Hugo (2011)

Hugo Další název

Hugo a jeho velký objev

Uložil
bez fotografie
klasik43 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.2.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 831 Naposledy: 26.11.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 625 041 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
úprava Klasik
IMDB.com

Trailer Hugo

Titulky Hugo ke stažení

Hugo
1 625 041 000 B
Stáhnout v ZIP Hugo

Historie Hugo

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hugo

11.3.2012 15:39 Finch_man odpovědět
bez fotografie
zdravicko, byl by mozny prescas na verzi Hugo (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED o velikosti 1 400 921 734 ? dekuji
18.2.2012 20:54 Mauser155 odpovědět
bez fotografie
Opravdu to nikdo nemůže postnout jako přílohu komentu?
18.2.2012 19:21 brrumla odpovědět
bez fotografie

reakce na 465841


aha, oni tyhle vycházejí z těch od machr100,
super, díky že ses do toho pustil
18.2.2012 19:13 sandiesandie odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na DVD rip Amiable
18.2.2012 18:55 NewScream odpovědět

reakce na 465833


Tyhle, kde je uveden na konci jako úprava klasik43 jsem časoval.
Navíc jsem asi hodinu je ještě upravoval a dopřekládal pár vět (mám anglické titulky sedící). I autorovy věty nějaké upravil. Např. bylo "budu muset jít" - správně "budeš muset jít", nebo chyběli celé věty jako "A on není zloděj. Ty jsi zloděj.", na samotném začátku chybělo pár vět, apod... Stále to ladím
18.2.2012 18:45 brrumla odpovědět
bez fotografie

reakce na 465642


A časoval jsi tuhle verzi, nebo verzi od machr100? Ta totiž na premium vidět je, ale tahle, která vypadá kvalitnějc, ne.
18.2.2012 18:28 pavel odpovědět
bez fotografie

reakce na 465780


Co pripnout titulky ke komentu jako prilohu? ;-)
18.2.2012 17:35 Cryohazard odpovědět
bez fotografie

reakce na 465687


Tak ťa poprosím to nahodiŤ :-D
18.2.2012 16:43 NewScream odpovědět

reakce na 465684


To já neovlivním. Titulky se nahazují sem, ale nejdříve jsou vidět na premium (http://premium.titulky.com/) a po schválení se překlopují... Jen ověření překladatelé můžou rovnou nahazovati sem...
18.2.2012 13:55 westside Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 465642


Ja jsem je udělal už včera na 2CD rls od AMIABLE. Kupodivu to šlo docela dobře,protože jak byla potřeba toho posunu,tak to vycházelo akorát na konec prvního CD.Jinak to docela šlo.
Chtěl jsem to uploadnout,ale nevěděl jsem,jestli bych tim neporušil nějaká pravidla,tak jsem se na to raději vykašlal.
18.2.2012 13:50 supersonic277 odpovědět
bez fotografie

reakce na 465642


A mohli by sa dat aj sem, nie len na premiový server?
18.2.2012 13:11 deejayy odpovědět
bez fotografie

reakce na 465642


a odkaz je kde?
18.2.2012 12:23 min0 odpovědět
bez fotografie
poprosim nejaky koment na kvalitu tituliek ci sa oplati stahovat...
18.2.2012 12:23 NewScream odpovědět
Titulky jsem přečasoval na verze Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE (Hugo.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON). Jsou na premium serveru. Bylo třeba i stříhat a posouvat. Uprostřed posunout až o 30 vteřin. Asi to nebude perfektní, ale vycházel jsem z těchto titulků zde. Autor v titulků pochopitelně všude uveden.
18.2.2012 11:12 shadow8396 odpovědět
bez fotografie
prosim o Hugo.2011.BRRip.XviD-LTRG
18.2.2012 9:37 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Tak uz..? .. uz to bude..? precas na -> Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE .. dekujeme,nemichame :-)
18.2.2012 9:05 drSova odpovědět
Dík
18.2.2012 8:12 luka12345678910 odpovědět
bez fotografie
prosím o přečas na verzi: Hugo 2011 720p BRRip XviD AC3-ViSiON..děkuji :-)
17.2.2012 23:33 brachtom odpovědět
bez fotografie

reakce na 465399


A okamžitě bys to nechtěl, pepíku? :-)
17.2.2012 22:48 praescriptio odpovědět
bez fotografie
prosím přečasovat na
Hugo.2011.720p.BluRay.x264-AMIABLE
děkuji
17.2.2012 21:12 Mamamia1020 odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na verzi Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE do zejtra.
17.2.2012 20:56 Mauser155 odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE
6.2.2012 19:16 spito odpovědět
bez fotografie
pasujú na verziu: Hugo 2011 CaM XviD - ILLUMINATI
5.2.2012 19:43 dakar55 odpovědět
bez fotografie
a na jaku verziu to je to si zabudol
5.2.2012 18:48 dakar55 odpovědět
bez fotografie
na aku verziu to patri si zabudol napisat
5.2.2012 18:33 Icemann30 odpovědět
bez fotografie
díky za překlad. Už jen, na jakou verzi sedí titule?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?No teda, to zírám a díky moc.
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)