Hugo (2011)

Hugo Další název

 

Uložil
bez fotografie
geimz Hodnocení uloženo: 19.2.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 847 Naposledy: 16.4.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 5 867 745 280 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Hugo.2011.720p.BluRay.x264-AMIABLE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad z EN titulkov. Potulujú sa tu fakt otrasné verzie prekladu, tak som sa rozhodol, že to skúsim sám. Netvrdím, že to je dokonalé, je to moja prvotina, tak majte trochu zľutovania, každopádne myslím, že určite ide o kvalitnejší preklad, než ten, ktorý tu je k dispozícii. Dúfam, že si tento skvost užijete minimálne tak ako ja :-)
IMDB.com

Titulky Hugo ke stažení

Hugo (CD 1) 5 867 745 280 B
Stáhnout v jednom archivu Hugo
titulky byly aktualizovány, naposled 19.2.2012 21:28, historii můžete zobrazit

Historie Hugo

19.2.2012 (CD1) geimz Korektúra, pár viet preštylizovaných.
19.2.2012 (CD1) geimz Původní verze

RECENZE Hugo

7.1.2013 22:41 peters951 odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
2.5.2012 14:18 eles36 odpovědět
bez fotografie
dikes
23.3.2012 20:12 SanjiII odpovědět
Vďaka, sedia aj na "Hugo[2011]BRRip XviD-ETRG".
11.3.2012 1:22 grivalskyp odpovědět
bez fotografie
Vdaka
2.3.2012 23:13 elgorn odpovědět
bez fotografie
Vdaka, velmi slusne titulky!
23.2.2012 21:43 Neila_ odpovědět
díky
22.2.2012 20:59 emperror odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. Titulky sedia aj na verziu "Hugo[2011]BRRip XviD-ETRG".
uploader20.2.2012 16:15 geimz odpovědět
bez fotografie

reakce na 466621


Mám v pláne sa do toho dnes večer pustiť.
20.2.2012 15:44 JesabelNW odpovědět
bez fotografie
sedia super....dakujem :-) konecne niekto robi aj slovenske titulky :-)
20.2.2012 14:51 harlik odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na verziu Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE.avi Dakujem!
19.2.2012 19:02 LadyLane odpovědět
bez fotografie
spicove titulky.. si PAN !
19.2.2012 16:18 gh2 odpovědět
sedi na "Hugo (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED", dakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tesim sa na titulky. Snad dopadne dobre aj film. ;)
No vidis, to me nenapadlo. To je dobrej napad!
Ten Fantomas vypada docela huste. Netusil jsem, ze byl serial :-)
thxPředem děkuji.
Dobrý den, nejsou někde náhodou ke stažení titulky k seriálu Dukes of hazzard (1979) našla jsem jen
Ještě to nevyšlo, pouze to jelo na několik festivalech (včetně KVIFF).
trailer vyzeral skvele
Torrenty jsi zkoušel? Na pirátské zátoce se dá najít pod původním názvem Man.Zkt.Vrouw.2007.Dutch.D
DEKUJI moc !
To není o hodnocení, ale o tom, že na to nejsou zatím anglické titulky. Kdyby byly, tak to někdo pře
Dal by se ten film ještě někde sehnat? Poradil by někdo?
Díky předem.
V těch titulcích, co jsou dostupné jsou naprosté šílenosti. Tzn. například místo He is out je v nich
Dobrá, dobrá. To že se tu objevil Vidra beru trochu jako klepnutí přes prsty, takže končím s blbinam
Z 80. rokov? Ak nemáš problém čítať slovenčinu, pár som ich preložil: Goya, Cervantes, Fortunata a J
Ten film bych si vzal, ale ta kvalita obou verzí je fakt otřesná. V některých pasážích jim není skor
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=17576
Diky už dopředu velmi moc komukoli kdo to přeloží, film je super a rád se na něj podívám podruhé i s
Velké díky
Na jakou verzi to je prosím od včerejška? Nesedí mi to stále.
Seriál UFO (1970)už jsou od včeraDíky¨)Díky! Nebylo by tam i něco z 80. let?Oz je parádní.
Netušíte někdo, jestli to bude aspoň dneska?
:D
Děkuji moc.Supr, díky za info.
V Koreji už je film dva týdny dostupný. Ty ripy můžou přijít kdykoliv.
Itunes 6/8 a někdy v té doby