Gossip Girl S03E08 (2009) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Super drbna 3/8 |
| Uložil | 
 
uloženo: 22.9.2010
rok: 2009
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 2 Celkem: 2 310 Naposledy: 11.12.2019 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 366 979 072 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Gossip.Girl.S03E08.DVDRip.XviD-REWARD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
preklad ufooonek ja precasoval a opravil chyby |
|
|
|
Titulky Gossip Girl S03E08 ke stažení |
||
| Gossip Girl S03E08 (CD 1) | 366 979 072 B | |
| Stáhnout v jednom archivu | Gossip Girl S03E08 | |
 Ostatní díly TV seriálu
|
Gossip Girl (sezóna 3) | |
Historie Gossip Girl S03E08 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Gossip Girl S03E08 |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Dík, no už si to nechám na zajtrajšiu noc.
Vrána bol vo "Vrchní, prchni!" (Vypadá jako Vrána a je to Králík...)
Ty jména bych nechal raději v angličtině. Had nebo vrána by znělo divně.
Stihnul jsem to :) Sedí to na všechny tři dostupné verze, takže jsem nemusel nic přečasovávat.
Nahodím je ještě teď večer / možná vlastně už zítra, jak píšeš :D
Ještě mi zbývají dva díly k momentálně překládanému seriálu, ale pak se vrhnu na tohle.
Díky za zájem :-).Môžeme ich očakávať už zajtra?Taky jsem si říkalo lol.Snad se zalíbí. Díky :-)Kouknu na první díl a dám vědět.Nechtělo by se někomu do tohoto dobře hodnoceného UK krimi?
Taky se přimlouvám za překlad.Na akú verziu bude preklad?Ja som čítal len Osvietenie, Doktor spánok nie. To sú postavy z Doktor spánok, predpokladám.
děkuju moc za S04E04.... ty dračí techtle mechtle byly super ;)
Killerman (2019) [BluRay] [720p] [YTS.LT]Super, diky.Ja zas nechapu proc to resis po dvou dnech. Stalo se stalo, omluvil se tak to nech spat a nerejpej s
V rozpracovaných nemáš odkaz na imdb a preto sa k prekladu nedajú pridávať komentáre a požiadavkách
Ano, omlouvám se všem, kterých se dotklo. Ano, alkohol. Metla lidstva. Už SE TO NEBUDE OPAKOVAT. Víc
v knize*Tebe stačilo tých neslušných výrazov! A hlavne toho nas... (používajú radšej naštvaný, nahnevaný). A
Dodělám momentálně rozdělaný seriál a dám se do toho.
Jsou v překladu přeložena jména těch dlouho žijících parchantů? Crow, Snake, atd?
Mám to v plánu a děkuju :) Ale pokud vím, tak ještě není uveřejněno, kdy se bude vysílat druhá půlka
Prosím přeložíš celou sérii?Titulky jsou super
Stačí si zakoupit VIP a můžeš si je stánout hned a nemusíš na nic čekat. Myslím, že Tě ta dvacka nez
Ty děláš, jako kdyby tě na to někdo nutil dívat:)
Dokonca som to aj čítal, keďže King je moja srdcovka.