Heojil kyolshim (2022)

Heojil kyolshim Další název

Decision to Leave

Uložil
Ananas125 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.9.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 13 Celkem: 1 572 Naposledy: 25.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro Decision.To.Leave.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Slovenský preklad k filmu Decision to Leave (Heojil kyolshim).
Preklad sedí na verziu Decision.To.Leave.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Na iné verzie titulky robiť nebudem, ak by niekto chcel spraviť z mojich tak s tým nemám problém len ma tam uveďte ako autora tituliek :-)

Prajem príjemné pozeranie filmu.
IMDB.com

Trailer Heojil kyolshim

Titulky Heojil kyolshim ke stažení

Heojil kyolshim
Stáhnout v ZIP Heojil kyolshim
titulky byly aktualizovány, naposled 15.9.2022 15:34, historii můžete zobrazit

Historie Heojil kyolshim

15.9.2022 (CD1) Ananas125  
14.9.2022 (CD1) Ananas125  
14.9.2022 (CD1) Ananas125 Menšie chyby v skloňovaní
14.9.2022 (CD1) Ananas125 Původní verze

RECENZE Heojil kyolshim

23.3.2024 11:08 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem za titulky :-)
22.1.2024 19:40 Gastovski33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji nastotisíckrát :-)
9.1.2024 10:21 olyman odpovědět
bez fotografie
Rve to oči, když vidím ty chyby. Hlavně autor nepoužívá čárky ve větách a v souvětích. Chvílema to nedává význam... Čárky se nedělají jen tak pro nic za nic. :-(
18.10.2023 17:11 edylux113 odpovědět
bez fotografie
AHoj.Děkuji Ti za Tvou práci i žas.Sedí i na rels-Decision.To.Leave.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].Mněj se...
29.9.2023 12:32 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
8.4.2023 21:15 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
2.1.2023 17:45 Jomko odpovědět

reakce na 1526015


Reagoval som ns príspevok od "spero"

"Precasoval som to na Decision.to.Leave.2022.KOREAN.1080p.BluRay.x265-VXT :-)"

že sedí aj na: Decision to Leave (2022) (1080p BluRay x265 Silence).mkv
2.1.2023 17:43 Jomko odpovědět

reakce na 1518198


Sedí aj na: Decision to Leave (2022) (1080p BluRay x265 Silence).mkv
2.1.2023 0:58 Jomko odpovědět
Veľká vďaka
30.12.2022 20:58 karliceko Prémiový uživatel odpovědět
Vdaka
30.11.2022 12:16 liber odpovědět
THX
24.11.2022 22:28 Necron odpovědět
bez fotografie

reakce na 1518198


sedi i na "Decision.to.Leave.2022.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DDP7.1-PTer" thx! .)
21.11.2022 22:31 leo4300 odpovědět
bez fotografie
Taky bych ocenil české titulky :-)
21.11.2022 10:37 SimonSimunek odpovědět
bez fotografie
Nema titulky nekdo cesky? Dekuji
19.11.2022 12:57 carbon136 odpovědět

reakce na 1518198


Ďakujem
14.11.2022 0:32 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Precasoval som to na Decision.to.Leave.2022.KOREAN.1080p.BluRay.x265-VXT :-)

příloha Decision.to.Leave.2022.KOREAN.1080p.BluRay.x265-VXT.srt
5.11.2022 5:01 marcel@ruzinov.net odpovědět
bez fotografie
Škoda, že autor nevie po slovensky a nepoužíva čiarky. Inak v pohode.
4.11.2022 17:26 ceskoslo odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!!
28.10.2022 17:22 Leen7 odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na Decision.to.Leave.2022.1080p.WEB-DL.AAC5.1.H.264-tG1R0
25.10.2022 1:53 goldstareta odpovědět
bez fotografie
A co tam říkala čínsky?:-)
10.10.2022 11:55 Neofish odpovědět
bez fotografie
Ďakujem pekne
3.10.2022 17:00 drSova odpovědět
Dík
23.9.2022 14:12 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
Nič v zlom, ale chcelo by to riadnu gramaticko štylistickú korekciu.
23.9.2022 12:55 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Hele, díky za tvoji práci. Často jsem to ale kurva fakt nestíhal...
Fr
22.9.2022 16:29 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
22.9.2022 8:52 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
15.9.2022 20:51 jurcik.ales Prémiový uživatel odpovědět
Díky
15.9.2022 20:16 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
15.9.2022 19:03 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!
15.9.2022 14:34 NormanDE Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vdaka. Sedia aj na Decision.to.Leave.A.K.A.Heojil.kyolshim.2022.KOREAN.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
14.9.2022 23:11 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na Decision.to.Leave.2022.KOREAN.1080p.WEBRip.x265-VXT :-)
14.9.2022 20:19 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
14.9.2022 20:19 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
14.9.2022 20:13 cmelak1 odpovědět
bez fotografie
Díky moc...
14.9.2022 18:39 leonid_ek odpovědět
bez fotografie
dekuji pekne
14.9.2022 18:17 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
14.9.2022 18:13 Miike Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc ;-)
14.9.2022 10:58 hXXIII odpovědět
Díky moc, Ananas125 .)
14.9.2022 10:57 honzafaltus odpovědět
bez fotografie
České budou?
14.9.2022 9:46 jcip.jc odpovědět
bez fotografie
díky moc
14.9.2022 7:46 JareX58 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc
14.9.2022 3:35 apoo odpovědět
bez fotografie
Velké díky!!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.


 


Zavřít reklamu