Jin líng shí san chai - Titulky k filmům

Jin líng shí san chai (2011)
	Další název	The Flowers of War
	Uložil	jeriska03 Dát hlas uloženo: 20.1.2012 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 667 Naposledy: 10.2.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 465 788 416 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	DVDScr.XviD-playXD Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Titulky k zatím poslednímu filmu Christiana Balea. Užijte si to. Z anglických titulků přeložila Jeriska03 Přečasování na jiné verze udělám sama.

Titulky Jin líng shí san chai ke stažení
Jin líng shí san chai	1 465 788 416 B
Stáhnout v ZIP	Jin líng shí san chai
titulky byly aktualizovány, naposled 21.1.2012 18:31, historii můžete zobrazit

Historie Jin líng shí san chai
21.1.2012 (CD1)	jeriska03	při přečasovávání jsem narazila ještě na nějaké drobnosti, tohle už je doufám finální verze
21.1.2012 (CD1)	jeriska03	drobné opravy, omlouvám se
20.1.2012 (CD1)	jeriska03	Původní verze

RECENZE Jin líng shí san chai
23.10.2015 16:41 jeriska03	odpovědět
reakce na 905941 poradím, přečasovat. pošli mi prosím na mail, co mám v profilu název toho releasu, kouknu, co se s tím dá dělat. Co si pamatuju, mělo přes 2000 titulků, tak to určitě nebude hned. Ale pošli mi to, stáhnu to a uvidím, jak rychle (pomalu) to půjde.
23.10.2015 14:33 marles101	odpovědět
Zdravím, už dlouhou dobu mám stažený tento film v 11.GB velikosti... A nemůžu na něj nikde sehnat titulky které by seděli.. Poradíte?
15.7.2013 22:12 shebi	odpovědět
díky
19.5.2012 17:45 mire4444	odpovědět
poprosim o precas na verziu BDRip iMBT. vopred vdaka
21.1.2012 16:32 jeriska03	odpovědět
reakce na 453488 to záleží, jaká je kvalita zvuku a jestli už existují alespoň nějaké načasované titulky, (v nějaké trochu normální řeči). pokud včetně časování, tak moje zkušenost je alespoň 14dní, ale např. mám rozdělaný australský film bez časování a z odposlechu a nejsem schopna to dodělat... . Takže je to opravdu kus od kusu. Ale určitě jsou tady na serveru překladatelé, kteří to umí mnohem rychleji.
21.1.2012 14:57 krumpac11	odpovědět
reakce na 453475 Jeriška 03 jak približně trvá udělat titulky z odposlechu? mam odkaz na stažení tohodle filmu neni to fake je to odskoušený ode mě http://www.csfd.cz/film/273581-underworld-probuzeni/
21.1.2012 14:32 jeriska03	odpovědět
na přečasech už dělám, doufám, že to stihnu do večerního uploadu.
21.1.2012 13:54 monika666	odpovědět
prosim o precas BRRip.Xvid-FTW,diky moc
21.1.2012 9:24 krsty	odpovědět
nesedi na: The.Flowers.Of.War.2011.BRRip.XviD-FTW