Můj vlastní překlad, prosím neupravovat. Přečasy nedělám. Pokud někdo udělá přečas na jinou verzi, nemám s tím problém, když mě uvede jako autora překladu.
ANOTACE:
Nejnovější film Françoise Ozona zachycuje skutečný případ z lyonské diecéze, ve které má od počátku 80. let katolický kněz Bernard Preynat na svědomí více než 70 zdokumentovaných případů sexuálního zneužití dětí. Film je nekompromisní a adresnou kritikou nejen tohoto kněze, ale i dalších špiček francouzské katolické církve. Snímek ilustruje několik případů zneužití chlapců, dnes dospělých mužů, kteří po letech sebrali odvahu a vydali šokující svědectví. |