Himlen är oskyldigt blå (2010)

Himlen är oskyldigt blå Další název

Za modrým nebem_Behind Blue Skies

Uložil
robilad21 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.2.2021 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 12 Naposledy: 3.3.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 770 215 209 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Himlen.Ar.Oskyldigt.Bla_2010 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Adam Hudec.

Tato verze je na ul....

Rodina sedmnáctiletého Martina nemá mnoho peněz. Otec je výbušný alkoholik, zatímco matka se pokouší udržet rodinu pohromadě. Nabídka bohatšího spolužáka Mickeho je pro Martina neobyčejnou příležitostí – mohl by s jeho rodinou odjet na prázdniny do exkluzivního jacht klubu, kde mu seženou práci v tamní restauraci. Realita ale vždy zklame, Micke se baví se stejně bohatými přáteli a Martin je ponechán svému osudu. Při práci potkává krásnou dívku Jenny, jež jeho zájem opětuje, postupně si jej oblíbí i tvrdý šéf Gösta. Právě ten ho zasvětí do ilegálních obchodů, které jsou jak dobrodružné, tak stále nebezpečnější. Snímek byl inspirován slavným švédským kriminálním případem z poloviny sedmdesátých let minulého století.(Febiofest)
www.csfd.cz/film/291600-za-modrym-nebem/prehled/
IMDB.com

Trailer Himlen är oskyldigt blå

Titulky Himlen är oskyldigt blå ke stažení

Himlen är oskyldigt blå (CD 1) 1 770 215 209 B
Stáhnout v ZIP Himlen är oskyldigt blå

Historie Himlen är oskyldigt blå

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Himlen är oskyldigt blå

14.2.2021 18:06 klf76 odpovědět
bez fotografie
diky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Serial -Jericho - len tam je problem s titulkami a asi uz aj s downloadom, potom -Last resort - tam
prosiiimmm!!!
zanderáčku, Syn je obsazen, nepodíval by ses třeba na toto https://www.titulky.com/pozadavek-1925493
:-DTak super. Děkuji za hororik. :-)Jednička tam je.
Předem děkuji za překlad,už se těším. :-)
Je to translator, jako i jeho další troje titulky
je to fakt spatne titulky nefunkční! :-/
tak to by mě zajímalo, s čím jsem si to spletl.
zanderák asi jen trolluje :D
Je to na českém Amazonu. Koupili to do své distribuce.
hej tak veru , je tam par bol/bola , robil som to neskoro v noci ...:-D a bez kontroly
To jsem nevěděl, že je Suzi Q chlap :D
Dnes sa mi objavilo upozornenie na reakcie na moje komentare pod titulkami (neprečitane komentare ),
nevidím tam nic:-) chce to brejlevážně:-)
Nevidím, že by se to ukazovalo v už brzy na NF :-(
já souhlasím, taky se těším
Slovensko v kinech od: 08.04.2021 Continental film

To asi nehrozí, že? Ani nevím jak to tam teď s
Pro nás, pro zaryté fanoušky MK, kteří na tom vyrůstali, tak to prostě pecka bude!!! :D
Si teď říkám, jakej to má vlastně rozpočet.
A podle čeho tak usuzuješ? Jestli podle traileru, tak na to bych moc nehleděl.
A když kouknu na toh
ďakujem, paráda :-)
Tak toto si přesně budeš říkat i za dalších 25 let... jen s tím rozdílem, že ne v kině :D
mam dojem že už som to videl pred 25 rokmi v kine :-D
Na NF je v “Už brzy” tak nevim.
"pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zrušení vašeho účtu
Připravte s k boji! Boj…! Doraž ho!
Fatalita…

Tak to bychom měli pokrytých tak 50% titulků…