La belle captive (1983)

La belle captive Další název

The Beautiful Prisoner

Uložil
xibalba2 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.1.2019 rok: 1983
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 40 Naposledy: 31.5.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 295 722 496 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro La_belle_captive.1983.DVDRip.XviD-CG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překládal jsem z angličtiny, k dispozici jsem měl dvoje anglické titulky. Ty první byly přesnější mluvené francouzštině, ovšem stručnější. Druhé zase nebyly tak přesné, zato obsáhlejší (trochu jsem pochytil z francouzštiny, proto to vím).

Provedl jsem úpravy: slučování, časování a přidal několik nových titulků.

Přečasy dělat nebudu, to ať si každý udělá sám.

Užijte si film!
IMDB.com

Titulky La belle captive ke stažení

La belle captive (CD 1) 1 295 722 496 B
Stáhnout v ZIP La belle captive

Historie La belle captive

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE La belle captive

27.5.2020 20:41 PietroAretino odpovědět
bez fotografie
Přečasování na rip výborné kvality:
La belle captive.1983.720p.BluRay.AVC-mfcorrea

příloha La-belle-captive(0000307301).srt
16.1.2020 7:54 mozog Prémiový uživatel odpovědět
kde sa da zohnat tento film?
2.1.2019 15:24 DavidKruz odpovědět
Jestvujú aj blu-ray ripy (s 23,976 fps).
2.1.2019 7:09 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB