Hereafter (2010)

Hereafter Další název

Zivot po zivote

Uložil
fceli medvidek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.2.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 5 Celkem: 4 783 Naposledy: 21.1.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 361 372 160 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON,1080p.BluRay.x264-TWiZTED,720p.BluRay.x264-TWiZTED Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tento film vypráví příběh tří lidí, které nějakým způsobem postihla smrt. George (Matt Damon) je americký dělník, který má zvláštní napojení na posmrtný život. Na druhé straně světa prožije francouzská novinářka Marie (Cécile De France) okamžik, kdy se ocitne blízko smrti, což naprosto otřese jejím vnímáním reality. A když londýnský školák Marcus ztratí nejbližšího člověka, potřebuje nutně odpovědi na otázky, které s odchodem milované osoby vyvstávají. Každý je na cestě za hledáním pravdy, jejich životy se protnou a navždy změní tím, v co věří, že by mohlo být – nebo musí být – po životě.

Veškeré úpravy nechte na mně.

Sedí na:
Hereafter.720p.BluRay.x264-TWiZTED
Hereafter.1080p.BluRay.x264-TWiZTED
HereAfter.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
Hereafter.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Hereafter {2010} 720p BRRip x264 - HDMiCRO by Mr. KickASS
Hereafter [2010] 480p BRRiP x264 AAC - ExtraTorrentRG
IMDB.com

Titulky Hereafter ke stažení

Hereafter (CD 1) 3 361 372 160 B
Stáhnout v ZIP Hereafter
titulky byly aktualizovány, naposled 1.3.2011 13:56, historii můžete zobrazit

Historie Hereafter

1.3.2011 (CD1) fceli medvidek  
28.2.2011 (CD1) fceli medvidek  
28.2.2011 (CD1) fceli medvidek Původní verze

RECENZE Hereafter

13.8.2012 21:39 s_orsy odpovědět
bez fotografie
skvele titulky, ty francouzke casti filmu jsem nedaval, ted je to dokonale, o 100procent lepsi zazitek ;-)
5.6.2012 16:17 RohliKinG odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Hereafter.2010.720p.BrRip.x264.YIFY
23.9.2011 13:05 JohnyPea1 odpovědět
bez fotografie
Dakujem, sedia na Hereafter.2010.720p.BluRay.x264-HiDt
4.8.2011 20:51 piroha odpovědět
bez fotografie
diky
29.3.2011 13:12 theDemonio odpovědět
super, díky... sedí také na Hereafter.2010.480p.BluRay.x264.ReEnc
26.3.2011 9:35 Undying76 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
Sedí i na verzi Hereafter [2010] 480p BRRiP x264 AAC - ExtraTorrentRG.
20.3.2011 14:46 atlethlina odpovědět
bez fotografie
sedí i na Hereafter {2010} 720p BRRip x264 - HDMiCRO by Mr. KickASS díky
15.3.2011 19:37 Foton odpovědět
bez fotografie
Dik moc! ;-)
11.3.2011 22:19 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
8.3.2011 19:51 john58 odpovědět
bez fotografie
thx
4.3.2011 15:20 Viktor.Z odpovědět
bez fotografie
Díky, titulky jsou super :-)
3.3.2011 8:09 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky, pěknej film.
1.3.2011 15:43 srnka0 odpovědět
bez fotografie
nic si z toho nerob, ja som tiez nebol a prisiel som nato len vdaka slovniku kde bolo ze "tube - londynske metro" :-D
uploader1.3.2011 14:18 fceli medvidek odpovědět
no vidíš a já v Londýně nikdy nebyl :-)
opraveno, díky za upozornění
28.2.2011 22:32 coumaxmi odpovědět
bez fotografie
Dakujem za rychly preklad!
28.2.2011 22:06 24online odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-)
28.2.2011 21:19 karajev2 odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
28.2.2011 21:11 srnka0 odpovědět
bez fotografie
ja by som len malu korekciu...
1:54:08 nie "vo vani?..." ale v "v metre?..."
("tube" sa naziva aj londynske metro)

inak fajn praca :-)
28.2.2011 20:43 RohlykCZ odpovědět
bez fotografie
sedí skvěle i k releaseu Hereafter-DIKY.MOC :-)
28.2.2011 19:19 maddy1111 odpovědět
dik, sedi aj na Hereafter.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
28.2.2011 18:16 srnka0 odpovědět
bez fotografie
dakujem fceli medvidek ;-)
28.2.2011 17:03 Petr-Blade odpovědět
bez fotografie
Díkes.
28.2.2011 16:39 Romi odpovědět
bez fotografie
diik
28.2.2011 12:28 Probed Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc, sedí i na Hereafter.1080p.BluRay.x264-TWiZTED
28.2.2011 10:28 AgentMi odpovědět
velka vdaka :-)
28.2.2011 7:58 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za tit. i Tvůj čas.Ahoj Eddy
28.2.2011 6:43 DarkCoder odpovědět
bez fotografie
vdaka
28.2.2011 2:24 superpimp odpovědět
bez fotografie
Díky MOC!!! Na 720p TWiZTED přečas netřeba, sedí super!
28.2.2011 2:08 ekasha900120 odpovědět
bez fotografie
ahoj, mohl bych poprosit o přečasování na Hereafter.720p.BluRay.x264-TWiZTED
děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
WTF cože?
Měly by tam být vidět všechny požadavky, které byly zadány před kratši dobou než jeden rok a současn
Tak fajn, že to dobře dopadlo :-) A díky za pochvalu!
Omlouvám se, ale teď toho mám až nad hlavu.
JJ viděl jsem, super. Sedmý díl skončil teda v tom nejlepším :-)
Fíha, tohle jsem od tebe nečekal. Dost překvápko, děkuji
Tak už se těším na tvé titulky.

Jen zopakuji, že výborný překladatel předchozích sérií "Malkivia
Nechci nějak podceňovat tvoje schopnosti, ale pokud máš zájem, můžeš si pomoct mým překladem do češt
Velké díky tomu co se ujme pťekladu, znalost polštiny výhodou :-)
jupiiiii uz se to preklada dekuji moc moc ;)
Takjo tak já se na to dneska večer podívám a uvidím, jestli mi to za těch 1700 řádků stojí :D dám vě
díky moc za důvěru, ale modrou zónu asi přenechám někomu jinému :D
navíc studio mulysA vydalo minu
jsi v požadavcích, ne v rozpracovaných.
Tak já bych to do pátku taky neměl hotový, to bych teprve začínal :)
Jinak je to jen film, objeví s
No, já bych se do toho klidně pustil zítra, ale do pátku bych to stejně neměl hotový, tak záleží na
Ahoj, jak to vypadá s překladem, kolik % cca ?
To vypadá na dobrou parodii hororů z éry 80 let :) Předem díky.
gravesíku, ty ale jedeš. :-D Nechtělo by se ti pak zkusit ten česko/americký Alpha Code?
Děkujeme. :-)
Přidávám se k prosbě o titulky ke třetí sérii :)
Díky za optání. Já bych se do toho pustil nejdřív v pátek. Takže jestli se do toho chceš do té doby
Ripnul by sem někdo titulky k epizodě 3x01 z HBO GO? Už se tam totiž objevily. Byl bych za ně rád na
Taky prosím, seriál mě mile překvapil.
ZOT: "Řada lidí zde zpochybňovala to, jestli bych zvládl udělat kvalitní titulky a to, že jde o zají
Řada lidí zde zpochybňovala to, jestli bych zvládl udělat kvalitní titulky a to, že jde o zajíce v p
TWIF a ZOT... pánové, oba dočúráte až na zem, není třeba si poměřovat pindíky.
Pokud to nebude přeložené než dodělám E07 tak se do něj pustím :)
Ahoj, budeš se do toho pouštět nebo to mám zkusit já? :) Ptám se jen teoreticky zatím...
Negativní energie. Kouzelné.

ZOT: "Tady Twif se hlásil, na profilu to u něj ukazuje, že nahrál 13
To by musel někdo umět bělorusky :D anglické někdo dokáže najít? Já nenašel.