Heks (2020)

Heks Další název

Čarodejnica

Uložil
petrik1 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.12.2020 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 120 Naposledy: 31.3.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 626 613 025 B typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro Heks.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Chce vedieť prečo zomrela jej mama tak sa vracia z Londýna späť do Južnej Afriky.
horor Južná Afrika
Budem rád, ak ma upozorníte na chyby, či nepresnosti, privítam ich na petrikn1@gmail.com
Časovanie na iné releasy po dohode.
Preklad do CZ po dohode
IMDB.com

Trailer Heks

Titulky Heks ke stažení

Heks (CD 1) 1 626 613 025 B
Stáhnout v ZIP Heks
titulky byly aktualizovány, naposled 29.12.2020 19:15, historii můžete zobrazit

Historie Heks

29.12.2020 (CD1) petrik1  
29.12.2020 (CD1) petrik1 doplnené A v riadku č.13
29.12.2020 (CD1) petrik1 Původní verze

RECENZE Heks

30.12.2020 22:42 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Děkuji
uploader29.12.2020 23:02 petrik1 odpovědět

reakce na 1385607


Sú mi sympatickí Burovia, sucitim s nimi v pre nich tak ťažkých časoch, bol som aj zvedavý ako to tam vyzerá. tak som si zvolil na preklad tento film. A aj EN titulky som si našiel k filmu veľmi dobré
29.12.2020 22:41 Lilianka111 Prémiový uživatel odpovědět
Ked' to bol,,šitík"podla tvojho hodnotenia na CSFD,prečo si prekladal?
29.12.2020 18:59 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
43
00:03:49,730 --> 00:03:51,265
Mal som sedadlo v strede.

je to baba

101
00:11:06,600 --> 00:11:08,902
Bol som zúrivá, ale...

341
00:46:20,715 --> 00:46:23,117
Nemali si právo tajiť mi to.

495
01:15:53,120 --> 01:15:54,155
[SQUEALS]

514
01:18:42,625 --> 01:18:47,305
Je len jeden spôsob ako sa zbaviť
toho zbaviť, zničiť každý samostatne.

29.12.2020 17:24 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
13
00:02:22,409 --> 00:02:25,479
Chcel som ťa len prekvapiť
než pôjdem do Južnej Afriky.

toto baba hovori
uploader29.12.2020 17:03 petrik1 odpovědět
No, sú to moje 200té
29.12.2020 16:13 aaronek odpovědět
bez fotografie
děkuju ti, to byla rychlost...!
:-)
29.12.2020 15:21 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
29.12.2020 14:53 sabres72 odpovědět
dikec ;-)
29.12.2020 14:21 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. :-)
29.12.2020 14:18 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Prosím tě, nemohl by jsi se toho překladu nakonec ujmout? Titulkomat to odložil a kdoví, zda se do t
Vďaka, film už mám, poziadavka vytvorená. Už len nech sa niekto zľutuje. Radu Jude nikdy nesklamal.
Víťaz Berlinale, nový film od Radu Jude. Stálo by to zjavne za preklad, ak by sa niekto artovo zamer
Pokusím se přeložit.
Zkus si to zadat jako požadavek, já tě podpořím, ale na překlad teď nemám čas. Jinak to najdeš na WS
Zdar olasek(u),vrhni se rovnou na tu kvalitní britskou
duchařinu-The Power.Díky!!!
Děkuji. Skvělý překlad.Posli seznam. Treba si vyberu.Děkuji :-)
SUPER DÍKY MOC..... KDYBY JSI NEVĚDĚL JAKÝ HOROR PŘELOŽIT TAK MÁM SEZNAM
Ještě se teto duchariny nechytl? Má to dobre hodnocení
Tak ze sdá, že si k tomu seriálu už lidé cestu našli. První díl má přes 600 stažení, což je vlastně
Nový Woody Allen:
Rifkins.Festival.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Rifkins.Festival.2020.HDRip.X
Prajem pekný podvečer. Záujem o extrakciu eng titulkov znamená, že sa chystá preklad? Bolo by to skv
Prosím o titulkyMáš to nahozený :)Super seriálĎakujem
Prosím o preklad tohto dobrého filmu. Ďakujem :-)
prosim
Ahoj, jak to vypadá s dalšími díly prosím?
Vy mi dáváte... :) Budu se k tomu pak muset dokopat.
připojuji angliské titulky pro celou sérii a mov prosím o překlad, pro moji 80-ti letou maminku, poř
super, díky za info, počkáme týden a uvidíme
a polské...Tady jsou anglickéTady anglické titulky.
Jsou z 25.Years.of.Innocence.2020.1080p.BluRay.x264-FLAME