělý.
26.12.2022 20:45 berny72 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
26.12.2022 15:30 zizen Prémiový uživatel odpovědět
Díkes
26.12.2022 0:58 desade Prémiový uživatel odpovědět
No dík. Narýchlo som si dal vyhľadať citoslovcia "Uh" a "Hm". Uh (ráta sa napr. aj "Uhuhu!") - 20x. Hm (s rôznym počtom "m") - 22x. Ale nemusí to byť presné, lebo napr. "uhm" mohlo zarátať aj tam, aj tam. Hm, hmmm...
25.12.2022 16:00 miki78sk odpovědět
bez fotografie
Ďakujem...
25.12.2022 11:22 Kachna33 odpovědět
Dakujem :-)
24.12.2022 18:00 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
24.12.2022 15:06 jdostalik Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji
24.12.2022 12:39 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
24.12.2022 12:35 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
24.12.2022 9:38 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
24.12.2022 7:11 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.


 


Zavřít reklamu