Journey 2: The Mysterious Island (2012)

Journey 2: The Mysterious Island Další název

Cesta na tajuplný ostrov 2

Uložil
jives Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.5.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 5 987 Naposledy: 21.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 395 326 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.BRRip.XviD-3LT0N Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad fafca

Sedí na
Journey 2 The Mysterious Island {2012} DVDRIP. Jaybob
Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.BRRiP.XViD.AC3-MAJESTiC
Journey 2 The Mysterious Island 2012 BRRip XviD AC3-SANTi
Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.DVDRip.XviD-DEPRiVED
Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.BRRip.XviD-3LT0N
Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BRRip.XviD-sDx
Journey 2 The Mysterious Island[2012]BRRip XviD-ETRG
Journey 2 The Mysterious Island 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p
Journey 2 The Mysterious Island 2012 BRRip XVID AbSurdiTy
Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.PublicHD

Příjemnou zábavu
http://www.csfd.cz/film/285963-cesta-na-tajuplny-ostrov-2/

Provedl jsem opravy pravopisných chyb a dr.úpravy v textu.
IMDB.com

Titulky Journey 2: The Mysterious Island ke stažení

Journey 2: The Mysterious Island
733 395 326 B
Stáhnout v ZIP Journey 2: The Mysterious Island
titulky byly aktualizovány, naposled 29.5.2012 1:26, historii můžete zobrazit

Historie Journey 2: The Mysterious Island

29.5.2012 (CD1) jives úprava titulků
19.5.2012 (CD1) jives opravy pravopisných chyb a dr.úpravy v textu.
18.5.2012 (CD1) jives Původní verze

RECENZE Journey 2: The Mysterious Island

10.9.2013 20:45 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 661464


tento znak je v celém filmu 3x, takže tu vřeštíš zbytečně...
uploader28.5.2013 9:43 jives odpovědět
26.5.2013 0:42 vidra odpovědět
26.5.2013 0:06 brenkyy odpovědět
bez fotografie
rozhodne najhorsie titulky ake som v zivote zazila !!!!!! a smutne je to ze som nenasla lepsie na tento film :-(
6.8.2012 14:57 Asassin53 odpovědět
Díky za titulky ... jinak časování sedí slušně, každý si může Delay upravit v nastavení přehrávače .. jestli používáte WMP tak to je váše - ... jinak thousand je tisíc ne sto :-D A c'mon není to ty vole ... jinak díky hoši.
25.7.2012 13:32 bellaregaca odpovědět
bez fotografie
dik
19.6.2012 14:09 Kobliz3k odpovědět
bez fotografie
Tak to se dovidam veci.. Ze C'mon znamena "tyvole" to je korekce jak poleno, casovani nesedi.. Neuplnej a nepresnej preklad..
1.6.2012 0:55 hahapsimon odpovědět
bez fotografie
Dakujem sedia aj na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
28.5.2012 21:19 DellEthing Prémiový uživatel odpovědět
28.5.2012 12:05 barzinymazaki odpovědět
bez fotografie
díky ;-)
27.5.2012 17:27 lukon1 odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na Journey 2 The Mysterious Island {2012} DVDRIP. Jaybob
26.5.2012 8:55 Morf odpovědět

reakce na 503455


Jak dlouho trvá než budou schváleny a zveřejněny pro nás ne-prémiové uživatele? Já myslel, že většinou po nahrátí a po schválení, zde titulky bývají do několika hodin...
26.5.2012 0:00 alsy odpovědět
Neděkuji protože není zač :-(
25.5.2012 15:30 DellEthing Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 503346


Už jsem nahrál titulky z kvalitního zdroje na 720p.BluRay.X264-AMIABLE, jsou na premium serveru.
25.5.2012 8:52 marecek001 odpovědět
bez fotografie
Budu niekedy tie dobre titulky na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE ?? Kedze tu kazdi pise, ze su otrasne a na ten rls nesedia..
24.5.2012 18:18 pumpkin7 odpovědět
bez fotografie
tnx
23.5.2012 13:18 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
22.5.2012 21:31 jarekz odpovědět
bez fotografie
Díky!
22.5.2012 21:18 fsivak odpovědět
bez fotografie
NESTAHOVAT !!!!! POKUD NECHCETE MIT SKAZENY FILM !!!!! sou spatnééééé....
22.5.2012 18:24 sisiak odpovědět
bez fotografie
diiik... sedia aj na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.PublicHD
21.5.2012 21:58 S4ndman0ne odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne
21.5.2012 21:31 Doomworld odpovědět

reakce na 501755


Holka mu řekne:Be careful! a překlad: Není zač! (a takových nesmyslů je tam o mnoho více,navíc většinou překlad není vůbec).Jako nechci držkovat,asi měl s tím hodně práce a nebo taky ne.Jen jsem chtěl vědět kde jsou Vaše opravené titulky,když jste říkal,že to hodíte do večera (již včerejšího) nebo jste myslel až za 10 let?
21.5.2012 20:42 luschak odpovědět
bez fotografie
Díky moc
21.5.2012 20:06 dunco odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
21.5.2012 14:24 Don82 odpovědět
bez fotografie

reakce na 501951


Kontroloval jsem to jen do půlky, potom je to zhruba 2 sec mimo sync. Dokud to někdo neopraví, stačí posunout v přehrávači
21.5.2012 10:34 deadwin odpovědět
bez fotografie

reakce na 501822


jak to muze byt ok,kdyz to nesedi...se na to aspon podivej
21.5.2012 10:34 reindl.jaroslav odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
20.5.2012 22:19 pf3000 odpovědět
bez fotografie
Díky.
20.5.2012 22:05 Michal3 odpovědět
bez fotografie
Dikes :-)
20.5.2012 21:33 VIAp odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky.
20.5.2012 19:52 Saman odpovědět
bez fotografie

reakce na 501755


hellDurrie budes dneska mit hotovy precas na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE ? nebo co si myslel ze to sem das vecer ?
20.5.2012 19:35 Don82 odpovědět
bez fotografie

reakce na 501726


Přečasované titulky na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE v příloze. Nalezeno na netu, ale je to ok.

příloha Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
20.5.2012 16:38 hellDurrie odpovědět
bez fotografie
V mnoha místech nesedí a v mnoha místech je ten překlad tak mimo mísu, že jsem měl občas chuť si vyškrábat oči .. do večera tu do komentářů hodím opravenou verzi
20.5.2012 15:56 jandivis odpovědět
Též se připojuji k prosbě o přečas na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Předem díky.
20.5.2012 13:51 Fredy77 odpovědět
Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE na tuto verzi žádné titulky nesedí, jsou úplně mimo. Chtělo by to přečasovat, please.
19.5.2012 23:55 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx, po opravách Jivesem, jsou titulky pro mně dostačující.
Po shlédnutí filmu jsem byl spokojen.
Komu to nestačí, ať si zajde do kina.
19.5.2012 20:45 olyman odpovědět
bez fotografie
Hrůza titulky! Nestahovat takový hnůj... Fůůůj.
19.5.2012 20:33 nojanee odpovědět
bez fotografie
ďakujem, už sa teším na film. :-)
19.5.2012 14:08 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
19.5.2012 13:57 Alucardosama odpovědět
bez fotografie
Dík, sedí i na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.BRRiP.XViD.AC3-MAJESTiC
19.5.2012 13:35 Swifft II. odpovědět
bez fotografie
Tak titulky relativně sedí na verzi: Journey 2 The Mysterious Island 2012 BRRip XviD AC3-SANTi.

Jinak nejsou to kvalitní titulky, sem tam překlad chybí, sem tam je ten překlad špatnej a sem tam je špatně časování, ale i tak díky za snahu.
19.5.2012 13:21 mysticmoon69 odpovědět
bez fotografie
Díky, jsi pán/paní :-D
19.5.2012 13:11 Kenzillax odpovědět
bez fotografie

reakce na 501239


nesedí pěkně, ale dá se to :o)
19.5.2012 11:21 Johnypirat odpovědět
bez fotografie

reakce na 501241


jj vsak v pohode , snaha se ceni
19.5.2012 11:17 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 501236


Mozna je to protoze, puvodni preklad je z CAMripu a ten se od BRRipu lisi.Tohle je jen precas a ne novy preklad.Pokud se ti to nelibi tak si to pust bez titulku a nebo je preloz sam a nekibicuj tady.Muzes byt rad, ze je aspon neco.
19.5.2012 11:03 Misa23 odpovědět
bez fotografie

reakce na 501163


jj, sedí pěkně ... :-)
19.5.2012 10:59 Johnypirat odpovědět
bez fotografie
Pane uploader , priste se na to v*ser kdyz delas neuplne titulky , clovek se tesi na ten film a potom mu to zkazi odflaknute titulky .. proc to vubec prekladas ? Aby jsi byl prvni ? hlavne rychle a nekvalitne ze? :/
19.5.2012 10:34 prince goro odpovědět
bez fotografie
Thx ;-)
19.5.2012 10:31 Saman odpovědět
bez fotografie
taky prosim o precas na verzi Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE uz to tu nekde bylo ale nesedi tam titulky jak by meli diky
19.5.2012 10:28 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
dikes kamo :-D
19.5.2012 9:20 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
tak chybi preklad pisnicky ktera je asi zatim nejzabavnejsi cast. prosim dodelat.
19.5.2012 8:45 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
No chtelo by to doplnit myslim ze tam neco malo i chybi a obcas nejaky ten preklep se objevi.
19.5.2012 8:45 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
19.5.2012 8:10 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
chtelo by to upravit pro verzi Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE celkem to tam porat skace nekdy o 1s ale vetsinou o 0,5s
19.5.2012 8:09 mattiash_king odpovědět
bez fotografie
thx bro much appreciate
19.5.2012 7:04 aiqau odpovědět
bez fotografie
Díky moc
19.5.2012 7:02 rejdick odpovědět
bez fotografie
Díky, na rychlo odzkoušeno na
Journey 2 The Mysterious Island 2012 BRRip XviD AC3-SANTi
a podle mě sedí.
19.5.2012 7:00 kalexar odpovědět
bez fotografie
Díííky , sedí i na Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.DVDRip.XviD-DEPRiVED

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Máš pravdu. Omlouvám se. Režíroval ho Danny Boyle.
Jen pro upřesnění, on nerežíroval 28 dní pote. Napsal k němu scénář.
Veľmi pekne ďakujem že si sa do toho pustil a prajem nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:
VOD 29. dubnaSuper :):-) Není tu nic co psát.Prípadne to napíš po anglickyZadaj si toto isté do Googlu
Jaké doporučujete stránky na torrenty nejlepší?
Love-Lies-Bleeding-2024-1080p-WEB-h264-ETHEL-TGx
Pozrel som si trailer a film si určite rád pozriem s tvojimi titulkami :)
The.Dry.2.Force.of.Nature.2024.German.DL.EAC3.1080p.AMZN.WEB.H265-ZeroTwo
Titulky v Anglictine
Vermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW jde to normálně najít.
Někde kde bych mohl stáhnout 2160p verzi?
Diky moc! ... najst nieco take, na konci profilu to bolo aj pre Poirota spanielska dedina! ... volak
Hmm,od prosince 2023 a stale 20% .Co na to Vidra?Opravdu zajimave ale uz o preklad nemam zajem a mys
Má to v profilu.
... ozaj ... volakedy tu bola funkcia prispiet prekladatelovi na PayPal, kam to zmizlo ??? ... rad b
Zdravím, Chairman má český dabing, takže to dělat nebudu,
ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
Ahoj. A anglické title, nevěděl bys?
V postapokalyptickém světě klany bojují mezi sebou, aby získaly zbývající zásoby Ridexu, protilátky,
Všude;-)Trailer by nebyl? Nebo nějaké informace?na"WS"?
kde?
To vypadá dobře! Díky za tip. ❤️Uvidíme. Budeme jí držet palce. 😁na WS je francouzsko-česká verze ve fullHD
Prosím o titulky, kde bude nejen přeložena angličtina, ale i němčina s italštinou. Děkuji.


 


Zavřít reklamu