Halloween - Titulky k filmům

Halloween (2018)
	Další název
	Uložil	mindhunter29 Dát hlas uloženo: 18.12.2018 rok: 2018
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 1 758 Naposledy: 1.7.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 943 948 359 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Halloween.2018.720p.x264-oXXa Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
SK překlad mindhunter29 CZ překlad wauhells Vzhledem k tomu, že jsou k dispozici pouze release s hardsub, jsou pro lepší čitelnost titulky ve žluté barvě. Případné nedostatky, nebo chyby prosím do komentáře, nebo e-mailu Titulky prosím neupravovat, ani nenahrávat na jiné servery, přečas po dohodě.

Titulky Halloween ke stažení
Halloween	943 948 359 B
Stáhnout v ZIP	Halloween
titulky byly aktualizovány, naposled 18.12.2018 22:07, historii můžete zobrazit

Historie Halloween
18.12.2018 (CD1)	mindhunter29
18.12.2018 (CD1)	mindhunter29	Původní verze

RECENZE Halloween
22.8.2020 2:02 wauhells	odpovědět
reakce na 1229324 Protože v momentě překladu nebyla jiná verze k dispozici. Nebo si myslíš, že by autor měl čekat s překladem až vyjde BluRay? Přečasy byly do dvou dnů hotové, tak tady nekritizuj. To co píšeš by mělo smysl, kdybys dokázal film přeložit za jeden den a to v ten den, kdy se objeví kvalitní rls. A to určitě nepřeložíš. Někteří překládají i na CAM a pak to pouze přečasují. Takže titulky jsou rychle. Nechápu, že nechápeš.
25.2.2019 1:14 mindhunter29	odpovědět
reakce na 1229324 Čo to meleš? Prečasy sú nahraté na všetky dostupné verzie. Túto som nahral ja, ostatné si nahral wauhells sám.
24.2.2019 18:03 pivox	odpovědět
Proc proboha autor překladá titulky k nejhorší možné verzi...
20.1.2019 13:40 Lukaso	odpovědět
reakce na 1217819 Máš pravdu, děkuju
18.1.2019 15:32 mindhunter29	odpovědět
reakce na 1217810 prečas tu už dávno je, dokonca o dva príspevky dole máš naň linky
18.1.2019 15:19 Lukaso	odpovědět
Prosím o přečas na Halloween.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS Děkuju
14.1.2019 22:24 titanus200	odpovědět
Dekuji!
9.1.2019 23:26 mindhunter29	odpovědět
reakce na 1215497 A prečo by mali? Sedia len na uvedenú verziu. https://www.titulky.com/Halloween-307417.htm https://www.titulky.com/Halloween-307432.htm
9.1.2019 9:26 misaaak	odpovědět
Na BluRay od YTS.AM nesedi
5.1.2019 17:43 n_lexer1	odpovědět
prosim o precas na halloween.2018.1080p.bluray.x264-sparks
5.1.2019 15:57 Reysanger	odpovědět
Halloween 2018 1080p BluRay x264-SPARKS
5.1.2019 4:53 mafa_mafa	odpovědět
Diky.
23.12.2018 15:18 mindhunter29	odpovědět
reakce na 1210917 Prečas nahral wauhells.
22.12.2018 20:35 marll	odpovědět
prosím o přečas na Halloween.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO[EtHD]
21.12.2018 15:02 Romifousek	odpovědět
reakce na 1210407 O.K. díky.
20.12.2018 22:04 mindhunter29	odpovědět
Prečas na Web-dl bude zajtra
20.12.2018 17:30 lavudu	odpovědět
Prosím o přečas na YIFI
20.12.2018 16:08 ikabodekrein	odpovědět
Na prečas použite titulky od Wauhellsa treba ich posunúť + 15sek.255stotín a budú sedieť na 1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-SHITBOX verziu (ak posuniete tieto titulky prvých 7 minút Vám nebude sedieť časovanie)
20.12.2018 11:06 Dedikcom	odpovědět
Ďakujem
19.12.2018 17:08 mindhunter29	odpovědět
reakce na 1210082 Ten prečas tu je od wauhellsa.
19.12.2018 15:50 Wichtelmann	odpovědět
No konečně .... Šel by udělat přečas na Halloween.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT ?