Jodorowsky's Dune - Titulky k filmům

Jodorowsky's Dune (2013)
	Další název
	Uložil	johnny.ka Dát hlas uloženo: 11.7.2014 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 245 Naposledy: 22.8.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 326 563 747 B typ titulků: srt FPS: 23,978
	Verze pro	Jodorowskys.Dune.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Titulky by měly sedět na všechny bluray ripy. Případné přečasy udělám sám. http://www.preklady.8u.cz/

Titulky Jodorowsky's Dune ke stažení
Jodorowsky's Dune	1 326 563 747 B
Stáhnout v ZIP	Jodorowsky's Dune
titulky byly aktualizovány, naposled 13.7.2014 14:42, historii můžete zobrazit

Historie Jodorowsky's Dune
13.7.2014 (CD1)	johnny.ka	Opravy podle kadlabana, díky.
13.7.2014 (CD1)	johnny.ka
11.7.2014 (CD1)	johnny.ka	Opraveno pár drobností.
11.7.2014 (CD1)	johnny.ka	Původní verze

RECENZE Jodorowsky's Dune
13.4.2025 20:09 23Anonimous23	odpovědět
reakce na 1516102 Mně to přijde až roztomilý, že někdo automaticky považuje "phone" za mobil a ani ho nenapadne, že v 1956 nic takovýho neexistovalo. Bylo by možná zábavný dát před překladatele věci jako disketu, vytáčecí ciferník telefonu, tužku a kazetu a sledovat jeho reakci Ale třeba takový "vyhíbal" beru jako daleko větší prohřešek.
14.7.2023 14:58 4ceratops	odpovědět
Veľká vďaka...
28.10.2016 20:33 x3m	odpovědět
Tisicere diky
30.11.2015 18:16 shost	odpovědět
díky
24.2.2015 9:30 JackK3000	odpovědět
Uzasne. Ani som necakal ze najdem na toto titulky. Sice s anglictinou problem nemam, ale Jodorowskeho vyslovnost cloveku da pekne zabrat. Horsie ako niekotri Indovia ci Japonci IRL
26.11.2014 6:00 radovan111	odpovědět
dekuju
19.8.2014 23:34 pokusvul	odpovědět
vypada, ze funguje i na Jodorowskys.Dune.2013.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA 5.1-RARBG.mkv (18709103718 B)
12.8.2014 1:58 klf76	odpovědět
Diky.
24.7.2014 22:48 zeman	odpovědět
diiki
13.7.2014 14:43 johnny.ka	odpovědět
reakce na 763091 Aha, tak opraveno, děkuji.
13.7.2014 14:37 kadlaban	odpovědět
reakce na 762984 Já myslim věk, co uvádí v 1:25:51
13.7.2014 10:46 johnny.ka	odpovědět
reakce na 762924 Díky za postřehy. Věk 46 let mám v titulkách správně, jde o věk z roku 1975 z dopisu Dana O'Bannona. A za tarot se omlouvám, nevěděl jsem, co to je a nenašel jsem si to.
13.7.2014 8:41 Ravensm	odpovědět
Děkuju.
13.7.2014 1:43 kadlaban	odpovědět
Díky i za trochu kostrbaté titulky. Jen pár zásadnějších věcí, co si pamatuji: - Jodorowskymu je 84 (ne 64) - kniha o Tarotovi (to me fakt pobavilo
12.7.2014 20:23 Mazzi666	odpovědět
Díky moc!
12.7.2014 18:18 miki1510	odpovědět
díky moc
11.7.2014 21:43 mitabrev	odpovědět
Díky!
11.7.2014 14:18 4ceratops	odpovědět
reakce na 762340 Pozri profil filmu na csfd.cz
11.7.2014 13:48 parbleu	odpovědět
Skvělý, díky!
11.7.2014 9:12 lopeland72	odpovědět
Vdaka!
11.7.2014 6:43 Lord_Hell	odpovědět
nějak nechápu co to vlastně je jestli dokument tak o čem? o knize? Nebo o filmu? je tu vůbec o Dune od Frank Herbert? někde jsem se dočetl nebo v upoutávce to bylo že je to celé o spasitely.
11.7.2014 6:24 4ceratops	odpovědět
Veľká Ti patrí vďaka...
11.7.2014 4:29 jakobin22	odpovědět
díky moc...to tu dlouho chybělo