Gossip Girl S02E05 (2008)

Gossip Girl S02E05 Další název

  2/5

Uložil
bez fotografie
Lešek Hodnocení uloženo: 3.10.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 8 665 Naposledy: 23.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 528 686 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro gossip.girl.s02e05.hdtv.xvid.notv Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
České titulky k pátému dílu, je to překlad z anglických titulků, ne ze slovenských, které se tu objevily včera ;-) Diskutované písničky v originále tentokrát nebyly :-) Dobře se bavte.

Technická poznámka: Na několika místech je trošičku rozhozené časování. Nejde o nic vážného, ale nedoporučuju přečasovávat na jiné verze, asi to bude o nervy :-)
IMDB.com

Titulky Gossip Girl S02E05 ke stažení

Gossip Girl S02E05 (CD 1) 367 528 686 B
Stáhnout v jednom archivu Gossip Girl S02E05
Ostatní díly TV seriálu Gossip Girl (sezóna 2)

Historie Gossip Girl S02E05

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Gossip Girl S02E05

31.12.2011 13:39 mikisek2 odpovědět
bez fotografie
Moč dík!
6.12.2009 13:16 gunther odpovědět
bez fotografie
díky moc za title
uploader20.10.2008 21:44 Lešek odpovědět
bez fotografie
tobicek: Ehm, ty titulky tu od čtvrtku rána jsou...
uploader14.10.2008 19:14 Lešek odpovědět
bez fotografie
Pěkný večer přeju :-)
Všem znovu díky za komentáře, vždycky mě potěší :-)
Ale teď už k tomu, co vás asi zajímá: Díl 2x06 je poměrně ukecaný a na titulcích začnu dělat, jakmile tohle dopíšu :-) Optimistický odhad dokončení je čtvrtek večer, tak buďte optimisti :-)
10.10.2008 18:26 quarrel odpovědět
bez fotografie
diky moc za titulky ;-)
6.10.2008 8:56 lorelei odpovědět
bez fotografie
Mé díky vyjádřeno i na foru o gosip girl na lide.cz :-)
4.10.2008 15:59 hanulinka odpovědět
bez fotografie
dikyy :-) skvelej serial, skvely titulky:-)
4.10.2008 15:16 lody. odpovědět
bez fotografie
thx (:
3.10.2008 18:19 Coudy_no1 odpovědět
bez fotografie
diky:-)
3.10.2008 17:17 remaxik odpovědět
bez fotografie
Na tohle jsem cekal :-) dekuju
3.10.2008 17:01 Rickmen odpovědět
bez fotografie
Děkujeme pěkně, nezklamal jsi a doufám, že ani v budoucnu nezklameš, děláš super title;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Omlouvám se za zpoždění, teď toho bylo v práci i osobním životě až nad hlavu. Teď už mám zase po več
Ujme se prosím někdo překladu 2. řady? Díky
to už asi nebude,jedině jen s anglickýma titulkama na
Frenzy.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
ale
Hotel.Transylvania.3.A.Monster.Vacation.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
A kde jsou přeložené? Tady?
Do dohodě přebírá překlad tohoto seriálu tým z Edny.
Plánuju to dodělat, jen mi to toho něco vlezlo, tak se to protáhne...
také se přidávám děkuji
prosím o titulky k dílům ze série 16 epizody 10,11,12 děkuji moc
Díky, kouknu na toDík (aj za skoré preloženie)!Bude!Díky!Díky!
Či už to dokončíš alebo nie, ja sa ti klaniam. Už veľakrát som ti to povedal a ešte X krát ti to pov
Už máš viac ako polovicu, tak dúfam, že to nezabalíš.
Johnny English Strikes Again 2018 CAM.XViD.AC3-ETRG
Zdravím. Jen pro info.....titulky už jsou přeložené ale je potřeba je přečasovat.
Pod těmi rozdělanými titulkami byla diskuze. Titulkomat to začínal dělat v době, kdy na to nebyly žá
super :)
Titulkomat mal už hotových asi 20% a teraz neviem ako jeho preklad dopadol, prípadne, prečo ho ukonč
Ještě není za co! ;-)Diky moc ,Kočka
Ujme se někdo prosím druhé série? :) dnes bude premiéra..
úplně v pohodě, už se těšíme a díky :)
Dík, admine:-)
Nezkoušela jsi napsat adminovi přes kontaktní formulář, proč ti titulky zatím neschválil?
Asi jim ty dvě hodiny připadaly dlouhé:-)díky :-)moc díky za překlad :-)