Human (2015)

Human Další název

 

Uložil
johnny.ka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.12.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 116 Naposledy: 4.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 103 425 065 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Human.2015.720p.BluRay.x264.AAC-ETRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: johnny.ka

Případné přečasy udělám sám.
IMDB.com

Titulky Human ke stažení

Human
1 103 425 065 B
Stáhnout v ZIP Human
titulky byly aktualizovány, naposled 8.12.2015 22:05, historii můžete zobrazit

Historie Human

8.12.2015 (CD1) johnny.ka  
7.12.2015 (CD1) johnny.ka Původní verze

RECENZE Human

26.1.2017 23:49 RKO-SL odpovědět
bez fotografie
super titulky, vďaka
26.12.2016 12:35 Lazyt odpovědět
bez fotografie
jako jeho předchoží projekt (home) je Human volně k dispozici ke shlédnutí i jako extended verze, pokud bych měl angličtinu na úrovni tak se do překladu pustím sám, tvůrci tohoto projektu by byli dle mého za dobře, kdyby se někdo ujal otitulkování těchto verzí do jiných jazyků, stačí pouze kontaktovat.
14.11.2016 22:52 Singul.arita Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně. :-)
uploader2.7.2016 19:10 johnny.ka odpovědět

reakce na 982241


Vyzkoušel jsem a je to také tato kratší.
1.7.2016 12:54 klucina odpovědět
bez fotografie

reakce na 959198


Taky se moc přimlouvám za extended verzi. Myslím, že je k dispozici třeba tady: https://goo.gl/x21niO
uploader8.4.2016 12:44 johnny.ka odpovědět

reakce na 959056


Bohužel jinde než na youtube extended verzi nemohu najít, takže to asi nepůjde.
7.4.2016 17:49 frantel odpovědět
bez fotografie
diky, uz se na to tesim :-)
mam dotaz. na youtube je tento dokument jako extended vol. 1, 2, 3, bylo by mozne titulky rozsirit?
https://www.google.cz/search?q=human+extended+2015&tbm=vid
21.1.2016 12:10 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
9.1.2016 1:03 maui1 odpovědět
bez fotografie
děkuji
13.12.2015 22:37 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
12.12.2015 23:01 tlforever odpovědět
bez fotografie
Moc diky!
10.12.2015 20:25 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
9.12.2015 21:26 Krtko69 odpovědět
bez fotografie
dakujem krasne, po precitani recenzii sa velmi tesim sa na tento dokument
9.12.2015 18:30 pushover odpovědět
bez fotografie
Díky.
Sedí i na: Human.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
uploader9.12.2015 13:40 johnny.ka odpovědět

reakce na 921058


Díky. :-)
9.12.2015 13:28 prohliztitulky odpovědět
bez fotografie
Super. Dekuji. Krásný dokument a titulky skvělé... ;-)
8.12.2015 23:48 bohuslaf odpovědět

t h a n x
8.12.2015 20:47 cynik odpovědět
bez fotografie
díky
uploader8.12.2015 20:45 johnny.ka odpovědět

reakce na 920849


Já děkuji za pochvalu. :-)
8.12.2015 20:38 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
8.12.2015 20:28 Mirda 5 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za skvělý překlad.
uploader8.12.2015 19:46 johnny.ka odpovědět

reakce na 920824


Děkuji. :-)
8.12.2015 19:38 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Děkuji a hlas ode mě za tento překlad máš :-)
8.12.2015 17:00 punk_zero odpovědět
bez fotografie
Diky dufam ze to stoji zato.
8.12.2015 15:45 Robajz odpovědět
bez fotografie
Děkuju
8.12.2015 14:14 cymbidium odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
8.12.2015 12:00 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
D!
8.12.2015 11:20 AcheleIsOn odpovědět
Děkuju.
8.12.2015 9:21 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
8.12.2015 9:01 chimeze odpovědět
bez fotografie
děkuji !!!
8.12.2015 8:34 eldina odpovědět
bez fotografie
dakujem moc, som na film veľmi zvedavá
8.12.2015 7:46 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Veľmi pekne ĎAKUJEM
8.12.2015 5:51 vojtakv odpovědět
Skvělý dokument. Velké díky. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ten popisek tady je zavádějící. První čtyři díly jsem sem už nahrávala. To, co je na premiu, je auto
Prosím vás o přidání českých titulků z Disney Plus. (Měly by tam být ode dneška první epizody). Děku
CZ Tom.Clancy’s.Jack.Ryan.Ghost.War.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB Tom.Clancy’s.Ja
Super, na toto sme čakali. Ďakujem ti v mene všetkých nenáročných divákov, ktorým nevadí miš-maš v r
Ktorý z tých translátorov? je ich veľa, dík
zde jsou anglicke, staci hodit do AI subtitle translatoru online a je to :)
Zatím přesouvám na druhou kolej. Během překladu sem zjistil, že titulky obsahují jen půlku mluveného
Prosím o vložení titulek ke Good.Omens.S03E01.720p.x264-FENiX. Děkuji.
Tre.ciotole.2025.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [2,95 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRip.x264-FS
The.Devil.Wears.Prada.2.2026.1080p.DCPRip.x264-FS
No já to vim, vždyť jsem to už sem psal :-D
Pripajam sa.
Prečítaj si sekciu Pravidla, kým sa spýtaš takú ftákovinu ;)
Beast.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-BTBN
Konkrétne 31.05.2025 (YouTube)Děkuju.Proč sem dáváte ruské titulky?!?
Vyřešeno… Už to mám a zatím je to všechno. Děkuji :-)
Mother.Mary.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE Mother.Mary.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.720P.WEB.H264-POKE The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.1080P.WEB.H26
Normal.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Normal.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Za dva týdny to vyjde digitálně. Kdyby to při vydání nemělo CZ titulky, přeložil bych to.
Som veľmi rád, že som ťa takou maličkosťou tak mocne potešil... Nabudúce sa tiež vynasnažím ;)
Miluji comment 16 hod po vyjití rls... Já osobně čekám na MA, iT rls bez hardsubs...
VOD posunut na 9. června
Napr. releas Lee Cronins the Mummy 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-SCOPE obsahuje ofiko CZ
prosím o tiyulky k první seriiprosím o titulky k druhe serii
Un.poeta.AKA.A.Poet.2025.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.265-ERBiUM [16,01 GB]