Gossip Girl S03E12 (2007)

Gossip Girl S03E12 Další název

Super Drbna 3/12

Uložil
channicka Hodnocení uloženo: 9.12.2009 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 9 602 Naposledy: 21.11.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 025 704 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro gossip.girl.s03e12.hdtv.xvid-fqm Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
THE DEBARTED

Poslední epizoda před Vánoci, bohužel... na další se můžeme těšit v lednu :-)
IMDB.com

Titulky Gossip Girl S03E12 ke stažení

Gossip Girl S03E12 (CD 1) 367 025 704 B
Stáhnout v jednom archivu Gossip Girl S03E12
Ostatní díly TV seriálu Gossip Girl (sezóna 3)

Historie Gossip Girl S03E12

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Gossip Girl S03E12

12.1.2012 15:07 mikisek2 odpovědět
bez fotografie
Moc díky!
31.12.2011 15:46 sandiesandie odpovědět
bez fotografie
děkuji!!
11.3.2010 14:23 mVAL odpovědět
bez fotografie
wooow thx
uploader11.3.2010 14:06 channicka odpovědět
Titulky k 13. epizodě nahrány, čekají na schválení :-)
11.3.2010 10:31 styxo odpovědět
bez fotografie
http://www.imdb.com/title/tt0397442/episodes#season-3

vyzera to ze pauzy medzi castami nebudu...ale mozu to zmenit
10.3.2010 11:43 arber odpovědět
bez fotografie
taky moc děkuju za titulky, a můžu taky se zeptat, jestli se už pracuje na titulkách z 3x13? :-) právě ho stahuju.. tak uvidime, jo a nevite nekdo, kdy bude díl 14?
10.3.2010 11:11 tomas.radek odpovědět
bez fotografie
tak už vyšel (včera) nový díl 03x13, bude překladatel pokračovat s titulky? :-)
4.2.2010 22:17 baruska.lutovska odpovědět
Právě jsem dokoukala všechny díly (podruhé).. a mam absták už teď při představě že se dozvím jak to dopadne až za měsíc..jinak děkuju za titulky :-)
19.1.2010 10:58 styxo odpovědět
bez fotografie
podla toho co som videl tak az 8. marca(brezna) :-D
14.1.2010 0:36 n_lucie odpovědět
bez fotografie
nevíte někdo, kdy se bude vysílat 13ka? :-)
10.1.2010 20:03 chmurka odpovědět
bez fotografie
Dakujem
10.1.2010 20:03 chmurka odpovědět
bez fotografie
Dakujem
23.12.2009 9:08 frozendiablo odpovědět
ĎAKUJEM
12.12.2009 15:46 querty12345 odpovědět
bez fotografie
channicka:dakujeme strasne moc vsetci ze prekladas:-*** love uuu:-)
uploader11.12.2009 10:54 channicka odpovědět
V pohodě, nemám důvod se zlobit, nikdy jsem netvrdila, že jsem dokonalá překladatelka :-D kromě toho už jsem si to po sobě nestihla přečíst, protože právě kolem toho 220. řádku jsem byla někdy v noci, překládala jsem asi pět hodin v kuse :-)
10.12.2009 20:31 xtomas252 odpovědět
Ahoj, přečásnul jsme titulky na 720p verzi. V titulkách jsem si někde kolem řádku asi 220 všiml 3 chybiček - Start over znamená začít odznovu a one step at a time znaméná postupně nebo krůček po krůčku. Jinak výborný. NEmyslím to nijak zle, tak se kdyžtak nezlob...
10.12.2009 19:11 lcslmv15 odpovědět
bez fotografie
super, diky!!
9.12.2009 23:35 ..:: CYBi ::.. odpovědět
bez fotografie
diky za rychle titulky...
9.12.2009 20:06 styxo odpovědět
bez fotografie
diky... :-) pekna rychla pracicka
uploader9.12.2009 19:35 channicka odpovědět
http://www.imdb.com/title/tt0397442/episodes#season-3 - tady je jasně psáno, že 3x13 bude 11. ledna :-)
9.12.2009 18:51 klikanka123 odpovědět
bez fotografie
děkujíí:-)
9.12.2009 18:20 Robo0801 odpovědět
bez fotografie
thx
9.12.2009 18:07 teerinka7 odpovědět
Díky moc:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB