Kingdom of Heaven (Ultimate: DC "Road Show" Version) (2005)

Kingdom of Heaven (Ultimate: DC Další název

Království nebeské

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.5.2015 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 383 Naposledy: 11.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 3:13:57 - DC.Hybrid.BluRay-CtrlHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z retail DVD. Zároveň zachována kurzíva a stejné druhy uvozovek.

Kvůli občas zvláštního řádkování (rozdělení věty do dvou řádku titulku) jsem je na několika místech rozřádkoval jinak (IMHO lépe) a kvůli často vélké šířce odmazal mezeru za oddělovači dialogů, což i IMHO lépe vypadá.

Samozřejmě opraveny OCR chyby. Jestliže tam ale ještě nějaké najdete, dejte prosím vědět do komentářů, ať je můžu doopravit.

Načasováno na stejná okénka, v kterých se zobrazují na zdroji, tedy s naprosto stejnou přesností.

Konkrétně sedí na délku 3:13:57. Např.:
Kingdom.of.Heaven.2005.DC.Hybrid.1080p.BluRay.x264-CtrlHD



Director's Cut "Road Show" Version v Ultimate Edition se od Director's Cut liší pouze v přidaných kapitolách "Overture" (PŘEDEHRA) na začátku a "Entr'acte" (MEZIHRA) uprostřed filmu, kde je pouze černá obrazovka a hraje hudba (dohromady 4 a půl minuty). Tedy žádné scény navíc.

http://www.csfd.cz/film/178906-kralovstvi-nebeske/
IMDB.com

Titulky Kingdom of Heaven (Ultimate: DC "Road Show" Version) ke stažení

Kingdom of Heaven (Ultimate: DC "Road Show" Version)
Stáhnout v ZIP
Kingdom of Heaven (Ultimate: DC "Road Show" Version)
titulky byly aktualizovány, naposled 31.12.2023 15:41, historii můžete zobrazit

Historie Kingdom of Heaven (Ultimate: DC "Road Show" Version)

31.12.2023 (CD1) K4rm4d0n 588: A jak budeme žít?. --> A jak budeme žít?
589: Baliane, váš bratr umírá. --> Baliane, můj bratr umírá.
4.5.2015 (CD1) K4rm4d0n Jedna chybka.
4.5.2015 (CD1) K4rm4d0n Kompletně nový rip.
3.5.2015 (CD1) K4rm4d0n Opraven spojený titulek.
3.5.2015 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE Kingdom of Heaven (Ultimate: DC "Road Show" Version)

17.6.2021 8:48 millanno odpovědět
bez fotografie
thx
8.4.2021 17:52 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na Kingdom.Of.Heaven.2005.DC.MULTi.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC-Yama

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Až vyjde čistý rip s titulky.neurobis na prekladat Nuremberg 2025 ?
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.
Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE Sentimental.Value.2025.2160p.iTunes.Hyb
Poprosím o překlad posledního dílu
It.Was.Just.An.Accident.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-WADU
Moc děkuji.
Horror In The High Desert 4 Majesty 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-Kitsune
Dal jsem na WS.
The Thing with Feathers (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The Possessed 2021 720p WEB H264-SKYFiRE
Worldbreaker 2025 NORDiC 1080p AMZN WEB-DL H265-NORViNE Anglické titulky ještě asi nejsou


 


Zavřít reklamu