House S06E07 - Known Unknowns (2004)

House S06E07 - Known Unknowns Další název

Dr House 6/7

Uložil
Ewžen Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.11.2009 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 786 Naposledy: 10.9.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 281 040 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro XviD-POW4 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
.:[H]SMT:.
.:[H]ouse Subtitle Makers Team:.
http://www.HouseMD.cz
Enjoy!
IMDB.com

Titulky House S06E07 - Known Unknowns ke stažení

House S06E07 - Known Unknowns
367 281 040 B
Stáhnout v ZIP House S06E07 - Known Unknowns
Seznam ostatních dílů TV seriálu House (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie House S06E07 - Known Unknowns

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE House S06E07 - Known Unknowns

16.11.2009 21:25 K4rm4d0n odpovědět
pneumat: Na stránkách www.doktorhouse.net je ke všem dílům v balíku i přečas na 720p. Navíc s lepším časováním.
16.11.2009 21:24 K4rm4d0n odpovědět
admirall: Jednodušší by to určitě bylo, nebyl by v tom bordel, protože suma sumárum je to takhle označené jen v té tiskovce, ale překladatelé to začali holt číslovat podle ní...
16.11.2009 10:25 hapit odpovědět
bez fotografie
děkuji ;-)
16.11.2009 9:43 pneumat odpovědět
bez fotografie
bude precas na 720p?
16.11.2009 0:32 K4rm4d0n odpovědět
Ale zajímavý je, že na stránkách foxu to mají taky blbě označený:
http://www.fox.com/fod/play.php?sh=house&ep=1253218501921
Jako 7 je to opravdu asi jenom v tý tiskový zprávě...
16.11.2009 0:20 gorgos odpovědět
bez fotografie
je to naisto 7. diel.. asik bude lepsie ked sa napise aspon do releasu presny nazov (kde bude figurovat aj chybne cislovanie dielu)

pre tych co rypu tak len znova pripomienka - prvy diel bol dvojdiel, nie pilotny film abo nieco podobne - ale regulerne 2 casti.. dana grupa co to potom ripovala 3. diel ho oznacila chybne ;-)
15.11.2009 22:48 K4rm4d0n odpovědět
Všude je to jinak. Nicméně tisková zpráva, podle který se překladatelé řídí uvádí 607. Tečka.
uploader15.11.2009 22:14 Ewžen odpovědět
Kolikrát to sem mám ještě psát? Na FOXu je 607.
15.11.2009 21:01 K4rm4d0n odpovědět
Ano, je v tom bordel. Všichni označili tento díl jako 6, ale FOX jako 7. Takže je to správně. Seriál vysílá FOX, takže jeho označení je správně.
15.11.2009 20:39 TomanPCM odpovědět
bez fotografie
TOTO JE DIEL 6!!!!!!! je v tom BORDEL!!!!
15.11.2009 16:24 shiwave odpovědět
bez fotografie
ďakujeeem :-) už som sa nemohla dočkať

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ano, všetký nové rls. Napr. aj tie nižšie spomenuté.
je uz aj verzia bez HC eng a chi titulkov v obraze?
proč je to furt na tom prémiu ?
Tak to je po delší době opět trefa do černého. S úctou děkuji za zájem to přeložit a předem posílám
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Man.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.
Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:
Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti
9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (:
To sú mi ale prekvapenia! Upravil som Slay3R verziu na verziu bez francúzskej zvukovej stopy. Sentim
VOD 23.12.VOD 16.12.