Keith - Titulky k filmům

Keith (2008)
	Další název
	Uložil	Black cloud Dát hlas uloženo: 17.9.2008 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 4 091 Naposledy: 5.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 730 624 000 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	undead-keith-dvdscr-rerip Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad z odposlechu na rip kde jsou chyby ve zvuku, tak omluvte případné nepřesnosti. Díky za pomoc: Larelay (Obludka) - sporná místa Xeetty - časování prázdných titulků Sedí na verze: undead-keith-dvdscr-rerip Keith (2008) DVDSCR Occor Keith (2008) LiMiTED DVDSCR XviD - UNDEAD
71%

Titulky Keith ke stažení
Keith	730 624 000 B
Stáhnout v ZIP	Keith
titulky byly aktualizovány, naposled 30.11.2008 21:13, historii můžete zobrazit

Historie Keith
30.11.2008 (CD1)	Black cloud	drobnosti...
8.10.2008 (CD1)	Black cloud	Opraveno "molové číslo a poměr" a pár dalších drobností.
17.9.2008 (CD1)	Black cloud	Původní verze

RECENZE Keith
14.5.2019 11:37 PitrsM	odpovědět
THX
31.5.2018 18:28 headshock	odpovědět
Díky za titulky. Našel jsem chybu na 27:27 "The movie's at 8." přeloženo jako "To už mám jiný rande". Ani v kontextu dané konverzace to nedává smysl.
31.5.2018 18:28 headshock	odpovědět
Chyba na 27:27 "The movie's at 8." přeloženo jako "To už mám jiný rande". Ani v kontextu dané konverzace to nedává smysl.
1.2.2009 17:36 komes	odpovědět
precasoval jsem na Xanax, pokud to Black cloudovi vadi, at to smazne
31.1.2009 12:10 extra_ginger	odpovědět
Taky bych pridal prosbu o precasovani na: Keith 2008 LiMiTED DVDRip XviD-XanaX Diky moc. Delate dobrou praci.
31.1.2009 5:10 koraktor23	odpovědět
na Keith 2008 LiMiTED DVDRip XviD-XanaX je nutné přečasovat
30.1.2009 22:19 Morph007	odpovědět
Sedi to na Keith 2008 LiMiTED DVDRip XviD-XanaX ?
22.10.2008 4:20 jemen	odpovědět
thx
20.10.2008 22:57 valherru	odpovědět
supeer...diiky moc
23.9.2008 5:41 hajzel1	odpovědět
dik za titulky...len mala poznamka:nie som tiez chemik ale molova hmotnost sa po anglicky povie: molar mass...mole ratio - molovy pomer: The ratio of the moles of one reactant or product to the moles of another reactant of product in the balanced equation for a chemical reaction.
20.9.2008 14:29 Black cloud	odpovědět
leama - díky, nejsem chemik... Je tam víc menších nepřesností, opravím to v týdnu najednou... pokud máš ještě něco an apsal bys to na mail nebo ICQ, budu rád.
19.9.2008 22:32 laama	odpovědět
mala drobnost k prekladu: mol ratio je molova hmotnost, nie pomer molybdenu
19.9.2008 0:07 keksik22	odpovědět
diiik, sedia aj na Keith (2008) LiMiTED DVDSCR XviD - UNDEAD
18.9.2008 0:51 v.valmont	odpovědět
TO JE JEDNODUCHE - ZATIM ME ZADNE PREDESLE TITULKY NEZKLAMALY A DROBNE NEDOSTATKY VEM TO CERT KEEPING MY FINGERS CROSS
17.9.2008 22:00 min0	odpovědět
dik hlavne za rychlost
17.9.2008 21:24 Black cloud	odpovědět
Ještě budou zítra nějaké korekce...
17.9.2008 19:35 kancirypaci	odpovědět
Diky.
17.9.2008 19:28 Black cloud	odpovědět
valmont: jak můžeš tak chválit minuty po vydání?
17.9.2008 19:14 v.valmont	odpovědět
BEZVA PRACE MOC DIKY A HLUBOKA POKLONA