Huang Feihong Zhi Yingxiong You Meng (2014)

Huang Feihong Zhi Yingxiong You Meng Další název

Rise Of The Legend/Wong Fei-hung

Uložil
langi Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.2.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 442 Naposledy: 3.6.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 944 576 418 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Rise of the Legend (2014) BluRay 720p.x264.Ganool Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Název Zrození legendy vypovídá vše...
http://www.csfd.cz/film/352082-wong-fei-hung/

Titulky by měly sedět i na verze:
Rise.Of.The.Legend.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG
Rise.Of.The.Legend.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG
Rise of the Legend 2014 720p BluRay x264-WiKi
Rise of the Legend 2014 1080p BluRay x264-WiKi
Rise of the Legend (2014) BluRay 1080p.x264.5.1ch.Ganool
Rise of the Legend 2014 BluRay 1080p DTS x264-CHD
Rise of the Legend 2014 BluRay 720p DTS x264-CHD
Rise Of The Legend 2014 1080p BluRay x264 DTS-HD MA 5 1-RARBG
Rise Of The Legend 2014 1080p 3D BluRay Half-OU x264 TrueHD 7 1 2Audio-RARBG
Rise Of The Legend 2014 720p BRRip x264 AAC-JYK
Rise of the Legend 2014 1080p BluRay x264 Mandarin AAC - Ozlem

Užijte si film :-)
Pokud zjistíte nějaké nesrovnalosti nebo další verze, na které titulky sedí, budu ráda, když to hodíte do komentářů. Díky.
IMDB.com

Trailer Huang Feihong Zhi Yingxiong You Meng

Titulky Huang Feihong Zhi Yingxiong You Meng ke stažení

Huang Feihong Zhi Yingxiong You Meng (CD 1) 944 576 418 B
Stáhnout v ZIP Huang Feihong Zhi Yingxiong You Meng

Historie Huang Feihong Zhi Yingxiong You Meng

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Huang Feihong Zhi Yingxiong You Meng

16.1.2019 23:39 120674 odpovědět
bez fotografie
Děkuju uctivě...….
uploader6.5.2016 18:49 langi odpovědět

reakce na 967498


Titulky jsou nahraný, čekají na překlopení. Titulky na tuhle verzi na webu nikde moc nejsou, takže jsem časovala podle rumunských. Snad budou sedět :-)
6.5.2016 18:21 RAZZER odpovědět
bez fotografie
Mohola by si to prosím ta prečasovat aj na verziu Rise.of.the.Legend.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS. Dakujem.
25.10.2015 20:05 WeriCZ odpovědět
Velmi děkuji! :-)
11.8.2015 16:08 snart odpovědět
bez fotografie
dik, sedi Rise.of.the.Legend.2014.720p.BluRay.x264-WiKi
11.8.2015 1:14 snart odpovědět
bez fotografie
̸̷̶̵̴̧̨̛̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄͘̕̚͢͜͟͠͡͝͞ͅL̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̨̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅǬ̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅǬ̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅK̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̨̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅ ̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̨̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅĄ̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅT̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̨̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅ ̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̨̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅT̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̨̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅH̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̨̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅĮ̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅS̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̨̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅ ̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̨̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅS̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̨̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅH̴̵̶̷̸̸̷̶̵̴̨̧̧̨̛̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̣̤͍̘̙̞̝̦͈̩͎̗̖͔͕̬̭̻̥͙͓̟̪̺͉͚̫̼̰̹̜̮̯͇̲̠̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̇̈̈́̾̔̓̒̎̍̋̏́̀͐̌̂͒̊̐̽͛͆͌͋͊̃̉͗͑̆̑̿̅̄̚̕͘͘̕̚͟͜͢͢͜͟͞͝͡͠͠͡͝͞ͅͅĮ̴̵̶̷̸̧̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̚̕͘͟͜͢͞͝͡͠ͅT̴̵̶̷̸̨̧̛̠̲͇̯̮̜̹̰̼̫͚͉̺̪̟͓͙̥̻̭̬͕͔̖̗͎̩͈̦̝̞̙̘͍̤̣̄̅̿̑̆͑͗̉̃͊͋͌͆͛̽̐̊͒̂̌͐̀́̏̋̍̎̒̓̔̾̈́̈̇̚̕͘͟͜͢͞͝͡͠ͅ
uploader4.8.2015 9:33 langi odpovědět

reakce na 884666


Není zač a taky děkujuuu ;-)
4.8.2015 1:22 pepe134 odpovědět
bez fotografie
Děkuji, Máš můj hlas ;-)
15.7.2015 23:20 anakyn33 odpovědět
diky
uploader7.3.2015 14:48 langi odpovědět

reakce na 841080


Díky, časování je tedy stejný, jen ta verze -WAF je jinak rozdělená. Pokud ty, cos mi poslal, na tu tvou verzi sedí, tak to pak upravím podle nich.
7.3.2015 12:23 NewScream odpovědět

reakce na 841029


Jasně. Jsou to 2 CD. 734 212 096 a 734 496 768, fps 23.976 a přesný název releasu Highway.Star.2007.XviD.AC3.2CD-WAF. V příloze zabalené 2x titulky. Tak se těším. Dík :o) ooo)

příloha Highway.Star.2007.XviD.AC3.2CD-WAF.rar
uploader7.3.2015 10:10 langi odpovědět

reakce na 840977


Zkouknuto a pustím se do překladu, tak se po 4 letech dočkáš :-) Líbilo se mi, mám takovýhle hudební filmy ráda. Schválně jsem koukala a já s ním viděla 12 filmů, nezaujalo mě jich ale minimum. Nejradši ho mám v Speed Scandal a My Sassy Girl.

Máš u té své verze -WAF i EN titulky? Hodil bys mi je když tak sem nebo na mail? Já mám verzi -PosTX, ale titulky, které u ní byly, neseděli a po přečasování pak byly shodné s -WAF. Myslím, že na netu ty titulky prohodili, tak že bych si to takhle ověřila. Napsal bys mi i velikost filmu, ať si v tom udělám jasno :-)
7.3.2015 3:10 NewScream odpovědět

reakce na 840540


To jsem zvědav langi zda to zkoukneš a bude to dobrý tentokrát... Taková ta jeho klasika. Komedií s ním jsem viděl snad 6 výborných (včetně poloromarnického best of the best bijáku Lovers Concertoí), jasně že vše nemůže být dobré, tak jsem zvědav na tvůj koment... :o) ooo)
uploader5.3.2015 20:55 langi odpovědět

reakce na 840524


Tak se mi to horko těžko povedlo najít :-D, takže to zkusím a uvidíme...
5.3.2015 20:26 NewScream odpovědět

reakce na 840510


Aha, tak to je škoda, že se to nepovedlo... Já mám už 4 roky na disku komedii bez CZ titulků s Cha Tae-hyunem (Highway.Star.2007.XviD.AC3.2CD-WAF [Bokmyeon dalho]). Má 75%, tak kdyby náhodou třeba to se ti zalíbilo...
uploader5.3.2015 20:12 langi odpovědět

reakce na 835419


Mrkla jsem konečně na Slow Video a pro mě velký zklamání. Čekala jsem typickou Cha Tae-hyunovskou komedii, ale ouha... Komedie vůbec ne a ani pořádně nevím, o čem to vlastně bylo, takže jdu hledat dál :-)
5.3.2015 12:44 vandolf odpovědět
bez fotografie
Děkuji za přeložení titulků a přeji hodně štěstí v dalších překladech
3.3.2015 21:22 casstelL odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
1.3.2015 13:04 vovysek odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce. Díky!!!
25.2.2015 22:16 aztec.sk odpovědět
bez fotografie
velka vdaka !
uploader24.2.2015 20:44 langi odpovědět

reakce na 837288


Taky jsem se divila :-) ale ti dva to dokážou utáhnout, i když těch herců se tam teda objeví víc. Je to zajímavý a není to dlouhý, takže to nezačne nudit.
24.2.2015 18:53 NewScream odpovědět

reakce na 836801


Super langi :o) ooo) Jsem na to zvědav. Sice asi film se dvěma herci, ale může to být dobré psycho a dobrá konverzačka... :-)
24.2.2015 18:13 biafra odpovědět
bez fotografie
Děkuji velice vřele!
24.2.2015 14:29 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc, Langi!
23.2.2015 19:55 arachnofobie odpovědět
Dik
uploader23.2.2015 14:21 langi odpovědět

reakce na 835318


Tak jsem se pustila do překladu The Great Hypnotist, ale na Time Trip App jsem zatím nenašla EN titulky.
22.2.2015 17:51 richja odpovědět
Díky moc, pěkný film :-)
sedí i na Rise Of The Legend 2014 720p BRRip x264 AAC-JYK
21.2.2015 17:33 MartinezZ.cz Prémiový uživatel odpovědět
Díky, sedí i na
Rise of the Legend 2014 1080p BluRay x264 Mandarin AAC - Ozlem.mp4
1,92 GB (2 067 439 382 bajtů)
20.2.2015 19:47 maerials odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
20.2.2015 12:37 leona78 odpovědět
bez fotografie
Díky.Sedí i na verzi - Rise.Of.The.Legend.2014.BRRip.x264-RARBG
uploader20.2.2015 11:40 langi odpovědět

reakce na 835425


Podle mě je to jedno. Dle infa z netu by měly sedět i na RARGB. Verze EN titulků WIKI a Ganool byly stejný a teď jsem ještě koukla na RARGB a časování je taky stejný.
uploader20.2.2015 11:26 langi odpovědět

reakce na 835419


Jj, přesně ty jsem taky našla :-)
20.2.2015 8:32 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
20.2.2015 7:45 Trafik odpovědět
bez fotografie
verze RARGB ma zvuk čínský a WIKI ma zvuk mandarin na ktery je to delano nebo je to jedno :-)
20.2.2015 6:38 NewScream odpovědět

reakce na 835390


No naposledy jsem se díval asi před 10 dny, takže ještě jsem měl 4 dny čas na další podívání :-D. Teď jsem koukl a za 2 minuty našel tyto titulky. Asi najdeš ty samé.

příloha Slow.Video.2014.720p.HDRip.X264-KTH-eng.srt
uploader20.2.2015 1:03 langi odpovědět

reakce na 835401


Díky za info, v Japonsku si asi do zelí nepolezeme :-) Tam mě zaujme málo co.
The Snowhite Murder Case jsem viděla, na překlad mi to nepřišlo těžký, jen bych řekla, že místy byly titulky dost "našlapaný" - rozhovory lidí + překlad toho, co si píšou. No, uvidíš... :-)
20.2.2015 0:41 mindhunter29 odpovědět

reakce na 835306


asi pojdem do Japoncov Shirayuki Hime Satsujin Jiken The Snowhite Murder Case, i ked sa mi moc nechce, ma to 1600 riadkov, prip. Aka X Pinku Girls blood
uploader19.2.2015 23:55 langi odpovědět

reakce na 835342


Tak jsem dostala, že koukáme špatně :-D Titulky na Slow video už jsou, i když zatím jen neofiko.
19.2.2015 22:27 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Ahoj.Děkuji Ti za Tvou práci i Tvůj čas.
uploader19.2.2015 22:03 langi odpovědět

reakce na 835342


Mně se 1 líbila, takže chci vidět i 2. Slow video taky kontroluju, taky ho tu mám :-) Jinak já tu těch filmů mám mnohem víc a seznam je dlouhý :-D jenže na většinu z nich zatím nevyšly EN titulky. Tou zálohou jsem myslela ty, ke kterým už jsou a chystám se na ně podívat.
19.2.2015 21:45 NewScream odpovědět

reakce na 835333


Jo Don't Go Breaking My Heart 1 jsem viděl, to šlo. Ta dvojka tedy hrozné hodnocení zatím... 5,3 IMDB a * a ** CSFD... Jasně ok. Škoda, že stále nejsou ENG titulky na to Slow video, ale stále tak 1x za 14 dní se po nich dívám.
uploader19.2.2015 21:36 langi odpovědět

reakce na 835318


Hypnotistu tu právě mám :-) a pak bych určo taky chtěla zkouknout Don't Go Breaking My Heart 2. Mám tu ještě pár dalších filmů v záloze, ale ty přijdou na řadu až po těchhle.
To Japonsko možná až časem, pokud se na to někdo nevrhne dřív.
19.2.2015 21:21 Sutrrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Velky dik
19.2.2015 21:19 NewScream odpovědět

reakce na 835306


A moc díky za titulky :o) ooo)
19.2.2015 21:17 hlava Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji, to byla rychlost :-)
19.2.2015 21:16 NewScream odpovědět

reakce na 835306


2 tipy co vyšly před pár dny v BluRay:
The.Great.Hypnotist.2014.1080p.BluRay.x264-KaKa
http://www.csfd.cz/film/382126-cui-mian-da-shi/
Time.Trip.App.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
http://www.csfd.cz/film/369167-bakumatsu-kokosei/galerie/?type=1
:o) ooo)
uploader19.2.2015 20:56 langi odpovědět

reakce na 835293


Byl zájem o překlad a chytlo mě to, tak jsem se do toho pustila.
Máš už něco vybráno k dalšímu překladu? Abych se když tak pustila do něčeho jinýho. Já tu pár filmů mám, ale nic konkrétního jsem si zatím nevybrala.
A jinak není zač :-)
19.2.2015 20:31 mindhunter29 odpovědět
diky, uvazoval som o preklade tohto filmu a vidim, ze uz nemusim
19.2.2015 20:22 Monsterjam odpovědět
bez fotografie
Moc dekuji, udelala jsi mi radost :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Paráda. Holdena mám fakt rád, takže sa teším na titulky.
Po dlouhých letech mám čas tvořit titulky a tohle je klasika, kterou jsem ještě neviděla, takže ráda
ne, to až za cca 5 dnů. problém je, že si to dotyční nezapsali. je to pak celkem komplikovaná situac
Je to stare, ma to pekne lokacie a nie je to prilis ukecane. Idealny film pre teba. Tesim sa na titu
Myslím si, že kdyby to bylo OK, tak by to už snad schválili, ne?
Pretože 3. séria bude mať VOD titulky, takisto ako prvé dve.
Proč by to nemělo smysl překládat? Spousta lidí ten seriál zbožňuje, takže smysl to určitě má. Je tu
Předem děkuji tomu, kdo se toho ujme. Muzikál vypadá povedeně.
Už chápem... Nevadí, vďaka za odpoveď a vysvetlenie :-)
Moc prosím o překlad pro tatínka. Moc děkuji
... vyšší level, tzv. charakterový preklad.
Tolik, už. Těším se
jj, a vůbec nejlepší je vzpomínat, jak jsem kde co přeložil, aby to drželo pohromadě, případně, že "
Děkuji.Initiation.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Prosím najde se někdo kdo by se ujal překladu 4.série??? Moc mě tento seriál baví. Děkuji
Nijak, neřeš to. Pokud se čeká na nějaký žádaný film, translatory se objevují pravidelně. Proč to ti
Děkuji, ale jak je varovat? Chtěl jsem pod to napsat komentář, ale nejde to, takže nevím jak a už si
Moc moc děkuji.Skvělý výběr, děkuji.děkujem
Ahoj, ač nerad, bohužel tě zklamu. Já umím jen anglicky. Ten film je v angličtině a jsou na něj fran
Titulky na prémiu :) Příjemnou zábavu :)EN Permissive 1970
Zjistila jsem, že překládat po kouscích trvá déle, než když najdu delší chvíli a přeložím dvakrát po
Pýtam sa len preto, že autor má v poznámke napísané: "Prvá a druhá séria seriálu Love, Victor bude d
Tak jo, ještě to projedu, kdyby tam náhodou byly překlepy a hodím to na prémium. Každopádně to bude
Hodí někdo na to oko ? Les, monstrum a plno krve .... :-) :-) :-)
Zkusí někdo přeložit tento dokument o Bigfootovi ...... vražda 3 lidí, kterou má udajně na svědomí t