Gundala (2019)
	Další název
	Uložil	majalis8 Dát hlas uloženo: 6.8.2020 rok: 2019
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 231 Naposledy: 17.10.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Gundala (2019) (1080p BluRay x265 Kappa) Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeložila: majalis8, překlad z anglických titulků sedí i na verze: Gundala (2019) 720p BluRay AAC 2.0 x264 - CAMAOL.mkv Gundala (2019) 1080p BluRay AAC DD 5.1 6CH x264 - CAMAOL.mkv
58%

Trailer Gundala

Titulky Gundala ke stažení
Gundala
Stáhnout v ZIP	Gundala

Historie Gundala

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Gundala
19.9.2020 14:11 ratchetka	odpovědět
Děkuji
26.8.2020 21:26 avercak	odpovědět
Děkuji
18.8.2020 14:50 Olda54	odpovědět
Děkuji. Dobrá práce.
13.8.2020 11:24 martinsvetla	odpovědět
Překlad zachován, pouze posunuto a změněna snímková frekvence. gundala.2019.1080p.bluray.x264-wutang.srt
9.8.2020 11:45 mario33	odpovědět
Ďakujem velmi pekne hlavne prekladatelovi. A samozrejme aj časovačovi Dík
8.8.2020 19:01 majalis8	odpovědět
reakce na 1358144 Děkuju
8.8.2020 18:20 jdostalik	odpovědět
Překlad zachován, pouze posunuto. Gundala.2019.INDONESIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT.srt
7.8.2020 20:13 mario33	odpovědět
reakce na 1358011 Bol by som velmi vdačný nakolko mam rad kvalitny obraz aj zvuk.
7.8.2020 19:38 filmdoctor	odpovědět
Děkuji!
7.8.2020 19:30 majalis8	odpovědět
reakce na 1357866 můžu se o to pokusit, ale dělala jsem titulky na podle mě lépe dostupnější verzi, u které má film délku 2:00:08, ale kdyby to bylo potřeba, tak můžu zkusit najít i tuto verzi
7.8.2020 18:17 Soom85	odpovědět
Děkuji... Podle angl sub nesedí od začátku, na zbytek jsem nekoukal, o 11,3 sec, s verzí Gundala.2019.INDONESIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
7.8.2020 6:36 mario33	odpovědět
Ahoj dalo by sa to prečasovať na verziu gundala.2019.720p.bluray.x264-wutang ? Vopred Dík

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB