House of Cards S01E01 - Titulky k filmům

House of Cards S01E01 (2013)
	Další název	1/1
	Uložil	Clear Dát hlas uloženo: 15.2.2013 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 18 529 Naposledy: 12.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 667 845 526 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	House.of.Cards.2013.S01E01.REPACK.720p.HDTV.x264-IMMERSE; HDTV.XviD-AFG; REPACK.HDTV.x264-ASAP Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Český překlad: Clear, Jolinar, Saalis Korekce: Clear Za připomínky děkuji: Dr.Onte a slanecek Přečas: K4rm4d0n www.neXtWeek.cz Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. Nenahrávejte prosím mé titulky na jiné weby. Enjoy
83%

Titulky House of Cards S01E01 ke stažení
House of Cards S01E01	667 845 526 B
Stáhnout v ZIP	House of Cards S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	House of Cards (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 28.2.2013 20:59, historii můžete zobrazit

Historie House of Cards S01E01
28.2.2013 (CD1)	Clear
15.2.2013 (CD1)	Clear	Původní verze

RECENZE House of Cards S01E01
14.3.2015 0:40 Rukashu	odpovědět
Díky
5.2.2015 6:27 skull213	odpovědět
diki moc
17.1.2015 9:55 eGy1337	odpovědět
Děkuji.
8.12.2014 16:28 slabik91	odpovědět
diky dik
11.6.2014 7:53 jamboree	odpovědět
...veľmi pekne ďakujem za subtitles...!
24.3.2014 0:50 David41	odpovědět
Dobrá práce, díky.
27.1.2014 21:22 juraj1983	odpovědět
dakujem
18.11.2013 21:50 pullbear666	odpovědět
reakce na 593121 Pokud má někdo podobný problém a používá Mac OS, pomůže vyměnit přehrávač. Tento díl nepouštím ve VLC ale v MPlayerX: http://mplayerx.org/download.html Jinak díky za titulky!
17.11.2013 13:03 Radostenator	odpovědět
reakce na 598094 , pravdu díš. neat je opravdu bez ledu
24.7.2013 23:54 Toff	odpovědět
Díky za dobré titulky.
11.6.2013 11:12 geon	odpovědět
sedí i na "House of Cards Season 1 - COMPLETE [mp4,AAC]"
10.6.2013 22:21 troskal	odpovědět
dakujem
5.5.2013 13:22 papuliak	odpovědět
Ďakujem
1.4.2013 0:40 vidra	odpovědět
reakce na 609625 nezkoušel jsem to, ale věřím (viz diskuze níže), že tyto titulky sedí i na klasickou verzi od IMMERSE (pokud k přehrávání nepoužíváš VLC Player), pokud ne, tak na to budou sedět titulky k té druhé verzi...
1.4.2013 0:21 magforall	odpovědět
Ahoj, precasoval jsem tyto titulky pro House.of.Cards.2013.S01E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE. Chces si to udelat sama, nebo je sem mam postnout ?
25.3.2013 12:04 Clear	odpovědět
reakce na 607271 Díky, doplněno.
25.3.2013 11:45 Johny_Walker	odpovědět
sedí i na House.of.Cards.2013.S01E01.HDTV.XviD-AFG ...díky
27.2.2013 22:37 iq.tiqe	odpovědět
Ahoj, dík za překlad. pár postřehů: 144 na mně 157 Kongres 218 jsme 265 s 583 Washingtonu 688 po mně 704 nejsem expert na whisky, ale "neat" podle mě znamená "bez ledu", ne "jemná" 733 s
19.2.2013 16:50 pstruh	odpovědět
sedi na House.of.Cards.2013.S01E01.REPACK.HDTV.x264-ASAP
16.2.2013 23:51 kukin	odpovědět
diky
16.2.2013 14:44 K4rm4d0n	odpovědět
reakce na 593108 Časoval jsem to v MPC-HC a nejspíš je to opravdu tou trochu zvláštní verzí souboru, protože rozdíl fps je původních 30 a IMMERSE má 25, což znamená, že by měl být IMMERSE delší, ale je to přesně naopak. IMMERSE má pomalejší framerate a přesto je kratší. Načasováno to bylo převodem fps 23,976=>25, ačkoliv by to mělo podle parametrů být 30=>25. Prostě trochu kuriozita...
16.2.2013 12:37 zino.davidoff	odpovědět
reakce na 593108 ano pouzivam VLC Media Player ... dekuji za vysvetleni ... a hlavne dekuji ze prekladate tento serial ... hezky zbytek dne preji ...
16.2.2013 12:21 vidra	odpovědět
reakce na 593091 tak jsem stáhl i to a verze jsou shodné. a myslím, že jsem i částečně rozluštil tuhle záhadu... nezkoumal jsem to do detailů, ale pokud si video pustím v GOM Playeru, v čase 3:20 je znělka a Spacey je v autě ve 4:45 a titulky sedí. pokud video pustím ve VLC Media Playeru, Spacey jede v autě ve 3:20 a titulky jsem ani nezkoušel. předběžný závěr je ten, že s touto verzí není něco úplně v pořádku a že některý přehrávač si s tím neporadí...
16.2.2013 12:00 zino.davidoff	odpovědět
reakce na 593080 dekuji za snahu mi pomoci (nerad bych aby konverzace vypada jako spacem ) ... mam House.of.Cards.2013.S01E01.REPACK.720p.HDTV.x264-IMMERSE.mkv velikost 667 845 526 bytes ... stazeno z http://filecloud.io/k2qvof65 ... jinak jak jsem psal mam tez stazenu verzi 480p.WEBRip.x264-BTN , takze shlednu tuto verzi ... podobny problem mam i s dilem 2 ( S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE ) , tak si tez pokusim nalez verzi S01E02.480p.WEBRip.x264-BTN
16.2.2013 11:42 vidra	odpovědět
reakce na 593066 případně napiš, jak velké je tvé video.
16.2.2013 11:40 vidra	odpovědět
reakce na 593066 teď jsem si House.of.Cards.2013.S01E01.REPACK.720p.HDTV.x264-IMMERSE.mkv stáhnul a titulky sedí. přibližně v čaše 3:20 začíná úvodní znělka seriálu. Kevin Spacey jede autem až od času 4:45. určitě tedy nemáš zmiňovanou verzi.
16.2.2013 11:17 zino.davidoff	odpovědět
reakce na 593049 ano mam verzi House.of.Cards.2013.S01E01.REPACK.720p.HDTV.x264-IMMERSE.mkv ... od 3:20 Kevin Spacey jede autem ... tak jsem si stahl verzi 480p.WEBRip.x264-BTN.mkv a na tom miste ( cas 3:20 ) bezi zabery na mesto s informacemi o filmu ( herci, rezie, etc ) a od 5:02 film pokracuje jak Kevin jede autem ... vypada ze mi by mi mohl pomoci casovy posun titulku zpet ... je tomu tak ?
16.2.2013 10:50 Clear	odpovědět
reakce na 593040 A máš opravdu tuto REPACK IMMERSE verzi?
16.2.2013 10:30 zino.davidoff	odpovědět
omluva od casu 3:20 mi titulky nesedi ... muzete prosim pomoci ... predem dekuji ...