HawthoRNe S03E02 - Fight Or Flight (2009)

HawthoRNe S03E02 - Fight Or Flight Další název

Tlkot srdca / Sestra Hawthornová - Bojuj, alebo leť3/2

Uložil
_krny_ Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.7.2011 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 48 Naposledy: 11.6.2016
Další infoPočet CD: 1Velikost: 368 070 652 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Hawthorne.S03E02.HDTV.XviD-P0W4 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
páči sa užite si aj 2. diel 3. série
ďalšie titulky opäť cca do týždňa

btw:
kachexia - závažná strata hmotnosti tela a vysilenosť spôsobená ťažkou chorobou alebo dlhodobým hladovaním;
diabetická ketoacidóza - http://cs.wikipedia.org/wiki/Diabetická_ketoacidóza;
tachykardia - zrýchlenie srdcového rytmu;
hypertenzia - vysoký krvný tlak;
debrífing - opak brífingu, stretnutie ľudí po traumatickej udalosti, alebo športového tímu po prehre s cieľom väčšinou za pomoci psychológa rozobrať negatívne dôsledky udalostí

---
- ak nájdete nejakú chybu dajte vedieť a opraví sa
- prípadne prečasy na iné verzie, či preklad do CZ po dohode cez mail, alebo diskusiu
IMDB.com

Titulky HawthoRNe S03E02 - Fight Or Flight ke stažení

HawthoRNe S03E02 - Fight Or Flight (CD 1)
368 070 652 B
Stáhnout v ZIP HawthoRNe S03E02 - Fight Or Flight
Seznam ostatních dílů TV seriálu HawthoRNe (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie HawthoRNe S03E02 - Fight Or Flight

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE HawthoRNe S03E02 - Fight Or Flight

11.7.2011 16:16 nepliget odpovědět
bez fotografie
Juuhuu tak tyto už sedí dík moc ;-) že místo opalovačky překládáš tenhle seriál

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu