K-19: The Widowmaker (2002)

K-19: The Widowmaker Další název

K-19: Stroj na smrt

Uložil
JediC Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.6.2010 rok: 2002
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 856 Naposledy: 1.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro K-19.The.Widowmaker.2002.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
- původní titulky přeložil CAPAJEV
- přečasováno na Blu-ray verzi
- opraveno velké množství (někdy opravdu šílených) pravopisných hrubek a dalších chyb a nesmyslů
- mělo by sedět na všechny blu-ray ripy
IMDB.com

Titulky K-19: The Widowmaker ke stažení

K-19: The Widowmaker
Stáhnout v ZIP K-19: The Widowmaker

Historie K-19: The Widowmaker

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE K-19: The Widowmaker

14.6.2013 2:18 Matis1412 odpovědět
Sedí i na K-19.the.Widowmaker.2002.720p.BluRay.x264.YIFY,díky ;-)
27.7.2012 1:04 Georges68 odpovědět
bez fotografie
je fakt, že u těch původních jsem myslel, že to dělal pologramotnej Hotentot studující dopisovým kurzem I. stupeň ZŠ na Čukotce, ne Čech...Vydržel jsem cca 5 min a pak titule smazal. Teď už to snad dokoukám, aniž bych upadl do těžkého šoku z toho, co někdo dokáže ve svém rodném jazyce vytvořit. Viděl jsem už hodně, ale poprvé mne to donutilo na titulky negativně reagovat... TAKŽE MOC DÍKY, TO CHTĚLO FAKT KURÁŽ!!! Já tu odvahu na korekturu neměl, aby se mi neudělalo zle...zvládl jsem jen asi 200 řádků..to se nedalo..DÍK!!!!!!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Gourou.2025.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-SbR [14,6 GB]
Jasné. V rámci produkčného rozpočtu cca 50 tisíc (finálny rozpočet mohol byť až 750 tisíc) mal 5000-
Titulky cz asi nebudou co? Našel by se nějaký překladatel
Neglected.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Aj prvý Blair Witch to mal tak nejako podobne, nie? Blair witch tuším zarobil okolo 250 mega, a tiež
Marama.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Signal.One.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-English.srt
Tak to byl jen kec? Upozornil jsem na to. Tohle pak nemá vůbec smysl.
Díky. Ano, bude to na Blu-ray od Radiance. (-:
VOD 12. červnaTu su angl. na Lama verziuTu su anglicke Titulky na Yify
Poprosim na Shou zhe tian (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ]
Ano je to skvělý kousek. Pokud chceš origo znění tak je to na netflixu. Možná ti to někdo ripne, já
Something.About.Her.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE Bude na WS (viem, že sú tam menšie ver
*Radiance Films Fajn výber, btw!
A.Woman.Kills.1968.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-HDT [17,85 GB] La.femme.bourreau.1968.1080p.BluRa
Obsession má za sebou opäť silný (4!) víkend (+25,6 mil. z USA). Spolu už 225 miliónov! To je 300-ná
Gourou.2025.FRENCH.2160p.UHD.BluRay.x265-SESKAPiLE [32,05 GB]
Gourou.2026.FRENCH.2160p.SDR.WEB-DL.Dolby.Atmos.H265-Slay3R [11,0 GB]
Díky za průzkum. Tušil jsem a preventivně stáhnul jiný rls :)
Gourou.AKA.Guru.2025.1080p.BluRay.FRENCH.x264-Ulysse [16,5 GB]
Pozrel som na to. Bude to chyba v release, nie v uploade.
vopred vdakaNe.Minimálne to odtiaľ teda zmažem.Ako prebudiť svet? Hmm. Ďakujem.
No problemo, staženo jinde. (upozornění pro ty, kdo by z WS chtěli stahovat...)
To netuším. Už to na disku nemám.
Jen pro info: Na WS v čase 58:22 "záškub" a od tohoto místa posunuté audio asi o 90s. Error při uplo


 


Zavřít reklamu