Jajda (2015) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Thirst; Smäd |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 1.8.2025
rok: 2015
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 36 Naposledy: 27.9.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Susuzluk.Thirst.2015.720p Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Preklad z ukrajinských tit. a prepisu tureckého dabingu. Vlastné časovanie. Tit. sedia tiež na: Susuzluk.Thirst.2015.1080p (WS) Prípadné prečasy zabezpečím. Pri manipulácii s titulkami prosím nemazať autorstvo. Pozn.: Je to už nejaký čas, čo sme sa s hygienikom pokúšali splašiť tento film. Jemu sa ho podarilo nájsť, ale iba s tureckým dabingom. Mne sa po rokoch náhodou dostali do rúk ukrajinské titulky a film som ešte vyhrabal z archívu. Aj keď je to len dabing a kvalita (stream) tiež nie je najlepšia, nedalo mi to a preložil som to. Ak by sa niekomu podarilo nájsť film v originále (bulharčine), budem rád. Pekný zážitok. https://www.csfd.sk/film/78698-smad/ |
|
|
|
Trailer Jajda |
||
Titulky Jajda ke stažení |
||
| Jajda
| ||
| Stáhnout v ZIP | Jajda | |
Historie Jajda |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Jajda |
||
 2.8.2025 12:36 desade  |
odpovědět | |
|
reakce na 1643555 Ja som iný rls nenašiel. Ale ruský (dvojhlasový) dabing... však pošli, možno by sa dal použiť obraz. |
||
1.8.2025 17:20 Titulkator  |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Do Not Enter 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
The Cure 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDRMôže byť. Ja osobne aj tak čakám na proper VoD 2160p release o 11 dní (:
Tak to se musíš zeptat tý grupy proč to takhle má. Buď to mají jako fake napsaný nebo to jen mají šp
Nuž neviem, prečo to tam je uvedené ako zdroj, keďže samotný názov releasu obsahuje WEB-DL.
Source 2160p UHD BluRay H265-MALUS. To patří k tomu WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM :)
Kde sa to píše?Jako zdroj tohoto rls je uveden 4K UHD BD... to se mi moc nezda.
Neplést s hranou verzí filmu z roku 2003 - ta už tu má titulky.
Super, díky předem.Co je to za větu?Tentoraz s anglickými hardsubs. Ach. Resurrection.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Scream.7.2026.1080p.WEB-DL.HEVC.x265.10Bit.DDP5.1.Subs-KINGDOM [5,62 GB]
Objavila sa ešte táto verzia s minimálne lepším zvukom (DDP 5.1 768 kb/s). Scream.7.2026.1080p.WEB-D
REMUX už aj na WS (:Tuto ide opäť o verziu, ktorá ma v sebe 3! ďalšie ruské simultánne dabingy. Nesťahovať. Žiaden kvali
Tak to je trefa do černého. Čekal jsem dlouhých 5 let, až jsem se dočkal. Moc děkuji a předem posílá
Moc Ti děkuji.THX :-)Veľká vdaka.Vďaka! Najkvalitnejšie sú BluRay verzie. Make.Up.2019.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-LegSpcl [7,28 GB] Ma
Nepreplo.Ospravedlnujem sa.Len nedockavost ma dostihla.Sam som ten Live adsolvoval 2 krat a na ponat
EN subs na celou miniserii Radioactive.Emergency.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Scream 7 (2026) WEB-DL 1080p EniaHDSeriál má slovenské titulky a jsou na gaytit...
Díky moc za zájem to přeložit.Chápu, že se do toho nikdo nepustí, ale je to škoda, protože se jedná o fakt nadstandardně povedenej
UNiON obsahuje zbytočný španielsky a nemecký dabing. Sťahujte len túto od NGP: Scream.7.2026.1080p.W
UNiON obsahuje aj zbytočný španielsky a nemecký dabing. Sťahujte len túto od NGP... Scream.7.2026.10