Hacksaw Ridge (2016)

Hacksaw Ridge Další název

Hacksaw Ridge: Zrození hrdiny

Uložil
.Bac. Hodnocení uloženo: 17.1.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 152 Celkem: 21 570 Naposledy: 21.9.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 947 933 019 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro DVDSCR.900MB.MkvCage Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.

Přeložil: Bac

www.neXtWeek.cz

S titulky si dělejte, co chcete - včetně přečasů ;-)
IMDB.com

Titulky Hacksaw Ridge ke stažení

Hacksaw Ridge (CD 1) 947 933 019 B
Stáhnout v jednom archivu Hacksaw Ridge
titulky byly aktualizovány, naposled 19.1.2017 13:07, historii můžete zobrazit

Historie Hacksaw Ridge

19.1.2017 (CD1) .Bac.  
17.1.2017 (CD1) .Bac. Původní verze

RECENZE Hacksaw Ridge

14.9.2017 12:09 Anterior1 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-*
25.8.2017 19:14 SiDcz odpovědět
bez fotografie
it works!
Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
19.3.2017 9:07 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
23.2.2017 16:45 Victoria009 odpovědět
bez fotografie
Děkuji, sedí mi i na Hacksaw.Ridge.2016.BDRip.x264.AC3-FRWL[PRiME] :-)
21.2.2017 19:56 Hellboy odpovědět
bez fotografie
Díky
19.2.2017 23:51 Conder odpovědět
bez fotografie
Diky, potvrdzujem funkcnost na Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.DD-EX.x264-PriMaLHD
19.2.2017 9:17 Plissken odpovědět

reakce na 1045941


A od té doby raději sleduj http://www.jednotky.cz/delka/mile/ nebo to běž odkrokovat, protože jinak to bude "celkem chyba".
19.2.2017 8:53 havran99 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1045941


To bude asi preto, že tam hovoria o mílach a v titulkoch sú kilometre, takže predpokladám, že to autor premenil na kilometre, takže preto sú tam iné čísla.
19.2.2017 1:49 Lactos11 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1045941


ale jeslti to myslíš v km tak ok sorry
19.2.2017 1:44 Lactos11 odpovědět
bez fotografie
dík za titule ale celkem chyby máš v překladu na začátku jak mluví s tou holkou říká odkud je a kolik je to mílí říká 5,6 a ne 8,9 a přes les říká 7 a ne 10 od té doby to radši sleduji aj bez titulek
18.2.2017 20:34 wolf72 odpovědět
bez fotografie
diky!!!
18.2.2017 18:48 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
18.2.2017 17:39 Kalime odpovědět
děkuji. Sedí na Hacksaw Ridge 2016 1080p BluRay x264 Multi Dolby ATMOS 7.1 -DDR
18.2.2017 9:49 fox.001 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. Sedí i na Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.mkv, velikost 34,6 GB (37 171 942 324 bajty).
16.2.2017 21:26 Katie008 odpovědět
bez fotografie
Díky!
Sedí i na Hacksaw-Ridge-2016-1080p-BluRay-x264-DTS-JYK
16.2.2017 20:45 WeriCZ odpovědět
Díky! :-)
15.2.2017 22:38 SestraJoy odpovědět
bez fotografie
Děkuji za všechny parádní titulky a ať se Ti daří!
Fr
15.2.2017 18:34 Sakulus odpovědět
bez fotografie
Prosím o prečas na:
Hacksaw.Ridge.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS
14.2.2017 21:16 brzi999 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
14.2.2017 16:57 Vikynec odpovědět
Krásně sedí i na:
Hacksaw Ridge 2016 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK
:-)
14.2.2017 16:26 Vikynec odpovědět
Bezva titule díky :-)
13.2.2017 13:35 kikinek odpovědět
bez fotografie
díky moc
13.2.2017 9:22 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
12.2.2017 19:51 Joshua28 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky! :-) Sedí i na Hacksaw Ridge 2016 1080p Blu-ray Remux AVC Atmos - KRaLiMaRKo
12.2.2017 19:44 neshiq odpovědět
bez fotografie
dik moc
12.2.2017 12:35 ricixxx odpovědět
bez fotografie
thx
11.2.2017 20:54 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
11.2.2017 20:28 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
11.2.2017 20:07 hope odpovědět
bez fotografie
Díky
11.2.2017 12:30 Plissken odpovědět

reakce na 1043432


Zaujímavé, všetkým to na SPARKS sedí, len tebe nie...
11.2.2017 12:12 babbel odpovědět
bez fotografie
Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS prosím o přečas šlo by to ?
11.2.2017 10:56 fox.001 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. Sedí i na Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.mkv, velikost 13,9 GB (15 017 450 731 bajty).
11.2.2017 8:45 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
11.2.2017 5:18 Barthezz odpovědět
bez fotografie
thx :-) perfektni, jako vždy..
10.2.2017 19:35 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
10.2.2017 19:26 Vagas Prémiový uživatel odpovědět
Shlednuto v maximální palbě ano anbo děkuji za titulky
10.2.2017 18:59 maxim.reality odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
10.2.2017 18:27 thomas4492 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1043136


Super Ďakujem majo
10.2.2017 18:16 majo0007 odpovědět

reakce na 1043116


Malo by to byť z rovnakého zdroja, ak nie, načasujem ti ich špeciálne na mieru.
10.2.2017 18:00 thomas4492 odpovědět
bez fotografie
Nevieš či titulky pasujú aj na 720p od ExKinoRay?
10.2.2017 17:56 thomas4492 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1043097


Ďakujem. Otázka je či budú na tieto ripy čo si spomenul pasovať aj tieto titulky?
10.2.2017 17:28 majo0007 odpovědět

reakce na 1043089


Keď neprehráš Atmos, skús rls s DTS-HD od FGT. Alebo keď už plávaš v ruských vodách, skoč na rutor, tam máš tvoje ac3 1080p od ExKinoRay.
10.2.2017 17:00 thomas4492 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1043079


Majo vieš o nejakom lepšom ripe ? Viem je Hacksaw.Ridge.2016.BluRay.1080p.TrueHD7.1.x264-MT ale nie každý potrebuje truehd audio hlavne ked mu to tv neprehrá. Potom ešte 720p a 1080p od SPARKS ale to je kvalitatívne ako vždy nič moc.
10.2.2017 16:48 majo0007 odpovědět

reakce na 1043069


A čo je na tom ripe také extra, že si ho musel ťahať od Rusov? Ruská audio stopa ti je asi nanič, keďže zháňaš titulky a zbytočne zaberá miesto. Potom to má cez 7GB, eng len AC3 a iba 720p.
10.2.2017 16:22 thomas4492 odpovědět
bez fotografie
Ahoj bude prečas aj na túto verziu http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5354669 ? Ďakujem
10.2.2017 10:10 UniCorn odpovědět
bez fotografie

reakce na 1042966


Bez tveho komentare bychom se tady neobesli.
10.2.2017 9:19 obregon1975 odpovědět
bez fotografie
U takhle retardovanýho filmu je nějaká korekce stejně naprosto zbytečná:-)
10.2.2017 4:00 Clear odpovědět

reakce na 1042511


Ano, máš pravdu, Bac s titulky nadobro skončil. Jestli se jeho titulků ujmu a projdu je kvůli korekcím, se ještě rozhoduji. Teď jsem na dovolené a případně to budu řešit, až se vrátím.
9.2.2017 23:41 casstelL odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
9.2.2017 23:15 lupinko3 odpovědět
bez fotografie
super! sedi aj na verziu - Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
9.2.2017 21:28 merkuco odpovědět
bez fotografie
velke Ď :-)
9.2.2017 21:17 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
9.2.2017 17:18 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-) sedí aj na :
Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4
9.2.2017 10:04 Joseffiser odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
9.2.2017 7:11 Kennoo odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] :-) FPS: 23,976
9.2.2017 3:47 MihooG odpovědět
bez fotografie
Sedia na Hacksaw Ridge 2016 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK
8.2.2017 20:36 Odar odpovědět
bez fotografie
Sedi aj na Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
8.2.2017 19:29 pesi66 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1042491


Bac vždycky nakonec dělal korekci podle kvalitních eng titulků. Ale bohužel si myslím, že to už úplně zabalil (viz. diskuze u Doctora Strange).
Je to velká škoda, vypracoval se na kvalitního překladatele. Možná že se té korekce někdo ujme, dřív ji dělávala Bacovi Clear pokud si dobře pomatuju...
8.2.2017 19:16 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
8.2.2017 18:52 NorthmanCZ odpovědět
Díky moc za titulky. Nechci být rejpal, ale možná by bylo vhodný udělat novou verzi podle, teď už dostupných, anglických titulku. Ve stavající verzi část vět chybí a v některých scénách se překlad naprosto rozchází s tím co postava ve skutečnosti říká.
8.2.2017 18:18 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky.
8.2.2017 17:48 m-kk83 odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí i na Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.x265.ShAaNiG
8.2.2017 15:49 jochly odpovědět
bez fotografie
Dakujem
8.2.2017 15:37 skakaciblecha odpovědět
bez fotografie
Děékůůjůů! :-)
8.2.2017 14:59 illy odpovědět
díkes
8.2.2017 13:05 Mira333 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1042392


Super, diky za info...
8.2.2017 12:06 Andymannko odpovědět
bez fotografie
na Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS sedia skvele, dakujem :-)
8.2.2017 9:00 cinicman odpovědět
bez fotografie

reakce na 1042350


Mne sedia na Hacksaw.Ridge.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS... mali by teda aj na 1080p verziu.
8.2.2017 8:10 maskork odpovědět
bez fotografie
Sedia na Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
8.2.2017 8:07 Borik2 odpovědět
bez fotografie
díky
8.2.2017 2:53 Mira333 odpovědět
bez fotografie
Prosim precas na Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
7.2.2017 22:56 Brumko1 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem sedia aj na Hacksaw.Ridge.2016.HDRip.XViD.AC3-ETRG
7.2.2017 22:10 Vikyy98 odpovědět
bez fotografie
sedí na:
Hacksaw.Ridge.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
7.2.2017 20:39 avod odpovědět
bez fotografie
Díky mocinkrát. Sedí i na kvalitní verzi:
Hacksaw.Ridge.2016.720p.WEB-DL.1GB.MkvCage.mkv
7.2.2017 19:39 golub1 odpovědět
bez fotografie
sedí na HDrip XviD Evo
7.2.2017 19:09 HarasivyPanda odpovědět
bez fotografie
Díky sedí i na verzi Hacksaw.Ridge.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO[EtHD]
7.2.2017 17:42 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
7.2.2017 15:29 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1042049


Sedí to, ty pako...
7.2.2017 15:13 jantar35 odpovědět
Sedí na Hacksaw.Ridge.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
7.2.2017 7:44 fufoscherhaufer odpovědět
bez fotografie
Už je vonku 1080p Web-DL verzia :-)
1.2.2017 20:16 veruu.u odpovědět
bez fotografie
děkuji
30.1.2017 19:23 stepalu1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
29.1.2017 18:37 skejter odpovědět
bez fotografie
Ďakujem krásne a zelam vela uspechov do dalsej prace, subs boli super :-) chybiciek minimum.
29.1.2017 17:58 Catalya odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
27.1.2017 21:25 netusersmaris Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji! :-D
25.1.2017 16:35 schimon odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
25.1.2017 15:53 Siperman odpovědět
bez fotografie
Díky moc !! ;-)
24.1.2017 23:16 fredikoun odpovědět
Dík za dobré titulky. To byla řezba teda.
Na ř. 1031, 1032 mám dojem, že mu tam říká něco vtipnějšího a drzejšího.
Snad něco ve smyslu "Taková, z jakých dělám dámy." "Víš, že dobré koule k Vánocům nerozvážejí?" (pokud je teda na konci noillaig, ale nic jiného mě tam nenapadá)Je to takové zadrmolení. Ale není to podstatné. Měj se.
24.1.2017 21:00 Kecupov odpovědět
bez fotografie
díkec
uploader24.1.2017 18:02 .Bac. odpovědět

reakce na 1037420


Otřesná určitě ne, nicméně HD to prostě není.
24.1.2017 17:26 obregon1975 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1037410


Nesháněj, kvalita otřesná, počkej na blu-ray, bude brzy...
24.1.2017 16:54 wifino153 odpovědět
bez fotografie
kde prosim Vás stiahnem túto verizu ?
23.1.2017 20:18 fefon odpovědět
bez fotografie
Dakujem
22.1.2017 15:35 ganjalesh odpovědět
bez fotografie
díky , svělej film
22.1.2017 14:22 Kalfi odpovědět
bez fotografie
Díkec !!!!!!! :-)
21.1.2017 13:53 Scaty odpovědět
bez fotografie
Díky.
21.1.2017 10:43 jura-jx2 odpovědět
bez fotografie
děkuju
20.1.2017 20:23 mival22 odpovědět
Vdaka :-)
20.1.2017 20:19 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
19.1.2017 21:16 klimson odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
19.1.2017 18:53 pierrek111 odpovědět
bez fotografie
Díky, díky, díky moc !!! :-)
19.1.2017 18:36 JirikB odpovědět
bez fotografie
Děkuju.
19.1.2017 15:37 MaverickVI odpovědět
bez fotografie
Dík bejku
uploader19.1.2017 13:07 .Bac. odpovědět

reakce na 1035825


Jéé, zapomněl jsem po přesouvání časování zapnout Num Lock, díky :-)
19.1.2017 13:01 mr.M odpovědět
bez fotografie
Děkuji, skvělá práce :-)
19.1.2017 10:53 Chanzorg odpovědět
bez fotografie
Díky!
1:39:18 - Vrátilo se jen 32 mužů, pane. (chybí číslovka :-) )
19.1.2017 10:19 urotundy@cbox.cz odpovědět
Díky.
18.1.2017 22:25 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
18.1.2017 22:23 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem.
18.1.2017 21:50 StoRmie2 odpovědět
bez fotografie
dik
18.1.2017 21:37 dasson@seznam.cz odpovědět
bez fotografie
THX
18.1.2017 21:26 skorpion1977 odpovědět
bez fotografie
diky moc :-)
18.1.2017 18:58 DraftaRadko odpovědět
Díky.
18.1.2017 18:56 cihex odpovědět
bez fotografie
díky.)
18.1.2017 18:44 alsy odpovědět
THX :-)
18.1.2017 18:18 mimik28 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
18.1.2017 18:03 klubbheart odpovědět
bez fotografie
ďakujem
18.1.2017 17:52 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Dikes!!!
18.1.2017 17:50 Yogosan odpovědět
bez fotografie
Díky moc, seš fakt kámoš
18.1.2017 17:47 hojca odpovědět
bez fotografie
Super, díky. Sedí i na Hacksaw Ridge 2016 DvDScr 850 MB - iExTV
18.1.2017 17:38 napalmbeat odpovědět
bez fotografie
Dakujem, dobra praca !!!
18.1.2017 17:18 bcity odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
18.1.2017 14:28 siefe odpovědět
bez fotografie
Diky
18.1.2017 14:25 umirnen odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc
18.1.2017 14:22 pppeeetttrrr odpovědět
bez fotografie
díky
18.1.2017 13:34 brokibro odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
18.1.2017 13:33 wollfman36 odpovědět
bez fotografie
diky super
18.1.2017 13:08 num71 odpovědět
Supr, děkan...
18.1.2017 11:58 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji
18.1.2017 11:54 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
18.1.2017 11:42 mykky odpovědět
bez fotografie
Díky
18.1.2017 11:36 thorleiff odpovědět
bez fotografie
Buď požehnaný!
18.1.2017 9:37 Zejf3da odpovědět
bez fotografie
Díky!
18.1.2017 9:29 Charvy odpovědět
bez fotografie
THX!!!
18.1.2017 9:27 johny.nov odpovědět
bez fotografie
Bezva práce. Moc díky!
18.1.2017 8:41 olinciny odpovědět
díky moc
18.1.2017 8:08 vojto163 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem ...
18.1.2017 7:13 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky!
17.1.2017 23:25 petersqu odpovědět
bez fotografie
sedi i na Hacksaw.Ridge.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
17.1.2017 23:12 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
17.1.2017 23:11 hospoda96 odpovědět
bez fotografie
Díky ;-).

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Přispět autorovi
Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Povedal Nietzsche, čo takto sa naučiť cudziu reč a zmôcť sa na vlastné kktny. Problém?
Relativizovat můžeš hodnotu jakékoliv myšlenky. Nihilismus nic neřeší, jen prohlubuje beznaděj.
Tak toto je tá najpozitívnejšia informácia, ktorá sa ku mne dnes dostala. Ďakujem.
paráda, díky moc, těším se :)
Můžu se zeptat jak dlouho ještě bude trvat dokončení? Jen ze zvědavosti.
Díky
Super titulky
Ak si to nikto nezoberie, tak o mesiac... Dva preklady naraz robiť nebudem, toľko času nemám.
Darček dorazil na Slovensko, ďakujem!Výborná práca, ďakujem!
Zdravím všechny nedočkavce:-) Film už je přeložený, dolaďovali jsme ještě pár dialogů a Mejsy komple
Super, škoda že není přeložené i tohle:

imdb.com/title/tt1242773/
K A I L I B L U E S, prosba o preklad. Víťaz viacerých festivalových ocenení (napr. Locarno). Jasný
Mám aj túto verziu, potom na ňu urobím prečas. Mrknem aj na tú čínu.
dakujem, o take dva-tri dni by to hadam uz aj mohlo byt :)
Třetí sezóna Gommorra - La serie startuje 17.11 tohoto roku. Už se moc těším! Na Suburru taky.
Diky, tak ted si stahnu 4-ku titulky, a jsem zvedav, jestli to nebude o necem jinem, nez jak jsem se
Po pěti dílech nás se Strikem bohužel čeká pauza. Adaptace třetí knížky Ve službách zla už sice je n
Moc děkuji.Těším se.tiez dakujem krasne !
Vďaka! Poznáš inak čínsky film "Kaili blues" Gan Biho? Už niekoľko mesiacov očakávam, že sa ktosi pu
prosim o ddkaz na titulky ke stazeni k filmu IT 2017.verze:720p NEW HD-TS 60fps X264 HQ-CPG.mkv
Díky moc předem..Držím palce!
Goon.Last.of.the.Enforcers.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
hurá už se na tom dělá! xD
Moc zdravím překladatele, jen skromný dotaz,nemohu dohledat titulky na film Boy missing neboli Secue
DEKUJI MOC!!!Díky moc za překlad celé série.Tak to mě těší a teš se dál ... ;-)Shaabaash! Tak to se teda už hodně teším.