Hokum (2026)

Hokum Další název

Hokum

Uložil
bez fotografie
saurix
1
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.6.2026 rok: 2026
StaženoTento měsíc: 251 Celkem: 3 131 Naposledy: 18.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Hokum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vlastní překlad.

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce "Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Podpořit mě můžete:
2619137018/3030
IBAN: CZ83 3030 0000 0026 1913 7018

Hokum.2026.REPACK.WEB.H264-RBB
Hokum.2026.720/1080p.WEBRip-LAMA
Hokum.2026.REPACK.720p.WEB.H264-JFF
Hokum.2026.720/1080p.WEBRip.x264-YIFY
Hokum.2026.720/1080p.WEBRip.x264.AAC.YTS.BZ
Hokum.2026.1080p.WEBRip.10bit.DDP.5.1.X265-NeoNoir
Hokum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Hokum.2026.720/1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
Hokum.2026.720/1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Hokum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-BYNDR
Hokum.2026.REPACK.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDB.com

Trailer Hokum

Titulky Hokum ke stažení

Hokum
Stáhnout v ZIP Hokum
titulky byly aktualizovány, naposled 3.6.2026 8:04, historii můžete zobrazit

Historie Hokum

3.6.2026 (CD1) saurix  
2.6.2026 (CD1) saurix Původní verze

RECENZE Hokum

13.6.2026 21:53 alsy odpovědět
THX :-)
12.6.2026 19:27 MSI0019 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
zklámani roku filmek vetši horor je jit venčit psa když se feny harají :-D dik za překlad posilám hlas

11.6.2026 17:51 prometheus666 odpovědět
bez fotografie
Skvelé,Díky
10.6.2026 14:45 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
8.6.2026 22:29 dickie69 odpovědět
bez fotografie
dyk
7.6.2026 14:24 kroxan odpovědět
Ď
7.6.2026 1:47 wallse odpovědět
bez fotografie
Díky!
5.6.2026 21:49 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
5.6.2026 14:11 Miike Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc ;-)
5.6.2026 13:45 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Jé. Normální film. Díky.
5.6.2026 0:26 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Děkuju pěkně :-)
4.6.2026 22:56 PetrVaněk odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
4.6.2026 21:25 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
4.6.2026 21:16 Burner.Tom odpovědět
bez fotografie
Dakujem za preklad, je na vysokej urovni ako je u saurix zvykom, posielam hlas.
Uprava je slabsia a dala by sa doladit - napriklad rozdelit prilis dlhe vety.
4.6.2026 20:41 joso odpovědět
vdaka
4.6.2026 17:49 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
4.6.2026 13:20 Spiker01 odpovědět
díky
4.6.2026 8:25 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
3.6.2026 21:12 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
3.6.2026 19:52 Duncan66 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
3.6.2026 18:34 Irons_CZ Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji :-) Posílám hlas.
3.6.2026 18:26 strakastraka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne, česť tvojej práci!
3.6.2026 18:18 Lucova odpovědět
bez fotografie
Velké díky za překlad.
3.6.2026 17:33 Engeer odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
3.6.2026 17:32 LVXifer odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
3.6.2026 17:01 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
3.6.2026 14:19 MoravskýDrak odpovědět
Vřelé díky
3.6.2026 13:03 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
3.6.2026 12:54 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji
3.6.2026 11:05 Dagonius odpovědět
Vdaka...
3.6.2026 9:32 progiseft odpovědět
bez fotografie
Velké díky!
3.6.2026 7:55 heblo odpovědět
bez fotografie
úžasná rychlost, díky
3.6.2026 7:43 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji
3.6.2026 3:28 Medulka1234 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc Ti děkuji.
3.6.2026 0:38 Charvy odpovědět
bez fotografie
Díky
2.6.2026 23:43 Ketaan Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
2.6.2026 22:58 Ba_či odpovědět
Díky moc♥
2.6.2026 22:08 chatterer9 odpovědět
Dakujem !
2.6.2026 21:41 niro odpovědět
bez fotografie
diky moc
2.6.2026 21:14 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
2.6.2026 21:08 maskork odpovědět
Vdaka
2.6.2026 21:00 intro odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
2.6.2026 20:38 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
2.6.2026 20:34 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
2.6.2026 20:26 trudik.rv odpovědět
bez fotografie
Ďakujem ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Kdyby tě to opravdu zajímalo, tak ti na to stačí jeden dotaz na googlu. Tady mám pocit, že by to byl
No, napríklad v prípade tohto filmu je master format v 4K.
Ja plátno mám (3x2m) a moja skúsenosť je taká, že chyby, ktoré by (pri tom istom rozlíšení) boli na
Zde: https://www.titulky.com/?film=1&Prispevek=1675382
Vidím, že v pravidlech není uvedeno, že se kurzíva musí upravovat nebo odstraňovat. Lidé mají právo
Mě by zajímalo, proč je nutné opravovat kurzívu. Je v tom nějaký problém nebo překážka? Někomu to va
No nedalo mi to.
Neříkal jsi, že už ti to je jedno? A přesně v tomhle vlákně. Asi není, co? :D
https://www.titulky.com/?film=1&Prispevek=1672991 Nemáš k tomu co říct? Hlavní je, že u každé pičovi
Nezapomeň mi dát BAN. Prý nesnáším lháře....;-) A nezapomeň to otočit proti mně. To ti jde.
A Vidra je lhář, který porušil své vlastní pravidlo. "Upřednostním kurzívu u ofiko titulků". Ani hov
Tak samozřejmě, že to má vše cajk. A jestli ne, tak všichni BAN.;-)
Mám na párku. Kvalitní titulky, Kvalitní asi sračka, ale kouknu na vše. Díky.
Ale rozjelo se to.;-) Ale musí to mít 500GB a na plátně. Jdu blejt. Dotyčný je trošku mimo nebo lhář
A kurzívu jsi tam opravila?
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=2&id=23897504
Obě řady jsou na HBO Maxu s titulky a dabingem.
Tesať do kameňa.
Je to vec osobnej preferencie, na aku kvalitu je kto nastaveny. Ohurovanie obecenstva je podla mna p
"Tak většina lidí"... Mám presne rovnakú konfiguráciu a plne si s tým vystačím, ako kolega. Nepotreb
Hoj, nemáte někdo info o CZ titulcích na 2. řadu? Saurix psala, že ruší překlad, protože budou na HB
Sice sme dost od temy-komentare k titulkom, ale nejde len o vzdialenost. Male ripy ca 1,5GB v tmavyc
škoda ....VOD Shudder 14. srpna
no za moc ten film nestoji a od hororu to ma tisicky km daleko :(
Ano, Nolan má 120 dní exkluzitivu. VOD/Blu-ray bude takřka určitě 17.11.
Grannfejden.2026.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [13,1 GB]
Dobre. A čo si myslíte o VoD dátume? Všetci vieme, že Nolan prehlbuje priepasť medzi kino-premiérou
The.Bay.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Tak většina lidí má normální TV a plno lidí sleduje televizi z docela velký vzdálenosti, takže velik


 


Zavřít reklamu