Home (2015)

Home Další název

Konečně doma

Uložil
urotundy@cbox.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.5.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 073 Naposledy: 5.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 721 856 239 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Home.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-S4NS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z anglických titulků.
Na rozdíl od origo titulků jsem tolik nekomolil mluvu Buvanů, aby se to dalo v klidu stíhat číst.
Sedí na:
Home.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-S4NS
Home.2015.HDRip.XViD-ETRG
Home 2015 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-RARBG
Home.2015.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage.mkv
a pravděpodobně i na další WEB-DL Ripy.
Případné přečasy provedu sám či po dohodě.
Poděkování či dokonce Váš hlas velmi mile potěší.
IMDB.com

Titulky Home ke stažení

Home
3 721 856 239 B
Stáhnout v ZIP Home
titulky byly aktualizovány, naposled 14.6.2015 20:20, historii můžete zobrazit

Historie Home

14.6.2015 (CD1) urotundy@cbox.cz  
23.5.2015 (CD1) urotundy@cbox.cz  
23.5.2015 (CD1) urotundy@cbox.cz Drobné úpravy.
22.5.2015 (CD1) urotundy@cbox.cz Původní verze

RECENZE Home

13.2.2016 19:11 zolee odpovědět
bez fotografie
Dakujeme :-)
8.9.2015 23:10 Uzamu odpovědět
bez fotografie
ďakujem pekne :-)
7.7.2015 17:50 cabym odpovědět
bez fotografie
Díky
uploader4.7.2015 19:34 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět
4.7.2015 18:17 Lexus33119977 odpovědět
bez fotografie
Dakujem. Pre verziu Home.2015.720p.BluRay.x264.YIFY posuň o +1,050s
1.7.2015 22:17 margotka odpovědět
bez fotografie
sedi aj na Home.2015.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage.mkv
uploader14.6.2015 20:21 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 871418


Díky. Opraveno.
14.6.2015 19:40 pepe134 odpovědět
bez fotografie
Menší chybička... Místo *planetu*,tam máš paletu 1:12:51.
14.6.2015 17:33 pepe134 odpovědět
bez fotografie
Díky,sedí i na Home 2015 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-RARBG.
26.5.2015 16:43 Kadlus odpovědět
bez fotografie
Moc díky
uploader25.5.2015 23:58 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 866643


Co takhle strýček GOOGLE? http://en.wikipedia.org/wiki/Home_(soundtrack)
25.5.2015 23:23 krumpac11 odpovědět
bez fotografie

reakce na 866381


jak se jmenuje písen v čase 00:55:20
25.5.2015 19:12 mobbdeep2 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
25.5.2015 0:49 Tomi2k9 odpovědět
Díky moc :-)
24.5.2015 10:13 Raraashek odpovědět
bez fotografie
dikec
23.5.2015 17:31 Lucas_x odpovědět
bez fotografie

reakce na 865901


Jasné. Jinak moc fajn titulky i film :-)
uploader23.5.2015 16:46 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 865898


Díky. Opraveno.
23.5.2015 16:36 Lucas_x odpovědět
bez fotografie
Díky. Všiml jsem si teď jen malé chyby, myslím. Asi ve 46:15 říkají "two weeks" a ty tam máš dva měsíce :-)
23.5.2015 12:17 krumpac11 odpovědět
bez fotografie

reakce na 865797


Díky moc,skvěle jsem se bavil u tohodle animáku,škoda že nebude pokračování
23.5.2015 8:33 kakyn odpovědět
bez fotografie
Díky :-) sedí na: Home.2015.HDRip.XViD-ETRG

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Mily Admin, pokial nahodou nedovolenkujes, alebo nemas nejake starosti, mohol by si s pls vyjadrit k
Napsal jsi, že tady končíš. Nic víc, nic míň. Mě docela překvapuje, že mlčí i Vasabi. Tomu většinou
Zaujimava situaci na tychto strankach, som tu registrovany od roku 2005, mnoho rokov ani neviem kolk
Billie.Eilish-Hit.Me.Hard.and.Soft.The.Tour.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo CZ/SK
Chapter.51.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Blue.Heron.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Carolina.Caroline.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
POWER.BALLAD.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Carolina.Caroline.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Tuner.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
POWER.BALLAD.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Dík.na Prime Video ve středu
Ve filmu se toho moc nenakecá, čili s titulky by moc práce být nemělo :-D
Wasteman.2025.1080p.BluRay.x264 -TRBSom toho isteho nazoru.Kdy to bude venku?DíkySuper,díky moc.DěkujiDRAGN 2025 1080p WEB H264-OUTPOST31
Fajn, díky za info. Band of Spies je výborný, The Agency se - dle mého názoru, který samozřejmě niko
HaMidrasha je aspon 2 triedy pod urovnou Band of Spies alebo Agency S01.
To rozhodně míním přeložit. Ale času je málo a filmů a seriálů tolik...
Díky za angažovanost, já o té kvalitě vím, chtělo by to pokud možno dobrý obraz a české titulky.
Omlouvám se, bylo to myšleno obrazně, jde o seriál Tinker, Tailor, Soldier, Spy z roku 1979, opět s
Díky za překlad předem.
Na WS s SK titulky, ale celkově slabší kvalita.
Seriál Smiley's People žádnou druhou řadu nemá.
Našel by se překladatel?


 


Zavřít reklamu