Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
	Další název	Harry Potter a Ohnivá čaša
	Uložil	K4rm4d0n 4 Dát hlas uloženo: 19.11.2014 rok: 2005
	Staženo	Tento měsíc: 3 Celkem: 1 808 Naposledy: 15.9.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	BluRay / BDRip / BrRip (čokolvek z BluRay) Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Ripnuto z retail Blu-ray, teda vrátane originálneho časovanie.
Zároveň nebolo v titulkoch nič zmenené a sú presne tak, ako sú na zdroji (ako napr. kurzíva a oddeľovače dialógov).

Samozrejme opravené OCR chyby. Ak tam ale ešte nejaké nájdete, dajte prosím vedieť do komentárov, nech ich môžem doopravit.

http://www.csfd.cz/film/42949-harry-potter-a-ohnivy-pohar/

Všetky SK titulky na BluRay ripy: http://www.titulky.com/index.php?Searching=AdvancedResult&AFulltext=Harry%20Potter&FindUser=K4rm4d0n&AJazyk=SK&orderby=11

Nadace Dobrý anděl

Titulky Harry Potter and the Goblet of Fire ke stažení
Harry Potter and the Goblet of Fire
Stáhnout v ZIP	Harry Potter and the Goblet of Fire
titulky byly aktualizovány, naposled 27.12.2014 0:16, historii můžete zobrazit

Historie Harry Potter and the Goblet of Fire
27.12.2014 (CD1)	K4rm4d0n	Nahrazeno správným dílem.
19.11.2014 (CD1)	K4rm4d0n	Původní verze

RECENZE Harry Potter and the Goblet of Fire
12.7.2023 9:33 hrm	odpovědět
sedi na: Harry.Potter.and.the.Goblet.of.Fire.2005.2160p.UHD.BluRay.x265-DEPTH
21.5.2022 11:16 Csajka	odpovědět
dik za titulky, len keby bol dakde nejaky kviz s otazkou, kolke majstrovstva sveta v metlobale, tak hlasi four-hundered and twenty second. namiesto : 98 00:09:34,408 --> 00:09:40,289 na finále 442. ročníka Svetového pohára v metlobale!
27.12.2014 0:17 K4rm4d0n	odpovědět
reakce na 814922 Díky za echo, správné nahrány. Pomíchalo se mi to při uploadu, po překlopení to tu bude.
26.12.2014 22:13 FeoQ	odpovědět
Tu sú chybne uložené titulky k piatej časti.