In the Lost Lands (2025)

In the Lost Lands Další název

Čarodejnica a lovec

Uložil
mindhunter29
7
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.4.2025 rok: 2025
StaženoTento měsíc: 62 Celkem: 1 257 Naposledy: 8.5.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 643 772 672 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro In.the.Lost.Lands.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x265 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
preklad z anglických titulkov
prečasy si spravím sám, nenahrávajte na iné servery (ak používate BS Player, vypnite si aspoň online upload titulkov)
sedí aj na:
In.the.Lost.Lands.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
In.The.Lost.Lands.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMA
In.the.Lost.Lands.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
In.The.Lost.Lands.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDB.com

Trailer In the Lost Lands

Titulky In the Lost Lands ke stažení

In the Lost Lands
1 643 772 672 B
Stáhnout v ZIP In the Lost Lands
titulky byly aktualizovány, naposled 8.4.2025 21:11, historii můžete zobrazit

Historie In the Lost Lands

8.4.2025 (CD1) mindhunter29 opravená jedna chyba
8.4.2025 (CD1) mindhunter29 Původní verze

RECENZE In the Lost Lands

8.5.2025 0:16 Novejs odpovědět
bez fotografie

reakce na CZFox


nechceš sem nahrát ty české prosím ?
4.5.2025 12:52 CZFox odpovědět
Díky za titule, bohužel ten SK jazyk nějak nedávám, jdu si to přeložit do CZ. Díky.
uploader24.4.2025 10:42 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na salorblack


poslal som ti ich
24.4.2025 9:31 salorblack odpovědět
bez fotografie

reakce na mindhunter29


Poslal bys mi pls na mail? tosold@seznam
uploader21.4.2025 12:23 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na salorblack


Na Premiu visia dva české preklady môjho prekladu. Akurát neviem, v akej kvalite.
20.4.2025 20:44 salorblack odpovědět
bez fotografie
Jako SK je ok, ale CZ nebude?...?
14.4.2025 9:37 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
13.4.2025 12:13 SkyNets odpovědět
bez fotografie
Děkuju
12.4.2025 21:10 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
12.4.2025 15:03 hoj456 odpovědět
bez fotografie
Ahoj dík za titulky,..slovenština je podle mě ok :-D,..Jo a sedí mě to i na:
In.The.Lost.Lands.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
12.4.2025 6:08 gozzy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vážně nikdo neudělá češtinu
12.4.2025 0:59 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
uploader12.4.2025 0:02 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na MovieFun671


Tak dvom to sedi a tebe nie? Tu nieco nesedi...
11.4.2025 23:51 MovieFun671 odpovědět

reakce na mindhunter29


Stiahnutá rovnaká verzia a tituky nesedia...
11.4.2025 13:29 omiet odpovědět
bez fotografie

reakce na 1633028


Jo sedí to.
11.4.2025 12:59 Intersonic odpovědět
bez fotografie
Titulky sedí k verzi 2160
Poprosil bych jestli by bylo tedy možné i cz titulky.
uploader11.4.2025 8:24 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na dragoness


Ak by chcel niekto hodit moj preklad do cz, nemam s tym problem.
uploader11.4.2025 8:22 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na omiet


OK, jasne, tu iTunes sa mi nepodarilo vcera stiahnut, tak to posuniem o tolko, ako pises, hodim to sem do Recenzii a potom mi len potvrdis, ci to presne sedi.
11.4.2025 0:47 omiet odpovědět
bez fotografie
Pro 2160p iTunes verze je zpoždění titulků +10200 ms. :-)
10.4.2025 20:31 dragoness odpovědět
bez fotografie
Díky.Je prosím nějaká šance přeložit do CZ?
10.4.2025 18:33 omiet odpovědět
bez fotografie

reakce na mindhunter29


Pardon, na 2160p to nesedí, to je iTunes. 1080p je amazon. ;-)
10.4.2025 15:58 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na mindhunter29


Nezkoušel jsem to přímo, ale verze iT.WEB-DL a AMZN.WEB-DL mají rozdíl ve stopáži 9 sekund, tak to bude asi potřeba posunout tam.
uploader10.4.2025 15:19 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na omiet


Stiahol som In.the.Lost.Lands.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR 3,96 GB a mne to sedi. Vyskusali ste to vobec predtym?
9.4.2025 20:40 KukyKuk odpovědět
bez fotografie
super, díky!
9.4.2025 20:29 cool_phoenix Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky!
uploader9.4.2025 20:14 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na vieri


Zajtra precasujem.
9.4.2025 19:59 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
9.4.2025 19:51 Lucova odpovědět
bez fotografie
Děkuji za překlad.
9.4.2025 17:25 jvlk6447 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka moc.
9.4.2025 17:24 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
9.4.2025 16:58 grofff odpovědět
bez fotografie
Děkuju!
9.4.2025 16:18 Assur odpovědět
Vdaka, sedia aj na In.The.Lost.Lands.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMA
9.4.2025 15:49 Skinwalker1 odpovědět
Veľmi pekne ďakujem.:-)
9.4.2025 13:26 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
9.4.2025 12:37 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
9.4.2025 12:15 Santos9 odpovědět
bez fotografie
Vdaka.
9.4.2025 11:54 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. :-)
9.4.2025 11:39 omiet odpovědět
bez fotografie
Díky, a taky prosím o přečas pro BYNDR verze - 1 h 40 min
9.4.2025 11:16 vieri Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Šel by udělat přečas na 4k verzi? např- In.the.Lost.Lands.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-BYNDR.mkv
9.4.2025 8:44 ingrida001 odpovědět
bez fotografie
Diky
9.4.2025 7:20 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
9.4.2025 7:12 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
9.4.2025 7:08 Jazzie6908 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Velký dík. :-)
9.4.2025 6:36 vasabi odpovědět
Děkuji.
8.4.2025 23:38 lombardo Prémiový uživatel odpovědět
Vďaka.
8.4.2025 23:16 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na In.the.Lost.Lands.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    takže jestli to chápu dobře, urazil tě tím, že si dovolil kliknout na "odpovědět" a pak napsal nějak
    kdo to taky nevydrží a neumí vůbec anglicky, možná pomůže tenhle AI překlad. Pokud by vadilo, smažu.
    „Bylo by to fajn“ sehnat, nebo „bylo by fajn“ to přeložit? Protože to druhé je bohužel podmíněno tím
    Ale jo vlastně, urazil první. Urazil mě. A je to vyřešeno.
    Spíš uráží a ne že první uráží.
    A ještě k tomu ten první komentář adresoval mně a mě tím urazil. 😁
    A nechci si s tebou už psát, protože jako vždy to nikam nepovede. 😁
    Já netvrdila, že začal urážet jako první. Jen že si začal. A to právě tím prvním komentářem. A že ur
    Měl první komentář před skinwalkrem Film se jmenuje "Smrt jednorožce" a ten zločiný "mindhunter" vám
    říkáš, že si začal, a uvedeš text z příspěvku, který reagoval na uživatele Skinwalker1, cituji: "ľud
    Tak začal si a pak pokračoval - ... ale super kreténi jako ty se z toho p....jí na druhou totéž plat
    Bylo by to fajn, díky.
    A přitom by stačilo nastavit, ať se to zobrazuje pouze u titulků "vlastní původní překlad" / "úprava
    A není trošku až amorální, že se to zobrazuje i pod ripnutými titulky z VoD? https://www.titulky.com
    Díky za tip, ale něco se mi plete, že už jsem to s někým řešil a zhaslo to na tom, že se to nedá seh
    alebo film Solid Gold (2019)kde koho urazil. buď prosím konkrétní.no ještě jedna polská krimi
    Tak jsem to vyresil... titulky byly pojmenovane nespravne...
    nejspíš pro Cloudyho 3 - jako další PL krimi
    Ja ťa mám už tak prekuknutého,že sa len smejem.Ty tu neustále pletieš politiku a presvedčil si ma o
    Dodatočne ďakujem za ponuku, ale s azbukou by som sa natrápil asi viac ako s dvoma navzájom odlišným
    Kašli na to,nemá to zmysel a s Vidrom už vôbec nie,to už tu pochopilo veľa ľudí,keď mu to vyhovuje,t
    Tak ne opravdu jeden soubor chybi...
    Asi jsem to vyrešil... dily jsou blbe pojmenovane...
    je to dil s nazvem You Want a War?
    pokud by nekdo nasel ozvete se mi prosim na mail nathandrake899@seznam.cz
    Zdravim, chtel jsem kouknout na serial Sense8, stahnul jsem si a precasoval titulky na kvalitni verz
    Spíš warran tu uráží uživatele.
    😊 Tak super. Piš, barde, testuj, a až přijde čas, přijď, zúčtujeme spolu. 😁