How to Train your Dragon - Titulky k filmům

How to Train your Dragon (2010)
	Další název	Jak vycvičit draka
	Uložil	mumich Dát hlas uloženo: 3.4.2010 rok: 2010
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 22 152 Naposledy: 12.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 882 064 300 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	PrisM, V2 IMAGiNE, Rx, KiNGDOM, FLAWL3SS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Sedí na verze How To Train Your Dragon [2010] TS XviD-PrisM How To Train Your Dragon V2 READNFO TS XViD – IMAGiNE How.To.Train.Your.Dragon.2010.TS.XviD-Rx How To Train Your Dragon TS XViD-KiNGDOM How To Train Your Dragon 2010 TS XviD-FLAWL3SS A možná i další. O další přečasování se postarám sám. Kdyby se vámi požadovaná verze dlouho neobjevovala dejte vědět, domluvíme se. Enjoy

Titulky How to Train your Dragon ke stažení
How to Train your Dragon	882 064 300 B
Stáhnout v ZIP	How to Train your Dragon

Historie How to Train your Dragon
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE How to Train your Dragon
3.11.2010 10:53 mumich	odpovědět
to misko19: Na FXG a ostatní DVD-ripy sedí tyto tituky: http://www.titulky.com/How-to-Train-Your-Dragon-162670.htm
31.10.2010 10:59 misko19	odpovědět
PROZBA NIE PROZBA TO JE ZIADOST!!! CHCEL BY SOM PRECASOVAT NA How to Train Your Dragon[2010]DvDrip[Eng]-FXG.srt Thank"s vopred...ste super
4.10.2010 17:02 Intrique	odpovědět
I já bych chtěl požádat o titulky na verzi DVDRip XviD-TASTE
3.10.2010 22:01 lufik	odpovědět
taky bych se chtěl přimluvit za verzi DVDRip XviD-TASTE
2.10.2010 2:18 Dead_MAX	odpovědět
šlo by přečasovat na verzi How To Train Your Dragon (2010) DVDRip XviD-TASTE ?
1.9.2010 12:04 leny.wood	odpovědět
Na verzi How.To.Train.Your.Dragon.2010.TS.XviD-PrisM sedí skvěle, moc díky. Překlad je skvělej
24.8.2010 14:33 Yuuna	odpovědět
How.To.Train.Your.Dragon.2010.TS.XviD-PrisM sedi. supeeer dakujem
25.7.2010 11:36 kajinek010	odpovědět
přečasoval by nekdo prosim na verzi How To Train Your Dragon 2-D HDTV 480p RiP READNFO XViD - IMAGiNE diky
24.7.2010 10:11 mumich	odpovědět
to lienka: Na 243How To Train Your Dragon 2-D HDTV 720p RiP READNFO XViD pravděpodobně do večera přečasuji
23.7.2010 17:03 STePone	odpovědět
Bylo by, prosím, možné přečasovat na verzi How.To.Train.Your.Dragon.2010.TC.XviD-PrisM. Děkuji.
23.7.2010 0:20 lienka243	odpovědět
ahojte, precas na verziu : How To Train Your Dragon 2-D HDTV 720p RiP READNFO XViD - IMAGiNE.[UsaBit.com] ... bol by mozny??? Diiiky
19.7.2010 10:32 Puupaa	odpovědět
paradni, dekuji
10.7.2010 13:36 johnyk11	odpovědět
To Chochi9: Díky :o)
4.7.2010 21:35 b100	odpovědět
nechtělo by to spíše už nějaký DVDrip, než DVDscr...
22.6.2010 15:15 silentbob414	odpovědět
Mumich: fake,schopen nekde najit a stahnout,jeden z vas potvrdi???No ja ti to klidne potvrdim,skutecne jsi.
21.6.2010 23:00 Chochi	odpovědět
Prečas na verziu How.To.Train.Your.Dragon.2010.DVDSCR.XviD-ViSiON urobil som ho ja. Prekladateľom ďakujem za preklad. http://leteckaposta.cz/711644379
21.6.2010 21:26 mumich	odpovědět
to stivmastr336, bukajSK, LP3W7: Až mi některý z vás potvrdí že daný release stáhnul a nejedná se o fake a já ho budu (narozdíl od současné situace) schopen někde najít a stáhnout, pak titulky přečasuji.
21.6.2010 13:29 bukajSK	odpovědět
upravit prosim pre werziu dvd SCR dakujem
12.6.2010 9:48 mumich	odpovědět
to b100: Brečíš sice dobře, ale na špatném hrobě. DVD ještě nevyšlo, není tedy ještě žádný DVD rip a proto nejsou titulky. Počkej ještě tak měsíc
4.6.2010 23:24 b100	odpovědět
pls nějaký DVD rip... aby se na to dalo koukat
13.5.2010 11:46 martinek89	odpovědět
velmi dobré
10.5.2010 21:04 Duracell93	odpovědět
výborné-mám verzi PrisM a všechno je 100%
3.5.2010 19:09 matik0	odpovědět
diky moc, uz kukam
2.5.2010 23:42 janmatys	odpovědět
Rozhodl jsem se pak na základě velikosti a stejné minutáže, že to pravděpodobně bude sedět a tak jsem to stáhnul ... nechtěl jsem tahat jinou verzi protože u téhle se zdál již z náhledů nejlepší obraz. Johny
2.5.2010 22:25 Piccolo	odpovědět
TNX
2.5.2010 13:42 mumich	odpovědět
to janmatys: jestli jsi teprve uvazoval, ze si to stahnes, tak bys mohl urcite stejne pohodlne stahnout i verzi, na kterou uz titulky zarucene sedi. Protoze pokud ti budu chtit odpovedet, jako ze budu, tak to budu muset stahnout sam a napsat ti, ze to sedi, jako doposud pokazde. Jinak diky za info.
2.5.2010 13:29 janmatys	odpovědět
Tak na ten Flawl3ss to sedí taky. JayM
2.5.2010 11:01 janmatys	odpovědět
Sice je tu níže takovej názor, že by se to dalo zkusit než se ptát, ale já se raději ptám, jestli to nesedí, protože se mi zase nechce tahat 900+ MB "na blimt"... Johny
2.5.2010 10:59 janmatys	odpovědět
Díky pane, ale co tahle verze: How To Train Your Dragon 2010 TS XviD-FLAWL3SS ? Johny
23.4.2010 23:26 jitkas77	odpovědět
díky,titulky sedí,překlad super,j.h.
18.4.2010 10:21 mumich	odpovědět
to Alex104: Na verzi KiNGDOM sedí. Možná by nebylo zcela od věci to alespoň vyzkoušet, než se začneš dožadovat přečasování.
17.4.2010 21:02 Alex104	odpovědět
bylo by možné přečsování na verzi How To Train Your Dragon TS XViD-KiNGDOM ?
17.4.2010 20:08 Pikolaa	odpovědět
Děkuju za skvělé titulky
13.4.2010 21:12 tulas	odpovědět
díky moooc konečně sem nějaký našla
11.4.2010 21:12 Tommy1201	odpovědět
díky moc za titulky
11.4.2010 19:26 4101	odpovědět
diiiky
11.4.2010 11:29 GregTV	odpovědět
njn, tak už jsem to stáhnul 28 hodin černá obrazovka, kdo si chce v klidu relaxovat, vřele doporučuji asi by to opravdu občas chtělo používat to šedivé bláto v kebuli
9.4.2010 21:23 hnap	odpovědět
diky
9.4.2010 16:27 hubert	odpovědět
staci jen trochu premyslet!!
9.4.2010 16:14 mindhunter29	odpovědět
samozrejme, ze je to fake, niektori ludia asi nevedia robit s torrentami
9.4.2010 16:00 mumich	odpovědět
to GregTV: Milerád udělal. Ale nejdřív si tu verzi musíš stáhnout a potrvdit mi, že to není fake a jde to přehrát, protože DVD má vyjít cca v červenci.
9.4.2010 13:53 Prdlousek	odpovědět
By mě zajímalo, kde berete ty screenery, když všude na p2p a topsites jsou pouze TS + CAM
9.4.2010 11:36 GregTV	odpovědět
udělal by jsi tit. na How to Train Your Dragon.[2010].DVDRip.XviD-FXG vel.736498302, dík
7.4.2010 16:08 mumich	odpovědět
to Burton.SE: Nebylo, protože tahle verze nejde přehrát.
7.4.2010 16:00 dalybobo	odpovědět
Diky moc...skvele
7.4.2010 14:25 Lenculelenka	odpovědět
mumich: já vím, ale je to verze od kamarádky co mi ji dala přes USB, jinak doma na mě čeká prý višší kvalita od sestry v češtině
7.4.2010 13:54 Burton.SE	odpovědět
How to Train Your Dragon.(2010).SCRNER.(DvD).(ENG).wmv na tuto by nebylo ?
6.4.2010 22:48 mumich	odpovědět
to Lenculelenka: Titulky přečasovány, čekají na schválení. Tebou požadovaná verze je podobná první verzi od IMAGiNE, takže kvalita je docela bídná.
6.4.2010 16:38 Lenculelenka	odpovědět
prosím, nešlo by titulky načasovat na tuto verzi filmu? http://www.ulozto.cz/4409859/jak-vycvicit-draka-how-to-train-your-dragon-2010.avi
6.4.2010 15:24 mumich	odpovědět
to aizrmen: Nestahuj zip, ale v sekci "jednotlivé soubory titulků" si stáhni přímo srt soubor.
6.4.2010 13:41 aizrmen	odpovědět
nejdou mi rozbalit
6.4.2010 12:43 mumich	odpovědět
to speedy.mail: S kvalitou souhlasím. V IMAXu to vypadalo podstatně líp zase na druhou stranu, jak už jsem tu někde psal, na TS je to extra pěkný. Co se týče zvuku, tak u mě jednoznačne zní líp PrisM. Možná mám divnou audio sestavu (levné ale dřevěné geniusy 5.1), ale v IMAGiNE2 mi přijde spoustu artefaktů, asi tak jako když zakóduješ mp3 s bitrate okolo nebo míň než 64kb/s
6.4.2010 10:47 speedy.mail	odpovědět
Mně ten zvuk přišel lepší u IMAGINE, ale ta kvalita je na tenhle film nedostačující ,abych tak řekl.
6.4.2010 9:04 mumich	odpovědět
to LP3W7: Stáhnul jsem V2 IMAGiNE a titulky na ní sedí. Má trochu větší detaily v obraze než PrisM, ale má tam i víc atrefaktů. Zvuk je ale příšernej. Doporučuju PrisM.
5.4.2010 19:47 jesen6622	odpovědět
díki moc
5.4.2010 12:05 katy-katynka	odpovědět
díkas
5.4.2010 11:06 ken74	odpovědět
dík moc.
5.4.2010 9:23 XLord	odpovědět
Skvělá práce! Díky moc!!!
5.4.2010 1:05 im_elanor	odpovědět
Díky za titulky, byly suprově udělané a skvěle seděly. :o)
4.4.2010 23:36 t.hora89	odpovědět
parádní moc díky
4.4.2010 23:22 mumich	odpovědět
To Verunk@: jediné co mě napadá, je zapnuté automatické předčítání titulků v přehrávači, zkus ho případně vypnout
4.4.2010 23:11 Verunk@	odpovědět
Nevím čím to....ale když titulky vložím do avička tak mi k těm titulkům ještě něco mluví nějaká pani....nevím co s tím
4.4.2010 15:40 corwin22	odpovědět
Děkuju moc za titulky. Byly fajnové. Seděli parádně na ver: How To Train Your Dragon 2010 TS XviD PrisM / 847MB
4.4.2010 15:04 horacio78	odpovědět
dekuji za titulky a moc
4.4.2010 13:28 satanfcb	odpovědět
gut jarkovsky
4.4.2010 13:23 pablo_almaro	odpovědět
pěknej překlad, díky
4.4.2010 12:49 medvidek80pu	odpovědět
Super - sedí přesně na film. Dííky
4.4.2010 9:32 morry79	odpovědět
jste borci díky moc
4.4.2010 6:31 fufik25	odpovědět
Díky za titulky!
3.4.2010 21:52 oidipus	odpovědět
vdaka za titulky
3.4.2010 21:06 mumich	odpovědět
to lenacia: problém je v tom, že takový typ "resynchronizace" si můžeš dovolit u dvd/bluray ripu. U verze natáčené v kině to nejde a to z jednoho prostého důvodu. Každá promítačka promítá jinak rychle a rychlost se ještě v průběhu promítání mění. Motůrek který posouvá film před žárovkou se točí jen zhruba stejně rychle. Proto jsou některé scény v růzvých ripech různě rychlé. Na první pohled si toho samozřejmě nikdo nevšimne, ale když k tomu máš časovat titulky u kterých je půl vteřiny relativně velký časový úsek, pak nejde jinak než celý film projít a každý titulek posunout. I přes rychlost tvého připojení bych na tvém místě stáhnul něco jiného, pokud druhé titulky, které tu jsou (časované na verzi IMAGiNE) nebudou třeba sedět líp.
3.4.2010 19:56 speedy.mail	odpovědět
Měly by sedět i na V2 od IMAGINE. Díky.
3.4.2010 18:48 wookie	odpovědět
dakujem
3.4.2010 17:54 Markytanka	odpovědět
no paráda,díky moc
3.4.2010 17:20 bakeLit	odpovědět
Paráda, je hezký tady vidět nějakou novou krev. Dneska večer si filmík dám, tak se těším, šéfe!
3.4.2010 17:11 milkom	odpovědět
díky moc
3.4.2010 16:32 ps.adim	odpovědět
díkec
3.4.2010 16:18 twor	odpovědět
Díky za rychlost
3.4.2010 16:07 xyzo	odpovědět
veľmi pekne ďakujem idem pozerať