Gojira tai Supesugojira - Titulky k filmům

Gojira tai Supesugojira (1994)
	Další název	Godzilla vs. Spacegodzilla
	Uložil	Israha Dát hlas uloženo: 25.3.2016 rok: 1994
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 138 Naposledy: 31.1.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 741 841 920 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Godzilla.vs.Spacegodzilla.720p.HDTV.XviD.AC3-CG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeloženo z titulků na originálním R3 DVD.

Titulky Gojira tai Supesugojira ke stažení
Gojira tai Supesugojira	2 741 841 920 B
Stáhnout v ZIP	Gojira tai Supesugojira
titulky byly aktualizovány, naposled 20.12.2016 19:35, historii můžete zobrazit

Historie Gojira tai Supesugojira
20.12.2016 (CD1)	Israha	Opraveny překlepy
25.3.2016 (CD1)	Israha	Původní verze

RECENZE Gojira tai Supesugojira
2.3.2017 21:03 Israha	odpovědět
reakce na 1045170 Jo, Mosuru udělám určitě. Kvůli práci není úplně dost času, ale titulky budou.
16.2.2017 4:01 DJLonely	odpovědět
reakce na 961291 Budeš se prosím teda pouštět do těch dvou zbývajících titulků na Godzillu? Gojira ni-sen mireniamu (Godzilla 2000) - jsou tu jen na US verzi Gojira tai Mosura (Godzilla vs. Mothra: The Battle for Earth) - nejsou vůbec
7.8.2016 18:26 raimi	odpovědět
Ještě jednou obrovské díky. Vůbec by nebylo od věci znovu přeložit titulky k Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack. Ty co jsou tady jsou naprosto otřesné.
18.4.2016 7:18 DJLonely	odpovědět
reakce na 961291 Napiš mi mail, já ti je pošlu.
15.4.2016 22:05 Israha	odpovědět
reakce na 960569 Jo, vidíš, to mi nedošlo. Nicméně na DVD mám jenom US verzi, leda bych sehnal anglické titulky k té japonské.
12.4.2016 21:10 DJLonely	odpovědět
reakce na 959932 Moc díky za upozornění na Godzilla vs. Gigan, ty titulky jsem úplně přehlédl, nicméně G2000 má titulky pouze na zkrácenou US verzi http://www.titulky.com/Godzilla-2000-187042.htm, které nesedí na verzi od CG. Nebo se taky pletu?
10.4.2016 15:11 Israha	odpovědět
reakce na 959777 DJLonely: Gigan a G2000 už zde přeloženy jsou, takže zbývají už jen tři.
9.4.2016 23:40 DJLonely	odpovědět
Moc moc děkuju, že pokračuješ v překladu všech Godzill! Už chybí jen posledních pět kousků! 1972 Chikyu kogeki meirei: Gojira tai Gaigan (Godzilla vs. Gigan) 1992 Gojira tai Mosura (Godzilla vs. Mothra: The Battle for Earth) 1993 Gojira VS Mekagojira (Godzilla vs. Mechagodzilla II) 1999 Gojira ni-sen mireniamu (Godzilla 2000) 2000 Gojira tai Megagirasu: Jî shômetsu sakusen (Godzilla vs. Megaguirus)
25.3.2016 19:13 tomajzna	odpovědět
Také velký dík =)
25.3.2016 13:40 Milanrum	odpovědět
moc ti dekuji
25.3.2016 12:04 raimi	odpovědět
Díky moc!